最終更新日 :2026/01/09

噴く

ひらがな
ふく
動詞
日本語の意味
噴き出す。勢いよく出る。 / 感情などが激しく表に現れる。
やさしい日本語の意味
みずやけむりやひが、あななどからいきおいよくどっとでること
中国語(簡体字)の意味
喷出(尤指火、烟、水) / 喷发;喷涌
中国語(繁体字)の意味
噴出 / 噴射 / 冒出
韓国語の意味
뿜다 / 분출하다 / 내뿜다
インドネシア語
menyemburkan (api, asap, air) / memuntahkan; mengeluarkan deras / memancarkan
ベトナム語の意味
phun, phụt ra (lửa, khói, nước) / tuôn/vọt ra mạnh / phát ra (khói, mùi)
タガログ語の意味
magbuga / sumirit / sumambulat
このボタンはなに?

The volcano spews smoke.

中国語(簡体字)の翻訳

火山冒出烟雾。

中国語(繁体字)の翻訳

火山噴出煙霧。

韓国語訳

화산이 연기를 뿜는다.

インドネシア語訳

Gunung berapi menyemburkan asap.

ベトナム語訳

Núi lửa phun khói.

タガログ語訳

Ang bulkan ay bumubuga ng usok.

このボタンはなに?
意味(1)

spew, spout, emit (especially fire, smoke, or water)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

spew, spout, emit (especially fire, smoke, or water)

正解を見る

噴く

正解を見る

The volcano spews smoke.

正解を見る

火山が煙を噴く。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★