検索結果- 日本語 - 英語

古代人

ひらがな
こだいじん
名詞
日本語の意味
古代に生きていた人々、または古代文明に属する人々を指す名詞。歴史学や考古学の文脈で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしの、とても古い時代に生きていた人たちのこと
中国語(簡体)
古时的人 / 古代社会的居民
このボタンはなに?

How did the ancients live?

中国語(簡体字)の翻訳

古代人是如何生活的呢?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄人

ひらがな
こうじん
名詞
稀用
日本語の意味
黄色い肌をもつ人を指す語。差別的な意味合いを含むことがある。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、アジアのひとのはだのいろをさしていう、いまはあまりつかわないことば
中国語(簡体)
黄种人 / 蒙古人种(旧称)
このボタンはなに?

He is of Asian descent and has a deep understanding of Chinese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是黄种人出身,对中国文化有深刻的理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ガボン人

ひらがな
がぼんじん
名詞
日本語の意味
ガボン人:アフリカ中部の国ガボンの国籍を持つ人、またはガボン出身の人を指す名詞。ガボンの住民やガボンにルーツを持つ人も含む。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにガボンからきた人。またはガボンにるすんでいる人。
中国語(簡体)
加蓬人 / 来自加蓬的人 / 加蓬籍人士
このボタンはなに?

He is Gabonese and a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是加蓬人,是一个非常亲切的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

人孔

ひらがな
じんこう
名詞
日本語の意味
地中の下水道・電線管・ガス管などに出入りするために設けた穴。また、そのためのふた。マンホール。
やさしい日本語の意味
どうろやゆかにある、したのトンネルなどにはいるためのまるいあな
中国語(簡体)
通向地下管道等设施的检修井 / 设备或容器上供人员进出的检修孔
このボタンはなに?

He opened the manhole and checked the sewer.

中国語(簡体字)の翻訳

他掀开井盖,检查了下水道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一般人

ひらがな
いっぱんじん
名詞
日本語の意味
社会の中で特別な地位や立場を持たない、ふつうの人。一般の人。 / (法律)特別な専門知識や能力を前提としない、平均的・標準的な判断力をもつ人。合理的な人。
やさしい日本語の意味
とくべつなちからやちいがない、ふつうにくらすふつうのひと
中国語(簡体)
普通人 / 平民 / 理性人(法律)
このボタンはなに?

He is talking about something specialized that a commoner cannot understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他在讲一般人无法理解的专业话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

管理人

ひらがな
かんりにん
名詞
日本語の意味
管理や維持を行う人 / 建物や施設などの管理を担当する人
やさしい日本語の意味
たてものやアパートをまもり、そうじをしたりこまったことにこたえる人
中国語(簡体)
管理员;管理者 / 看管人;看门人 / 保管人
このボタンはなに?

The janitor cleans the building every day.

中国語(簡体字)の翻訳

管理员每天打扫大楼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北京人

ひらがな
ぺきんじん
名詞
日本語の意味
中国の首都・北京の出身者やそこに住んでいる人を指す名詞。 / 北京という都市に由来する人々、または北京にゆかりのある人を幅広く指す表現。
やさしい日本語の意味
ぺきんにすむひとまたはぺきんでうまれたひと
中国語(簡体)
北京的居民 / 来自北京的人 / 北京籍人士
このボタンはなに?

He is a Beijinger.

中国語(簡体字)の翻訳

他是北京人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

地役人

ひらがな
じやくにん
名詞
日本語の意味
地役人とは、江戸時代の代官・郡代・藩主など中枢の支配者のもとで、村や郷などの地方行政・年貢徴収・治安維持などの実務を担当した、現地出身・現地在住の下級行政担当者・役人のこと。多くは庄屋・名主・組頭などの村役人層が担い、支配者と農民・住民との仲介役として機能した。
やさしい日本語の意味
だいかんにやとわれてそのとちでくにのしごとをするやくにん
中国語(簡体)
地方长官在当地雇用的政府役人 / 地方官署聘用的基层官吏 / 由代官招募的地方行政人员
このボタンはなに?

The local official is working hard to solve the problems of the village.

中国語(簡体字)の翻訳

地方官员正在努力工作以解决村里的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人權

ひらがな
じんけん
漢字
人権
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 人権 (“human rights”)
やさしい日本語の意味
人がうまれつきもつ、自由や安全などを守るための権利。
中国語(簡体)
人类与生俱来的基本权利 / 保障个人自由、平等与尊严的权利 / 不受非法侵害的基本自由与权利
このボタンはなに?

We believe that all people should enjoy human rights equally.

中国語(簡体字)の翻訳

我们相信所有人都应该平等地享有人权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

拓人

ひらがな
たくと / ひろと
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「拓」はひらく・開拓すること、「人」は人を表し、未知の世界を切り拓く人、道を切り開く人、発展させていく人というような願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男子名
このボタンはなに?

Takuto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

拓人是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★