検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょくたんしゅぎ

漢字
極端主義
名詞
日本語の意味
極端主義: 極端な思想・信条・立場をとる主義。また、そのような傾向。 / 過激な思想や行動を是認・推進する立場。中庸や穏健さを退ける考え方。
やさしい日本語の意味
かんがえがかたよっていて、とてもはげしくきょうれつなかんがえかた
中国語(簡体字)の意味
极端主义 / 过激主义
中国語(繁体字)の意味
採取極端立場或手段的思想與傾向 / 偏激、激進的主義 / 把政治或宗教立場推向極端的觀念
韓国語の意味
극단주의 / 과격주의
ベトナム語の意味
chủ nghĩa cực đoan / khuynh hướng cực đoan / chủ trương quá khích
タガログ語の意味
ekstremismo / sukdulang ideolohiya o pamamaraan / labis na pananaw o pagkilos sa politika o relihiyon
このボタンはなに?

He recognizes the danger of extremism.

中国語(簡体字)の翻訳

他认识到极端主义的危险性。

中国語(繁体字)の翻訳

他已認識到極端主義的危險性。

韓国語訳

그는 극단주의의 위험성을 인식하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhận thức được sự nguy hiểm của chủ nghĩa cực đoan.

タガログ語訳

Kinikilala niya ang panganib ng ekstremismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
タイ
訓読み
およぶ / とらえる
文字
漢字表記
日本語の意味
逮捕する
やさしい日本語の意味
ひとをつかまえるいみのかんじ。たいほにつかうことがおおい。
中国語(簡体字)の意味
逮捕 / 抓住;捉拿 / 赶上(古)
中国語(繁体字)の意味
逮捕;拘捕 / 捉拿;抓獲 / 及至;直到(文)
韓国語の意味
체포하다 / 붙잡다 / 검거하다
ベトナム語の意味
bắt giữ / tóm bắt / truy bắt
タガログ語の意味
dakpin / arestuhin / hulihin
このボタンはなに?

The police apprehended the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

警方逮捕了犯人。

中国語(繁体字)の翻訳

警方逮捕了犯人。

韓国語訳

경찰은 범인을 체포했다.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã bắt giữ thủ phạm.

タガログ語訳

Dinakip ng pulis ang salarin.

このボタンはなに?
関連語

common

タイムリープ

ひらがな
たいむりいぷ
動詞
日本語の意味
時間を超えて別の時点へ移動すること。タイムトラベルすること。 / 物語やゲームなどで、過去や未来に意識や存在が跳躍すること。 / 同じ時間帯や期間を何度もやり直すこと。時間を巻き戻して再び体験すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのいるじかんから、かこやみらいのじかんへとぶようにいどうすること
中国語(簡体字)の意味
穿越时空 / 进行时间跳跃 / 回到过去
中国語(繁体字)の意味
穿越時空 / 進行時間跳躍 / 回到過去
韓国語の意味
시간 여행하다 / 시간 이동하다 / 시간을 거슬러 이동하다
ベトナム語の意味
du hành thời gian / nhảy xuyên thời gian / quay ngược thời gian
このボタンはなに?

He tried to change the past by time traveling.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图通过时间跳跃改变过去。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖透過時間跳躍改變過去。

韓国語訳

그는 타임리프를 통해 과거를 바꾸려 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã du hành thời gian và cố gắng thay đổi quá khứ.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

タイムリープ

ひらがな
たいむりいぷ
名詞
日本語の意味
時間を跳躍して過去や未来に移動すること。また、そのような現象・行為。 / 物語やゲームなどで、登場人物が自分の時間軸をさかのぼり、記憶や意識を保ったまま過去に戻る設定。
やさしい日本語の意味
あるひとが時間をさかのぼって、むかしの自分のねんれいにもどること
中国語(簡体字)の意味
回到过去并随时间倒退而变年轻的时空跳跃 / 意识或存在回到过去的自身,年龄随过去时点变化的时间回溯
中国語(繁体字)の意味
回到過去、年齡隨之倒退的時間跳躍 / 回到過去的自己之意識或身體的時空移動 / 異於年齡不變的時空旅行之時間回溯
韓国語の意味
과거로 돌아가며 나이가 그 시점에 맞춰 어려지는 시간여행 / 여행 전의 나이를 유지하지 않고 이동한 시점의 나이로 되돌아가는 시간 이동
ベトナム語の意味
Hình thức du hành thời gian: quay về quá khứ và trẻ đi theo mốc thời gian / Nhảy cóc thời gian vào quá khứ, nhập lại thân/tuổi của bản thân lúc đó / Du hành thời gian không giữ nguyên tuổi; càng lùi xa càng trẻ hơn
このボタンはなに?

