検索結果- 日本語 - 英語
ほんごう
漢字
本郷
関連語
ほんこん
漢字
香港
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国の特別行政区の一つであり、アジア有数の国際金融都市。正式名称は「中華人民共和国香港特別行政区」。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのなんぶにある とくべつな ちいきの なまえ。まちやビルが おおい ところ。
関連語
きゃくほん
漢字
脚本
名詞
日本語の意味
映画やテレビドラマ、舞台などの台本となる文章。また、その作品。 / 物事を進めるための計画や構成を文章化したもの。
やさしい日本語の意味
えいがやおしばいなどで はいゆうがいうことや うごきを かいたぶんしょう
関連語
ていほん
漢字
定本 / 底本
名詞
日本語の意味
書物の正式・決定版として定められた本。また、その版。 / 他の版を作る際のもとになる、基準とする本文や書物。
やさしい日本語の意味
本のもとになる大事なばんや、なおしてよくした正式なほん
関連語
ほんわさび
漢字
本わさび
名詞
日本語の意味
「ほんわさび」は、代用品ではない純粋な本物のワサビ（Eutrema japonicum）を指す名詞。 / 粉わさびや西洋わさびなどを混ぜていない、純粋なワサビそのもの。 / 料理や商品説明で、本物のワサビを使っていることを強調する表現。
やさしい日本語の意味
さびのひとつで、にせものではないほんもののわさびのこと
関連語
ほんけん
漢字
本件
名詞
日本語の意味
本件: この件。この事柄。 / 本拳: 格闘技や武道などで、正式な（本来の）拳法や拳の形。 / 本間: 本来の広さ・規格の「間」（畳の寸法など）や、姓（苗字）の一つ。 / 本絹: 混じりけのない純粋な絹。 / 本権: 本来の権利・正当な権利。 / 本繭: 品種改良などを行う際に基準とする繭。もとの繭。
やさしい日本語の意味
いま話しているこのことがらや、このもんだいのこと
関連語
にほんしょく
ひらがな
にほんしょく / にっぽんしょく
漢字
日本食
名詞
日本語の意味
日本特有の料理。また、それを出す飲食店や食文化全般を指す。
やさしい日本語の意味
にほんでたべられるりょうりのこと。ごはんやさかななどがある。
中国語（簡体）
日本料理 / 日式饮食 / 日本菜肴
関連語
ほんやく
ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばになおしてつたえる
中国語（簡体）
翻译 / 译成另一种语言 / 把文本或话语转换为另一种语言
関連語
ほんやく
漢字
翻訳 / 本厄
名詞
日本語の意味
他の言語の文章や言葉を、意味が通じるように別の言語に置き換えること。また、その結果として得られた文章や言葉。 / （本厄）厄年のうち、特に災いに遭いやすいとされる年齢のこと。
やさしい日本語の意味
ことばをほかのことばにうつすこと。ふしあわせがおきやすいといわれるとし。
中国語（簡体）
翻译 / 本厄：人生中被传统认为特别倒霉的年份
関連語
loading!
Loading...
