検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中折れ帽子

ひらがな
なかおれぼうし
名詞
日本語の意味
フェルトや布などで作られ、つばがあり、山の部分(クラウン)の中央が縦にへこんでいる型の帽子。一般にスーツなどに合わせてかぶる紳士帽を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
つばがあり あたまのてっぺんが まんなかで おれている おしゃれなぼうし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

がさいぼうしゅ

漢字
芽細胞腫
名詞
日本語の意味
芽細胞腫: blastoma
やさしい日本語の意味
からだのなかのめのようなぶぶんからできるできもののひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

細胞質基質

ひらがな
さいぼうしつきしつ
名詞
日本語の意味
細胞内で、細胞小器官を除いた部分に存在する半流動状の液体成分。タンパク質やイオン、代謝中間体などを含み、多くの代謝反応やシグナル伝達が行われる場となる。
やさしい日本語の意味
さいぼうのなかにあるみずのようなぶぶんでいろいろなはたらきがおこる
このボタンはなに?

The cytosol is the liquid part inside the cell, and many enzymatic reactions occur here.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

芽細胞腫

ひらがな
がさいぼうしゅ
名詞
日本語の意味
芽細胞腫は、未熟な芽細胞(発生途上の未分化な細胞)から発生する腫瘍の総称で、多くは悪性腫瘍(がん)として扱われる。英語の blastoma に相当する。
やさしい日本語の意味
からだのなかで若い細胞がふえてかたまりになった悪いできもの
このボタンはなに?

His son is undergoing treatment for blastoma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拙訳

名詞
謙譲語
日本語の意味
自分の翻訳をへりくだって言う語。未熟で拙い翻訳という気持ちを込めていう。
やさしい日本語の意味
じぶんのほんやくをへりくだっていうことばで、じょうずでないほんやくのいみ
このボタンはなに?

I would appreciate your understanding for this clumsy translation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

拙訳

動詞
謙譲語
日本語の意味
自分の翻訳をへりくだっていう語。出来栄えが拙い(下手だ)という気持ちをこめていう。「拙訳ですが、ご笑覧ください」
やさしい日本語の意味
じぶんのやくしたぶんしょうを、じょうずでないとひかえめにいうこと
このボタンはなに?

This text is due to my clumsy translation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通説

名詞
日本語の意味
一般に広く受け入れられている説や考え方。 / その時点で最も有力とされている説明や理論。
やさしい日本語の意味
多くの人が正しいと思っている、よく知られた考えや言い方
このボタンはなに?

This commonly accepted theory is based on scientific evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深雪

名詞
日本語の意味
深く積もった雪のこと。特に、地面が見えなくなるほど厚く積もった雪を指す。
やさしい日本語の意味
とてもふかくつもったゆきのこと。あしがすっぽりはいるくらいのゆき。
このボタンはなに?

The deep snow covered the road, and cars could not pass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

膝関節

名詞
日本語の意味
大腿骨と脛骨・膝蓋骨とで構成される人間の下肢の関節。脚を曲げ伸ばしする要となる部分。 / 動物の後肢または前肢において、人間の膝に相当する関節部分。
やさしい日本語の意味
ももとすねのほねがつながるところで、あしをまげたりのばしたりするぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雪像

名詞
日本語の意味
雪や氷を材料として作られた像。雪まつりなどで展示される立体的な造形物。
やさしい日本語の意味
つもったゆきで人やどうぶつなどのかたちをつくったもの
このボタンはなに?

I saw a large snow sculpture in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★