ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

台形

ひらがな
だいけい
名詞
日本語の意味
四角形の一種で、向かい合う一組の辺が平行で、もう一組の辺が平行でないもの。 / 形・外観が台形に似ているもの。
やさしい日本語の意味
しかくいかたちで、うえとしたのへんがおなじむきにまっすぐなもの
このボタンはなに?

He made a table in the shape of a trapezoid.

中国語(簡体字)の翻訳

他做了一个梯形的桌子。

中国語(繁体字)の翻訳

他做了一張梯形的桌子。

韓国語訳

그는 사다리꼴 모양의 테이블을 만들었습니다.

インドネシア語訳

Dia membuat meja berbentuk trapesium.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm một chiếc bàn hình thang.

タガログ語訳

Gumawa siya ng mesa na hugis trapezoid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

姉妹

ひらがな
しまい
名詞
異表記 稀用
日本語の意味
女性のきょうだい。同じ両親、またはいずれか一方の親を同じくする女の子や女性。 / (比喩的に)関係や性質がよく似ているもの同士。姉妹都市・姉妹会社など。
やさしい日本語の意味
おなじおやからうまれたおんなのきょうだい
このボタンはなに?

We get along like siblings.

中国語(簡体字)の翻訳

我们像姐妹一样关系很好。

中国語(繁体字)の翻訳

我們像姊妹一樣關係很好。

韓国語訳

우리는 자매처럼 사이가 좋아요.

インドネシア語訳

Kami akur seperti saudara perempuan.

ベトナム語訳

Chúng tôi thân nhau như chị em.

タガログ語訳

Magkakasundo kami na parang magkapatid na babae.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大家族

ひらがな
だいかぞく
名詞
日本語の意味
血縁関係にある多くの人数からなる家族。両親と子どもに加え、祖父母やおじ・おばなども含めて同居している家族形態。 / 子どもの数が多い家庭。 / 広く、親戚が多い家庭。
やさしい日本語の意味
たくさんの人がいる家族。そふぼやおじおばなどもいっしょにくらすことがある。
このボタンはなに?

We are an extended family, and more than 10 of us live together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是一个大家庭,一起住的有十多人。

中国語(繁体字)の翻訳

我們是一個大家庭,一起住的有十人以上。

韓国語訳

저희는 대가족으로 함께 사는 사람이 10명 이상입니다.

インドネシア語訳

Kami keluarga besar; lebih dari 10 orang tinggal bersama.

ベトナム語訳

Chúng tôi là một gia đình đông người, có hơn 10 người sống cùng nhau.

タガログ語訳

Kami ay isang malaking pamilya; higit sa sampung tao ang nakatira nang magkakasama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大學

ひらがな
だいがく
漢字
大学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大学: university, college
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたのだいがく。こうこうのあとにいくおおきながっこう
このボタンはなに?

My older brother is attending the University of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的哥哥在东京大学就读。

中国語(繁体字)の翻訳

我的哥哥在就讀東京大學。

韓国語訳

제 형은 도쿄대학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Kakak saya kuliah di Universitas Tokyo.

ベトナム語訳

Anh trai tôi đang học tại Đại học Tokyo.

タガログ語訳

Ang kuya ko ay nag-aaral sa Unibersidad ng Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

飲み放題

ひらがな
のみほうだい
連体詞
日本語の意味
一定の料金で、決められた時間内なら好きなだけ飲み物を注文して飲むことができるサービス、またはそのプラン・コースのこと。
やさしい日本語の意味
おかねをはらうときまったじかんにすきなだけのみものをのめること
このボタンはなに?

This restaurant has an all-you-can-drink plan.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅提供无限畅饮的套餐。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳提供無限暢飲方案。

韓国語訳

이 레스토랑에는 음료 무제한 플랜이 있습니다.

インドネシア語訳

Di restoran ini tersedia paket minum sepuasnya.

ベトナム語訳

Nhà hàng này có gói uống không giới hạn.

