検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちえをしぼった

Google翻訳 / DeepL翻訳

にんちど

名詞

認知度: degree of recognition or awareness of something, how much one recognizes or acknowledges something

日本語の意味

物事や人物がどれだけ広く知られているか、または人々にどの程度認識されているかを示す度合い。『認知度が高い商品』などのように用いる。

やさしい日本語の意味

あるなまえやものを、どれだけたくさんの人が知っているかというどあい

このボタンはなに？

彼のにんちどは非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His recognition is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ninchido

（ romanization ）

詳細

ちあん

名詞

治安: public order

日本語の意味

公共の秩序や安全が維持されている状態 / 犯罪や事故などが少なく、社会生活が安定している状態

やさしい日本語の意味

まちやくにのあんぜんやおちついたようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この地域のちあんはとても良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The public order in this area is very good.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chian

（ romanization ）

詳細

つちたら

名詞

独活: Japanese spikenard

日本語の意味

独活: Japanese spikenard

やさしい日本語の意味

山や野に生えるたけのような春のやさいで、きんぴらなどにして食べるもの

このボタンはなに？

この山では、、つちたらががよく見られます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this mountain, you can often see Japanese spikenard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuchitara

（ romanization ）

詳細

はち

漢字

蜂

名詞

蜂: bee

日本語の意味

昆虫の一種で、細い腰と刺すための毒針を持つ。ミツを集めたり、集団で巣を作るものが多い。英語の「bee」に相当する。 / （一般的・口語的な用法として）特にスズメバチ・アシナガバチなど、人を刺すことがある危険なハチ類を指すこともある。 / 十二支の一つ「酉（とり）」の刻をさらに細分化した時刻表現「八つ（やつ）」に由来する古い時刻の呼称としての「はち」。ただし現代ではほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

はなからみつをあつめるむし。ひとをさすことがある

このボタンはなに？

公園ではちを見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a bee in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hachi

（ romanization ）

詳細

はち

漢字

八

数詞

数

八: eight, 8

日本語の意味

数詞「はち」の意味は、数の8や順序の8番目を表す日本語の語である。 / 物の個数や回数などを数えるときに用いられ、「八つ」「八人」「八回」などの形で用いられる基数詞・序数詞の読みとして用いられる。

やさしい日本語の意味

すうじのひとつ。ななよりひとつおおく、きゅうよりひとつすくないかず。

このボタンはなに？

私の家族ははち人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of eight people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hachi

（ romanization ）

詳細

ち

音節

The hiragana syllable ち (chi). Its equivalent in katakana is チ (chi). It is the seventeenth syllable in the gojūon order; its position is た行い段 (ta-gyō i-dan, “row ta, section i”).

日本語の意味

ひらがなの「ち」。カタカナでは「チ」。五十音図では「た行い段」に位置する音節。 / 日本語の音節の一つで、清音「ち」として発音される音。 / ローマ字表記では通常「chi」と書かれる音。

やさしい日本語の意味

ひらがなのおとちをあらわすもじで、カタカナはチ。ごじゅうおんでたぎょうのいだん。