検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
行政区画
ひらがな
ぎょうせいくかく
名詞
日本語の意味
国や地方自治体などが，行政上の便宜のために設けた一定の区域。都道府県・市区町村など。
やさしい日本語の意味
国や市などを、決められた区切りごとに分けた地域のわけかた
中国語（簡体）
行政管理的区域划分 / 为治理设立的行政地区单位 / 国家或地方的行政区域体系
関連語
北韓
ひらがな
ほっかん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
東アジアに位置する国家「朝鮮民主主義人民共和国」を指す呼称。「北朝鮮」と同義だが、やや古風・文語的、あるいは中国語の影響を受けた表記として用いられることが多い。 / 歴史的に見た「朝鮮半島の北部地域」を指す呼び方。現代の国家としての北朝鮮成立以前の文脈で使われることもある。
やさしい日本語の意味
かつてのちょうせんのきたぶぶで、いまのきたちょうせんをさすことば
中国語（簡体）
历史上指朝鲜半岛的北部地区 / 朝鲜民主主义人民共和国（东亚国家）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
膨れっ面
ひらがな
ふくれっつら
名詞
日本語の意味
ふくれて不満そうな顔つき。また、そのような表情。 / 怒りや拗ねた気持ちを表す顔つき。
やさしい日本語の意味
ふくれて、むっとしたかおつき。きげんがわるくて、くちびるをつきだしたかお。
中国語（簡体）
噘嘴的表情 / 赌气的脸色 / 不高兴的神情
関連語
ジップファスナー
ひらがな
じっぷふぁすなー
名詞
米国英語
日本語の意味
ジッパー・ファスナーを意味する外来語。衣服やかばんなどを開閉するための金属または樹脂製の留め具。
やさしい日本語の意味
ジーンズなどのあなを あけしめする かみあう きんぞくの つまみ
中国語（簡体）
拉链 / 拉锁
関連語
komikku
ひらがな
こみっく
名詞
日本語の意味
漫画やコミックブック、コミック誌など、コマ割りされた絵と文字で構成された物語作品。しばしば英語「comics」「comic book」に由来する外来語的用法。
やさしい日本語の意味
えをつかったおはなしのほん。コマがならび、ふきだしでことばがかいてある。
中国語（簡体）
漫画 / 漫画书 / 连环漫画
関連語
ゴッデム
ひらがな
ごっでむ
間投詞
俗語
卑語
日本語の意味
英語の「goddamn」に由来する日本語の俗語的な間投詞で、苛立ち・不満・驚き・怒りなどを強く表す感嘆のことば。しばしば下品・乱暴な響きを伴う。
やさしい日本語の意味
つよくおこったときなどにいう、きたないことばで、まねしないほうがよいことば
中国語（簡体）
他妈的 / 妈的 / 操
関連語
ポップス
ひらがな
ぽっぷす
名詞
日本語の意味
ポピュラー音楽。特に、その中でも軽快で大衆的な「ポップ・ミュージック」を指す。
やさしい日本語の意味
せかいで にんきが ある おしゃれな たのしい おんがくの しゅるい
中国語（簡体）
通俗音乐（泛指） / 流行音乐（狭义）
関連語
フリッグ
ひらがな
ふりっぐ
固有名詞
古ノルド語
日本語の意味
北欧神話の女神フリッグ。主神オーディンの妻であり、愛や婚姻、家庭などを司る女神。
やさしい日本語の意味
きたヨーロッパのむかしばなしに出てくる女のかみさまの名前
中国語（簡体）
北欧神话女神，奥丁之妻 / 掌管婚姻与母性的女神 / 阿萨神族的王后
関連語
直滑降
ひらがな
ちょっかっこう / ちょっかっこうする
動詞
日本語の意味
直滑降（ちょっかっこう）は、本来は名詞であり、スキーで斜面をほとんど曲がらずにまっすぐ滑り降りることを指す。動詞的には「直滑降する」のように用いられ、「スキーで斜面をまっすぐに滑り降りる」という意味になる。
やさしい日本語の意味
スキーで まがらずに まっすぐ したに ゆっくり すべり おりる ように うごく こと
中国語（簡体）
（滑雪）直线下滑 / 不转弯快速滑降
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
