和英辞書

逮

音読み

タイ

訓読み

およぶ / とらえる

文字

漢字表記

to apprehend

日本語の意味

逮捕する

やさしい日本語の意味

ひとをつかまえるいみのかんじ。たいほにつかうことがおおい。

中国語（簡体字）の意味

逮捕 / 抓住；捉拿 / 赶上（古）

中国語（繁体字）の意味

逮捕；拘捕 / 捉拿；抓獲 / 及至；直到（文）

韓国語の意味

체포하다 / 붙잡다 / 검거하다

インドネシア語

menangkap / membekuk / menahan

ベトナム語の意味

bắt giữ / tóm bắt / truy bắt

タガログ語の意味

dakpin / arestuhin / hulihin

警察は犯人を逮捕した。

The police apprehended the criminal.

中国語（簡体字）の翻訳

警方逮捕了犯人。

中国語（繁体字）の翻訳

警方逮捕了犯人。

韓国語訳

경찰은 범인을 체포했다.

インドネシア語訳

Polisi menangkap pelaku.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã bắt giữ thủ phạm.

タガログ語訳

Dinakip ng pulis ang salarin.

意味（1）

to apprehend

“Jōyō” kanji （ common ）