He tried to change history by using a time leap to go back to the past.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过时光跳跃回到过去,试图改变历史。

中国語(繁体字)の翻訳

他透過時光跳躍回到過去,試圖改變歷史。

韓国語訳

그는 타임리프를 사용해 과거로 돌아가 역사를 바꾸려 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng khả năng nhảy thời gian để quay về quá khứ và cố gắng thay đổi lịch sử.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
タイ
訓読み
える / わる / わり
文字
漢字表記
日本語の意味
交換する、取り替える / 予備にする、代用する
やさしい日本語の意味
ものをとりかえること。かわりのもののこともいう。
中国語(簡体字)の意味
替换;更换 / 代替;替补
中国語(繁体字)の意味
代替;替換 / 為某人做;代表 / 替代者;備用品
韓国語の意味
교환·교체 / 대체·대신 / 예비·여분
ベトナム語の意味
thay thế / trao đổi / đồ dự phòng; vật thay thế
タガログ語の意味
pagpapalit / kapalit / halili
このボタンはなに?

He had his coins exchanged.

中国語(簡体字)の翻訳

他请人帮他换了硬币。

中国語(繁体字)の翻訳

他請人幫他換了硬幣。

韓国語訳

그는 동전을 바꿔 달라고 했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhờ người đổi tiền xu cho mình.

タガログ語訳

Nagpagpalit siya ng mga barya.

このボタンはなに?
関連語

common

小趾対立筋

ひらがな
しょうしたいりつきん
名詞
日本語の意味
小趾対立筋は、足の小趾(小指)を他の趾に向かって内転・対立させる働きをもつ足底の筋肉。小趾の運動と足のアーチの保持に関与する。
やさしい日本語の意味
あしのいちばんちいさいゆびを、ほかのゆびのほうへうごかすきんにく
中国語(簡体字)の意味
足小趾对立肌 / 足底外侧肌肉,使小趾朝向其他趾运动
中国語(繁体字)の意味
足部使小趾作對立運動的肌肉 / 位於足外側,協助小趾靠攏其他趾的肌肉
韓国語の意味
발에서 새끼발가락을 대립시키는 근육 / 발바닥의 내재근으로 제5지를 발바닥 쪽으로 움직이게 하는 근육
ベトナム語の意味
cơ đối chiếu ngón út (bàn chân) / cơ giúp đưa ngón út áp sát các ngón khác ở bàn chân
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen the opponens digiti minimi muscle of his foot.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的锻炼,以锻炼足部的小趾对立肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在進行特別的運動來鍛鍊腳的小趾對立肌。

韓国語訳

그는 소지대립근을 강화하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện một bài tập đặc biệt để tăng cường cơ đối ngón út của bàn chân.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小指対立筋

ひらがな
しょうしたいりつきん / こゆびたいりつきん
名詞
日本語の意味
小指側の手のひらにある短い骨格筋で、小指を親指の方へ近づける(対立させる)働きを持つ筋肉。 / 手の小指球(小指の付け根のふくらみ)を構成する筋の一つ。
やさしい日本語の意味
てのひらのこゆびのつけねにあるきんにくで、こゆびをほかのゆびにちかづけるはたらきをする
中国語(簡体字)の意味
手部小鱼际的肌肉,解剖名为“小指对掌肌”。 / 使小指前移并向拇指方向对掌、旋转的肌肉。
中国語(繁体字)の意味
手掌小魚際的肌肉,負責使小指進行對掌(朝向拇指)運動 / 位於小指側的肌肉,幫助小指內收與內旋
韓国語の意味
손의 새끼손가락을 엄지 쪽으로 맞대게 하는 손바닥의 근육 / 손바닥 깊은 층에 위치한 소지 대립근 / 새끼손가락의 대립 운동을 담당하는 근육
ベトナム語の意味
Cơ đối ngón út của bàn tay. / Cơ ở mô út giúp ngón út đối chiếu, kéo xương bàn V ra trước và vào trong.
このボタンはなに?

