本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

不入り

ひらがな
ふいり
形容動詞
かなりやさしい日本語
ひとがあまりこないこと。みせやえんげきなどで、きゃくがすくないこと。
日本語の意味
観客や客の入りが少ないこと。人気や集客が振るわない状態。 / 需要が少なく、売れ行きが悪いこと。 / 芝居・興行などで客席が埋まらない状態。
このボタンはなに?

Today's movie was a flop, there were hardly any audience.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的电影冷清,观众几乎没有。

中国語(繁体字)の翻訳

今天的電影冷清,觀眾幾乎沒有。

韓国語訳

오늘 영화는 관객이 거의 없었습니다.

インドネシア語訳

Film hari ini sepi, hampir tidak ada penonton.

ベトナム語訳

Buổi chiếu hôm nay vắng khách, hầu như không có khán giả.

タガログ語訳

Ang pelikula ngayong araw ay hindi gaanong pinuntahan; halos walang mga manonood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

不吉

ひらがな
ふきつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
よくないことがおこりそうだとかんじるようす。わるいしるしがあるようす。
日本語の意味
縁起が悪いこと。また、そのさま。 / 悪いことが起こりそうな気配が感じられること。
このボタンはなに?

That black cat is considered an inauspicious omen.

中国語(簡体字)の翻訳

那只黑猫被认为是不祥的预兆。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻黑貓被視為不祥的預兆。

韓国語訳

그 검은 고양이는 불길한 징조로 여겨진다.

インドネシア語訳

Kucing hitam itu dianggap sebagai pertanda sial.

ベトナム語訳

Con mèo đen đó được coi là điềm xấu.

タガログ語訳

Ang itim na pusang iyon ay itinuturing na masamang palatandaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

幅員

ひらがな
ふくいん
名詞
かなりやさしい日本語
みちやはしの、よこのながさのこと
日本語の意味
道路や橋などの横の広がりの長さ。幅。 / 一般に、物や空間の横方向の長さ。幅。
このボタンはなに?

How wide is this bridge?

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥的宽度是多少?

中国語(繁体字)の翻訳

這座橋的寬度大約是多少?

韓国語訳

이 다리의 폭은 얼마나 됩니까?

インドネシア語訳

Seberapa lebar jembatan ini?

ベトナム語訳

Chiều rộng của cây cầu này là bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kalapad ang tulay na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

私腹

ひらがな
しふく
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんだけおいしいおもいをするためのおかねやもうけのこと
日本語の意味
個人の利益や利得。特に、公的な立場を利用して自分だけが得をすること。 / 自分自身の腹。自分の内心や欲望のたとえ。 / 個人の金銭的・物質的な蓄えをたとえていう語。
このボタンはなに?

He pocketed the company's funds for his personal gain.

中国語(簡体字)の翻訳

他将公司的资金据为己有。

中国語(繁体字)の翻訳

他將公司的資金據為己有。

韓国語訳

그는 회사 자금을 사적으로 착복했다.

インドネシア語訳

Dia menggelapkan dana perusahaan untuk keuntungan pribadinya.

ベトナム語訳

Anh ta đã biển thủ tiền của công ty để bỏ túi riêng.

タガログ語訳

Inilagay niya sa sariling bulsa ang pondo ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不幸

ひらがな
ふこう
名詞
かなりやさしい日本語
しあわせでないこと。かなしいできごとやよくないうんにあうこと。
日本語の意味
① 不運なできごと。災難。 ② 悲しみや苦しみを感じる、つらい境遇・状態。 ③ 幸せでないこと。また、そのさま。
このボタンはなに?

He met with a misfortunate accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他遭遇了不幸的事故。

中国語(繁体字)の翻訳

他遭遇了一場不幸的事故。

韓国語訳

그는 불행한 사고를 당했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengalami kecelakaan yang naas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gặp phải một tai nạn đáng tiếc.

タガログ語訳

Nasangkot siya sa isang malungkot na aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

噴く

ひらがな
ふく
動詞
かなりやさしい日本語
みずやけむりやひが、あななどからいきおいよくどっとでること
日本語の意味
噴き出す。勢いよく出る。 / 感情などが激しく表に現れる。
このボタンはなに?

The volcano spews smoke.

中国語(簡体字)の翻訳

火山冒出烟雾。

中国語(繁体字)の翻訳

火山噴出煙霧。

韓国語訳

화산이 연기를 뿜는다.

インドネシア語訳

Gunung berapi menyemburkan asap.

ベトナム語訳

Núi lửa phun khói.

タガログ語訳

Ang bulkan ay bumubuga ng usok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伏魔殿

ひらがな
ふくまでん
名詞
かなりやさしい日本語
よくない人やずるい人があつまって、かくれて悪いことをする場所
日本語の意味
多くの悪事や陰謀がひそかに行われている場所。また、外見とは裏腹に、内部で不正や腐敗がはびこっている組織や機関をたとえていう語。
このボタンはなに?

He started walking towards the palace where demons lurk.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始朝伏魔殿走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他開始朝伏魔殿走去。

韓国語訳

그는 복마전을 향해 걷기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mulai berjalan menuju Istana Pengusir Setan.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu bước về Phục Ma Điện.

タガログ語訳

Nagsimulang maglakad siya patungo sa bulwagan ng mga demonyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

至福

ひらがな
しふく
名詞
かなりやさしい日本語
とてもしあわせで、こころがおだやかでみたされているようす
日本語の意味
この上なく満ち足りて幸せなこと。
このボタンはなに?

This moment is truly a time of bliss.

中国語(簡体字)の翻訳

此刻正是至福的时刻。

中国語(繁体字)の翻訳

此刻正是至福的時刻。

韓国語訳

이 순간은 바로 더할 나위 없는 행복의 시간이다.

インドネシア語訳

Momen ini benar-benar saat yang penuh kebahagiaan.

ベトナム語訳

Khoảnh khắc này chính là niềm hạnh phúc tột cùng.

タガログ語訳

Ang sandaling ito ay tunay na kaligayahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蘿蔔

ひらがな
だいこん
漢字
大根
名詞
かなりやさしい日本語
しろくてながいねっこのやさい。にほんでよくたべられる。
日本語の意味
だいこん。アブラナ科の根菜。白く長い根を食用とする。
このボタンはなに?

My grandmother makes delicious miso soup using daikon radish.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶用萝卜做美味的味噌汤。

中国語(繁体字)の翻訳

我的奶奶會用蘿蔔做美味的味噌湯。

韓国語訳

우리 할머니는 무를 사용해서 맛있는 된장국을 만드십니다.

インドネシア語訳

Nenek saya membuat sup miso yang lezat menggunakan lobak.

ベトナム語訳

Bà tôi dùng củ cải để nấu canh miso rất ngon.

タガログ語訳

Nagluluto ang lola ko ng masarap na miso soup gamit ang labanos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
こむら
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
あしのうしろのふくらんだところをあらわすかんじ。ふくらはぎのこと。
日本語の意味
腓:ふくらはぎのこと。
このボタンはなに?

He injured his calf.

中国語(簡体字)の翻訳

他的腓(小腿肚)受伤了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的小腿受傷了。

韓国語訳

그는 종아리를 다쳤다.

インドネシア語訳

Dia melukai betisnya.

ベトナム語訳

Anh ấy bị thương ở bắp chân.

タガログ語訳

Nasugatan niya ang kanyang binti.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★