和英辞書

通説

ひらがな

つうせつ

名詞

commonly accepted theory, prevailing view / comprehensive exposition / profound theory, enlightened view

日本語の意味

一般に広く受け入れられている説や考え方。 / その時点で最も有力とされている説明や理論。

やさしい日本語の意味

多くの人が正しいと思っている、よく知られた考えや言い方

中国語（簡体字）の意味

通行的观点；普遍的学说 / 综合性的论述；通论 / 精深的理论；高明的见解

中国語（繁体字）の意味

一般公認的學說或通行看法 / 綜合性闡述 / 精深或高明的見解

韓国語の意味

일반에 널리 받아들여지는 학설이나 견해 / 두루 통달하여 밝힌 깊은 견해 / 대상을 두루 아우르는 포괄적 해설

ベトナム語の意味

thuyết được thừa nhận rộng rãi; quan điểm thịnh hành / bài tổng thuyết; bản trình bày khái quát / học thuyết sâu sắc; kiến giải sáng suốt

タガログ語の意味

karaniwang tinatanggap na teorya o laganap na pananaw / komprehensibong pagpapaliwanag / malalim na teorya o matalinong pananaw

この通説は科学的な証拠に基づいています。

This commonly accepted theory is based on scientific evidence.

中国語（簡体字）の翻訳

这一通说是基于科学证据的。

中国語（繁体字）の翻訳

這一說法是基於科學證據。

韓国語訳

이 통설은 과학적 증거에 근거하고 있습니다.

ベトナム語訳

Quan niệm phổ biến này dựa trên bằng chứng khoa học.

タガログ語訳

Ang karaniwang pananaw na ito ay batay sa siyentipikong ebidensya.

意味（1）

commonly accepted theory, prevailing view

意味（2）

comprehensive exposition

意味（3）

profound theory, enlightened view

通 (つう)説 （ canonical ）

tsūsetsu （ romanization ）

せつ （ hiragana ）