タガログ語訳

Mayroong plano na walang limitasyong inumin sa restawran na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

題目

ひらがな
だいもく
名詞
日本語の意味
書物や作品につけられた名前や題 / 話や議論などの中心となる事柄やテーマ
やさしい日本語の意味
ほんやぶんしょうなどのなまえのこと。また、はなすことがらのこと。
このボタンはなに?

This book with this title is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

这本关于这个题目的书非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

這本關於這個題目的書非常有趣。

韓国語訳

이 제목의 책은 매우 재미있습니다.

インドネシア語訳

Buku dengan judul ini sangat menarik.

ベトナム語訳

Quyển sách về chủ đề này rất thú vị.

タガログ語訳

Ang aklat tungkol sa paksang ito ay napakainteresante.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大名

ひらがな
だいみょう
名詞
日本語の意味
江戸時代以前の日本において、大きな領地を支配し、将軍に仕える有力な武家領主。おおむね一万石以上の知行を持つ封建領主を指す。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、たくさんの土地をもつ武士のえらい人。国や町をおさめた人。
このボタンはなに?

He is the daimyo who owns the most land in that area.

中国語(簡体字)の翻訳

他是该地区拥有最多土地的大名。

中国語(繁体字)の翻訳

他是該地區擁有最多土地的大名。

韓国語訳

그는 그 지역에서 가장 많은 토지를 소유한 영주다.

インドネシア語訳

Dia adalah daimyo yang memiliki tanah terbanyak di daerah itu.

ベトナム語訳

Ông ấy là vị lãnh chúa sở hữu nhiều đất nhất ở khu vực đó.

タガログ語訳

Siya ang daimyo na nagmamay-ari ng pinakamaraming lupa sa rehiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大出血

ひらがな
だいしゅっけつ
名詞
慣用表現
日本語の意味
大量の血が流れ出ること。比喩的に、金銭や人材などが一度に大量に失われること。 / 大規模な値引き販売やバーゲンセールのこと。
やさしい日本語の意味
からだのなかのちが、いちどにたくさんでること。ねだんをおおきくさげてうること。
このボタンはなに?

He was taken to the hospital due to major hemorrhaging.

中国語(簡体字)の翻訳

他因大出血被送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他因大出血被送往醫院。

韓国語訳

그는 심한 출혈로 병원으로 이송되었습니다.

インドネシア語訳

Dia dibawa ke rumah sakit karena pendarahan hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được đưa vào bệnh viện vì chảy máu ồ ạt.

タガログ語訳

Dinala siya sa ospital dahil sa malubhang pagdurugo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凍餒

ひらがな
とうだい
名詞
日本語の意味
飢えや寒さにより苦しむこと。また、その状態。 / 貧困などにより生活に必要なものを十分に得られないこと。
やさしい日本語の意味
たべものやふくがなく、さむさとひもじさにくるしむこと。
このボタンはなに?

He was in a state of privation for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长时间处于冻饿状态。

中国語(繁体字)の翻訳

他長期處於凍餒的狀態。

韓国語訳

그는 오랫동안 굶주리고 얼어붙은 상태에 있었다.

インドネシア語訳

Dia telah lama berada dalam keadaan kedinginan dan kelaparan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ở trong tình trạng bị đóng băng và đói khát trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal siyang nanatiling gutom at nagyeyelo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代表

ひらがな
だいひょうする
漢字
代表する
動詞
日本語の意味
to represent, stand for / to typify
やさしい日本語の意味
ひとやなかまのかわりになる。そのもののだいじなところをよくあらわす。
このボタンはなに?

He represents our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他代表我们的团队。

中国語(繁体字)の翻訳

他代表我們的團隊。

韓国語訳

그는 우리 팀을 대표합니다.

インドネシア語訳

Dia mewakili tim kami.

ベトナム語訳

Anh ấy đại diện cho đội của chúng tôi.

タガログ語訳

Kinakatawan niya ang aming koponan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★