検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちくしやうめ

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒竹

ひらがな

かんちく

名詞

marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea)

日本語の意味

marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea)

やさしい日本語の意味

さむいときにきいろく色がかわる、しなやかでうすい竹の一しゅるい

このボタンはなに？

私の庭には美しい寒竹が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful marbled bamboo is planted in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寒 (かん)竹

（ canonical ）

kanchiku

（ romanization ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

小竹

ひらがな

しの

漢字

篠

名詞

古語

(archaic) shakuhachi

日本語の意味

小さい竹。細い竹。 / 姓の一つ。こたけ・おだけなどの読みがある。

やさしい日本語の意味

ふるいことばで、たてぶえのしゃくはちのことをいうなまえ

このボタンはなに？

彼は小竹を吹くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the shakuhachi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)竹

（ canonical ）

shōchiku

（ romanization ）

seutiku

（ romanization ）

せうちく

（ hiragana historical ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

アンチクリナル

ひらがな

あんちくりなる

名詞

(chemistry) anticlinal, (describing a torsion angle between 90° and 150°)

日本語の意味

化学におけるねじれ角が 90° から 150° の範囲にある立体配座、またはそのような配置を指す語。 / 一般に、分子内の結合のねじれが反対向きに開いた配置になっていることを示す用語。

やさしい日本語の意味

たくさんあるほんしつきんのくみあわせでねじれが九十どから百五十どくらいになるようす

このボタンはなに？

化学の授業でアンチクリナルについて学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned about anticlinal in chemistry class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

anchikurinaru

（ romanization ）

詳細

龜甲竹

ひらがな

きっこうちく

漢字

亀甲竹

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 亀甲竹: tortoise shell bamboo (Phyllostachys edulis)

日本語の意味

Kyūjitai form of 亀甲竹: tortoise shell bamboo (Phyllostachys edulis)

やさしい日本語の意味

ふしめがかめのこうらのもようににているたけのなかまのなまえ

このボタンはなに？

私の庭には美しい龜甲竹があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful turtle shell bamboo in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

龜 (きっ)甲 (こう)竹

（ canonical ）

kikkōchiku

（ romanization ）

亀甲竹

（ shinjitai ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

黒竹

ひらがな

くろちく

名詞

black bamboo (Phyllostachys nigra)

日本語の意味

イネ科タケ亜科マダケ属の常緑多年生植物で、茎が黒紫色になる竹の一種。観賞用や庭園装飾、茶庭などに用いられる。学名はPhyllostachys nigra。 / 比喩的に、色が黒く細長いものを竹に見立てて呼ぶことがある。

やさしい日本語の意味

くろい色をしたたけのなかまのなまえ。かべやざいりょうなどにつかわれる。

このボタンはなに？

私の庭には美しい黒竹が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is beautiful black bamboo planted in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)竹

（ canonical ）

kurochiku

（ romanization ）

黑竹

（ kyūjitai ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

唐竹

ひらがな

とうちく

名詞

a species of bamboo (Sinobambusa tootsik)

日本語の意味

唐竹は、主に観賞用や材木用として利用されるタケの一種で、学名 Sinobambusa tootsik を指す。中国原産で、節間が長く、太くてまっすぐ伸びるのが特徴。 / 竹の一品種の総称として用いられ、特に中国系統・中国原産の竹を指して言う場合がある。

やさしい日本語の意味

しんせんなたけのこをとるためにそだてることが多いかぐやしなやかなたけのしゅるい

このボタンはなに？

この庭には唐竹が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A species of bamboo called Sinobambusa tootsik is planted in this garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

唐 (とう)竹

（ canonical ）

tōchiku

（ romanization ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

亀甲竹

ひらがな

きっこうちく

名詞

tortoise shell bamboo (Phyllostachys edulis)

日本語の意味

亀甲竹は、節の部分が亀の甲羅のように隆起して模様をなす観賞用の竹で、主に庭園や鉢植えとして楽しまれる品種。 / 一般に、Phyllostachys edulis（モウソウチク）のうち、節が変異して亀甲状になる園芸品種を指す。

やさしい日本語の意味

たけのなかまのひとつでくきにかめのこうににたもようができるたけ

このボタンはなに？

私の庭には美しい亀甲竹が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful tortoise shell bamboo planted in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亀 (きっ)甲 (こう)竹

（ canonical ）

kikkōchiku

（ romanization ）

龜甲竹

（ kyūjitai ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

人畜

ひらがな

じんちく

名詞

man and beast

日本語の意味

人と家畜。また、人間と動物。

やさしい日本語の意味

人とけもののことをまとめていうことば

このボタンはなに？

この地域では、人畜無害な生物しか生息していません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, only harmless creatures to man and beast inhabit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)畜

（ canonical ）

jinchiku

（ romanization ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

貶逐

ひらがな

へんちく

名詞

demote and exile

日本語の意味

人をおとしめて追い払うこと。低い地位や不名誉な扱いを与えたうえで、その場や集団から退けること。

やさしい日本語の意味

人を今より下の立場にさげて、とおくへおいはらうこと

このボタンはなに？

彼は不正行為が発覚したため、会社から貶逐されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was demoted and exiled from the company because his misconduct was discovered.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貶 (へん)逐

（ canonical ）

henchiku

（ romanization ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

こうちくぶつ

漢字

構築物

名詞

構築物: structure

日本語の意味

建築や土木などで、人が意図して組み立てたり築き上げたりした物体や施設。建物・橋梁・ダムなど。

やさしい日本語の意味

ビルやきょうかいなど、人がつくってたてた大きないえやたてもののこと

このボタンはなに？

このこうちくぶつは何世紀にもわたって存在しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This structure has existed for centuries.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōchikubutsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する