和英辞書

しち

漢字

七 / 質 / 死地

名詞

七: seven / 質: pawn / 失: mistake, loss / 死地: jaws of death

日本語の意味

数詞「七」の訓読みで、ものの数が6の次、5の次の整数。 / 将棋や囲碁などで、質に取られた駒、または質屋に預けた品物。 / 過ち、あやまち、しくじり。 / 命を落とすかもしれない非常に危険な状況、逃れがたい死の場面。

やさしい日本語の意味

かずのなな。 また、かねをかりるときにあずけるものや、まちがい、しぬおそれがあるばしょ。

中国語（簡体字）の意味

七 / 典当物 / 死地

中国語（繁体字）の意味

七（數字） / 抵押品、當品 / 死地、絕境

韓国語の意味

숫자 ‘7’, 일곱 / 전당물·담보 / 사지, 죽음의 문턱

インドネシア語

tujuh / barang gadai / situasi mematikan

ベトナム語の意味

bảy / đồ cầm cố / chốn tử địa

タガログ語の意味

pito / sangla / pagkakamali

しちという数字はラッキーセブンと呼ばれることがある。

The number seven is sometimes called lucky seven.

中国語（簡体字）の翻訳

数字七有时被称为“幸运七”。

中国語（繁体字）の翻訳

數字七有時被稱為「幸運七」。

韓国語訳

시치라는 숫자는 '럭키 세븐'이라고 불리기도 한다.

インドネシア語訳

Angka tujuh kadang-kadang disebut 'lucky seven'.

ベトナム語訳

Con số 'shichi' đôi khi được gọi là 'lucky seven'.

タガログ語訳

Ang numerong pito ay minsan tinatawag na 'lucky seven'.

意味（1）

七: seven

意味（2）

質: pawn

意味（3）

失: mistake, loss

意味（4）

死地: jaws of death

shichi （ romanization ）