He underwent surgery due to an injury to the opponens digiti minimi muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他因小指对掌肌的损伤而接受了手术。

中国語(繁体字)の翻訳

他因小指對掌肌受傷而接受了手術。

韓国語訳

그는 새끼손가락 대립근 부상으로 수술을 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được phẫu thuật do chấn thương cơ đối lập ngón út.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

母指対立筋

ひらがな
ぼしたいりつきん
名詞
日本語の意味
母指の付け根にある筋肉で、親指を他の指と向かい合わせる(対立させる)動きを行う筋肉。 / 手のひら側で、親指を掌の中央方向へ引き寄せる働きを持つ小さな骨格筋。
やさしい日本語の意味
おやゆびをほかのゆびのほうへまげてうごかすためのてのきんにく
中国語(簡体字)の意味
拇对掌肌,负责拇指的对掌运动 / 位于手掌鱼际的深层肌之一 / 使拇指横过掌面与食指相对的肌肉
中国語(繁体字)の意味
拇指對掌肌 / 使拇指做對掌動作的肌肉 / 位於手掌大魚際的拇指肌之一
韓国語の意味
엄지맞섬근; 엄지손가락을 다른 손가락과 마주 대게 하는 손바닥의 근육 / 엄지의 대립(맞섬) 운동을 담당하는 무지구 근육
ベトナム語の意味
cơ đối chiếu ngón cái ở mô cái bàn tay / cơ giúp ngón cái xoay và áp vào các ngón khác
このボタンはなに?

My opponens pollicis muscle hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的拇指对掌肌疼痛。

中国語(繁体字)の翻訳

我的拇指對掌肌疼痛。

韓国語訳

제 엄지대립근이 아파요.

ベトナム語訳

Cơ đối kháng của ngón cái tôi bị đau.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
タイ
訓読み
おこたる / なまける / だる
文字
漢字表記
日本語の意味
怠惰
やさしい日本語の意味
なまけて しないといけないことを しないことを あらわす もじ。
中国語(簡体字)の意味
懒惰 / 懈怠 / 怠慢
中国語(繁体字)の意味
懶惰 / 懈怠 / 怠慢
韓国語の意味
게으름, 나태 / 태만 / 소홀함, 게을리함
ベトナム語の意味
lười biếng / sao nhãng / bỏ bê
タガログ語の意味
pagpapabaya / katamaran / kapabayaan
このボタンはなに?

He was neglecting his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直在怠慢工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他怠忽職守。

韓国語訳

그는 일을 게을리하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bỏ bê công việc.

タガログ語訳

Pinabayaan niya ang kanyang trabaho.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
タイ
訓読み
やすい / やすらか / おご
文字
漢字表記
日本語の意味
平和で穏やか / タイ
やさしい日本語の意味
へいわでおちついたようすをあらわすかんじまたくにのなまえのたいをしめすこともある
中国語(簡体字)の意味
平安、安宁;安定 / 泰国的简称
中国語(繁体字)の意味
平安、安寧 / 泰國的簡稱
韓国語の意味
평온함, 태평 / 태국의 약칭
ベトナム語の意味
yên ổn, thái bình / Thái Lan
タガログ語の意味
mapayapa / kalmado / Thailand
このボタンはなに?

His name is Tai, which means peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字“泰”的意思是和平。

中国語(繁体字)の翻訳

他的名字是「泰」,意思是和平。

韓国語訳

그의 이름 '태'는 '평화'라는 뜻입니다.

ベトナム語訳

Tên anh ấy là chữ 泰, nghĩa là hòa bình.

タガログ語訳

Ang pangalan niya ay 泰, na ang ibig sabihin ay kapayapaan.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★