検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

理想的

ひらがな
りそうてき
形容詞
日本語の意味
想像しうる最も完全で望ましい状態や性質を備えているさま。欠点がなく、理想にかなっているさま。 / 条件や状況に最も適していて、望ましいと考えられるさま。
やさしい日本語の意味
ねがっているとおりにいちばんよいとおもうようす
中国語(簡体)
符合理想或完美标准的 / 最合适的;最佳的 / 令人满意的,接近完美的
このボタンはなに?

She is looking for an ideal partner.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在寻找理想的伴侣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

捜索

ひらがな
そうさく
名詞
日本語の意味
捜索(行方不明者の救出など)/捜査(警察の捜査)
やさしい日本語の意味
いなくなったひとやものをみつけるために、まわりをくわしくさがすこと。けいさつがいえなどをしらべることもいう。
中国語(簡体)
搜寻(失踪者等);搜救 / 搜查(警方侦查)
このボタンはなに?

Despite adverse weather and limited information, the search mobilized every available resource to locate the missing person.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管天气恶劣、信息不足,搜寻行动仍动员了一切可用手段以发现失踪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

捜索

ひらがな
そうさく
動詞
日本語の意味
さがしもとめること。探し出そうとして、あちこちを調べること。
やさしい日本語の意味
いなくなったひとやものをみつけるために、くわしくさがす。くわしくしらべる。
中国語(簡体)
搜寻(尤指寻找失踪人员) / 搜查(警方对场所进行搜索) / 搜索;查找
このボタンはなに?

The police are searching for the missing person.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在搜寻失踪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

僧侶

ひらがな
そうりょ
名詞
日本語の意味
仏教において出家し、戒律を守りながら宗教的な修行や儀礼、布教などを行う者。一般的には「お坊さん」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おてらでくらし、ほとけのおしえをまなび、いのりをするひと
中国語(簡体)
佛教僧人 / 和尚 / 僧团
このボタンはなに?

Those monks meditate in the temple every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

这些僧侣每天早上在寺里打坐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阿僧祇

ひらがな
あそうぎ
名詞
日本語の意味
極めて大きな数を表す仏教用語の一つ / 十の五十六乗(10の56乗)を表す単位 / 数えきれないほど非常に多いことのたとえ
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかう、とてもおおきいかずのなまえ。じゅうをごじゅうろっかいかけたかず。
中国語(簡体)
佛教术语,指不可计数的极大数量。 / 日本传统数词中的大数,等于10的56次方。
このボタンはなに?

Asogi, a unit of traditional Japanese numbers, far exceeds what we can imagine.

中国語(簡体字)の翻訳

作为日本传统的数的单位,阿僧祇远远超出了我们所能想象的范围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大掃除

ひらがな
おおそうじ
名詞
日本語の意味
年末などに行う、家全体を念入りに掃除すること。 / 普段はあまり掃除しない場所も含めて、隅々まで汚れを落とす大がかりな掃除。
やさしい日本語の意味
としのおわりに いえを すみまで きれいに そうじすること
中国語(簡体)
彻底清扫(尤指年末) / 年终进行的全面清洁
このボタンはなに?

Have you finished this year's big cleaning yet?

中国語(簡体字)の翻訳

今年的大扫除已经做完了吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大掃除

ひらがな
おおそうじする
漢字
大掃除する
動詞
日本語の意味
家中を一通りきれいに掃除すること。 / 年末などに、普段より念入りに行う大規模な掃除。
やさしい日本語の意味
いえのなかをぜんぶきれいにするために、ていねいにそうじすること。
中国語(簡体)
进行彻底清扫 / 做全面家务清洁 / 大规模打扫卫生
このボタンはなに?

I was cleaning all day today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天一整天都在大扫除。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

早計

ひらがな
そうけい
形容詞
日本語の意味
物事の判断や決定を急いでしてしまい、十分に考えが及んでいないさま。軽率で早まったさま。
やさしい日本語の意味
よくかんがえずにはやく決めてしまうようす
中国語(簡体)
轻率的 / 草率的 / 操之过急的
このボタンはなに?

I think his actions are rash.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为过于草率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

総計

ひらがな
そうけい
名詞
日本語の意味
全体を合わせた数や量。合計。トータル。 / 最終的に得られた数値や金額の全体。 / 個々の要素をすべて足し合わせた結果としての数量。 / (会計などで)収入や支出をすべて合算した金額。
やさしい日本語の意味
ぜんぶをあわせたかずやきんがくのこと
中国語(簡体)
总计 / 合计 / 总额
このボタンはなに?

In total, we spent 1000 dollars.

中国語(簡体字)の翻訳

总计,我们花了1000美元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

総計

ひらがな
そうけいする
漢字
総計する
動詞
日本語の意味
合計すること。すべてを合わせた数や量を求めること。 / 全体としてまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
すべてのかずやおかねをあわせて、ひとつのかずにする。
中国語(簡体)
合计 / 汇总 / 总计
このボタンはなに?

Our expenses totaled fifty thousand yen.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的费用总计为五万日元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★