和英辞書

至福

ひらがな

しふく

名詞

bliss

日本語の意味

この上なく満ち足りて幸せなこと。

やさしい日本語の意味

とてもしあわせで、こころがおだやかでみたされているようす

中国語（簡体字）の意味

极乐 / 至高的幸福 / 无上的喜悦

中国語（繁体字）の意味

極度幸福 / 無上的喜悅 / 至高的福樂

韓国語の意味

더없는 행복 / 지극한 기쁨 / 최고의 행복감

インドネシア語

kebahagiaan tertinggi / kenikmatan sempurna / sukacita luar biasa

ベトナム語の意味

hạnh phúc tột cùng / phúc lạc / niềm sung sướng cực độ

タガログ語の意味

lubos na kaligayahan / ganap na ligaya / sukdulang kasiyahan

この瞬間はまさに至福の時だ。

This moment is truly a time of bliss.

中国語（簡体字）の翻訳

此刻正是至福的时刻。

中国語（繁体字）の翻訳

此刻正是至福的時刻。

韓国語訳

이 순간은 바로 더할 나위 없는 행복의 시간이다.

インドネシア語訳

Momen ini benar-benar saat yang penuh kebahagiaan.

ベトナム語訳

Khoảnh khắc này chính là niềm hạnh phúc tột cùng.

タガログ語訳

Ang sandaling ito ay tunay na kaligayahan.

意味（1）

bliss

至 (し)福 （ canonical ）

shifuku （ romanization ）

ふく （ hiragana ）