検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

もくぜん

漢字
目前
名詞
日本語の意味
目の前。すぐ近くのところ。 / ある事態や時期が、もうすぐそこまで迫っていること。
やさしい日本語の意味
すぐ目の前のばしょやようす または もうすぐおこりそうなとき
中国語(簡体)
在眼前 / 即将到来 / 不久之后
このボタンはなに?

His success is right before his eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功近在眼前。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆちゃく

ひらがな
ゆちゃくする
漢字
癒着する
動詞
日本語の意味
癒着する:医学的に組織や臓器どうしがくっつくこと。また、比喩的に、不正や不透明さを伴う親密な関係になること。
やさしい日本語の意味
体や物どうしがはなれずくっついたり、人や組織がよくないつながりをもつこと
中国語(簡体)
(医学)黏连 / 勾结 / 串通
このボタンはなに?

His lungs adhered due to inflammation.

中国語(簡体字)の翻訳

他的肺由于炎症而发生了粘连。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

べっぷく

漢字
別腹
名詞
日本語の意味
べっぷく(別腹)の一般的な意味は「本来の食事とは別の、甘いものなどを入れるための余裕のお腹」のこと。慣用句的に「デザートは別腹」といった言い方で使われる。 / 歴史的・比喩的用法として、「腹を異にする」「母を異にする兄弟姉妹」、すなわち腹違いの兄弟姉妹を指す語として『別腹』が用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おなじ父で母がちがうきょうだいをさすことば
中国語(簡体)
同父异母的兄弟姐妹 / 出自妾室的子女(旧)
このボタンはなに?

I want to go to Beppu, a famous hot spring resort.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去以别府闻名的温泉胜地。

このボタンはなに?
関連語

romanization

っこない

接尾辞
形態素
日本語の意味
っこない: 強い否定を表し、「絶対に~ない」「決して~ない」という意味の口語的な言い方。動詞の連用形に接続して用いる。
やさしい日本語の意味
ぜったいにそうならないと思う気持ちをあらわすときに、うしろの動詞につけることば
中国語(簡体)
绝不会…… / 根本不可能…… / 无论如何也不……
このボタンはなに?

He will never forgive me.

中国語(簡体字)の翻訳

他绝对不会原谅我。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんちゃく

漢字
新着
名詞
日本語の意味
新たに届いたものや、最近現れたもの。新着品、新着情報など。
やさしい日本語の意味
あたらしくとどいたおしらせや、あたらしくおみせにならんだもののこと
中国語(簡体)
新到(货品、信息等) / 最新到货 / 最新上架
このボタンはなに?

The shop's new arrivals corner showcases recommended items for each season.

中国語(簡体字)の翻訳

店里的新到商品区摆放着各个季节的推荐商品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんちゃく

漢字
新着
動詞
日本語の意味
新しく到着すること、新たに届くこと。主に名詞「新着」として用いられ、「新しく届いた品物・情報・メールなど」を指す。動詞としては通常「新着する」「新着した」の形で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あたらしくとどくことをあらわすことばです。あたらしいものがついたときに使います。
中国語(簡体)
新近到达 / 刚到 / 新到达
このボタンはなに?

The new book has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

有新书到货了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

もくぜん

漢字
黙禅
固有名詞
古風
日本語の意味
黙って坐禅をすること。また、その仏道修行の一つの形態。 / 日本の男性の名前の一つ。「黙禅」という字を当て、僧侶・文人などの号(筆名・雅号)として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのおとこのなまえで とくにさくひんを書くときに使うなまえ
中国語(簡体)
日语男性名(较旧),常用作笔名 / 指日语名“黙禅”
このボタンはなに?

Mokuzen-san is always a quiet and calm person.

中国語(簡体字)の翻訳

もくぜんさん总是一个安静而沉着的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぜっぺき

漢字
絶壁
名詞
日本語の意味
切り立った崖。ほぼ垂直に近い急な崖や岸壁のこと。 / 逃げ場のない厳しい状況のたとえ。 / (地形・建築)高低差が非常に大きく、片側が急激に落ち込んでいる部分。
やさしい日本語の意味
まっすぐでとてもけわしいがけやかべのようなところ
中国語(簡体)
悬崖 / 峭壁 / 陡峭的岩壁
このボタンはなに?

He likes climbing precipices.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢攀登绝壁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

らっこ

漢字
海獺
名詞
日本語の意味
海にすむ哺乳類の一種で、イタチ科カワウソ属の動物。厚い体毛を持ち、主に北太平洋沿岸に生息し、仰向けに浮かんで貝などを食べる習性で知られる。 / 上記の動物を指す俗称・愛称的な呼び方。
やさしい日本語の意味
うみにすむ どうぶつで、みずにうきながら かおをあらったり えさをたべる
中国語(簡体)
海獭 / 海生的水獭,北太平洋沿岸分布
このボタンはなに?

I saw a sea otter at the zoo.

中国語(簡体字)の翻訳

我在动物园看到了水獭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ゆちゃく

漢字
癒着
名詞
日本語の意味
組織や臓器どうしが、炎症や手術後などに異常にくっついてしまうこと。医学用語としての「癒着」。 / 本来独立しているべき組織・集団・企業・政治家などが、不透明で不公正な結びつきを持つこと。また、その関係。 / 物と物とが強くくっついて離れにくくなること。
やさしい日本語の意味
からだのなかやきずのぶぶんがくっついて、はなれにくくなること
中国語(簡体)
(医)黏连 / 勾结;串通 / 不正当的密切关系
このボタンはなに?

He is troubled by adhesions after surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他正被手术后的粘连所困扰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★