検索結果- 日本語 - 英語

剣闘士

ひらがな
けんとうし
名詞
歴史的
日本語の意味
古代ローマなどで観衆の前で戦った職業戦士。グラディエーター。 / 転じて、命がけで戦う人のたとえ。
やさしい日本語の意味
たたかいを見せて、人を楽しませるために、けんを使ってたたかう人
中国語(簡体)
古罗马的角斗士 / 在竞技场进行搏斗的奴隶或战士
このボタンはなに?

He was once famous as a gladiator.

中国語(簡体字)の翻訳

他过去作为角斗士名声远扬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

人絹

ひらがな
じんけん
名詞
日本語の意味
レーヨン。化学繊維の一種で、セルロースを原料として作られる再生繊維。 / 人造絹糸、またはそれを用いた織物の総称。 / 天然の絹(シルク)の代用品として用いられる繊維素材。
やさしい日本語の意味
にんげんがつくった ぎんいろの つやがある ぬのや いと
中国語(簡体)
人造丝 / 粘胶纤维 / 人造纤维的一种
このボタンはなに?

This dress is made of rayon.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙是人造丝制成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研磨

ひらがな
けんま
名詞
日本語の意味
物の表面をこすって滑らかにしたり、光沢を出したりすること / 技術や能力などを鍛えて、より優れた状態に高めること
やさしい日本語の意味
かたいもののひょうめんをこすってけずり、なめらかにきれいにすること
中国語(簡体)
磨碎、研细 / 抛光打磨 / 技艺的精进
このボタンはなに?

I spend time grinding coffee beans every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都花时间研磨咖啡豆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研磨

ひらがな
けんまする
漢字
研磨する
動詞
日本語の意味
みがき、みがくこと
やさしい日本語の意味
もののひょうめんをけずったりみがいたりして、なめらかにきれいにすること。また、ぎのうをよくすること。
中国語(簡体)
磨碎;研细 / 打磨抛光 / 磨练技艺;提升水平
このボタンはなに?

Every morning, I grind coffee beans.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我研磨咖啡豆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

蛋白質分解酵素

ひらがな
たんぱくしつぶんかいこうそ
名詞
日本語の意味
生体内のタンパク質の分解を触媒する酵素の総称。プロテアーゼ。
やさしい日本語の意味
からだのたんぱくしつをこわして、小さくするはたらきをもつえんざいむ
中国語(簡体)
能分解蛋白质的酶 / 蛋白酶
このボタンはなに?

Protein-degrading enzymes play a role in breaking down unnecessary proteins in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

蛋白质分解酶负责分解体内不需要的蛋白质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

けんびきょう座

ひらがな
けんびきょうざ
漢字
顕微鏡座
固有名詞
日本語の意味
けんびきょう座は、南天に位置する小さな星座で、顕微鏡をかたどっている。英語名は Microscopium。 / 18世紀にニコラ・ルイ・ド・ラカーユによって設定された近代星座の一つで、国際天文学連合(IAU)が定める88星座に含まれる。
やさしい日本語の意味
なんきょくのそらにあるほしのあつまりのなまえで、とても小さくてめだたないせいざ
中国語(簡体)
显微镜座(南天星座) / 以显微镜命名的星座
このボタンはなに?

Microscopium is one of the constellations in the southern sky.

中国語(簡体字)の翻訳

显微镜座是南天的星座之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

おんあびらうんけん

漢字
唵阿毘羅吽欠
フレーズ
日本語の意味
聖音「唵」と、それに続く種子字「阿」「毘(び)」「羅」「吽」「欠(けん)」を連ねた真言の一種で、観音信仰や修法に用いられる梵語マントラの音写。 / 特定の意味内容というより、仏・菩薩の功徳や加護、悪縁の断除、心身の浄化などを祈るために唱えられる呪文的なフレーズ。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうで となえる じゅもんの ひとつで、ぶつさまの ちからを よぶ ことば
中国語(簡体)
佛教密教的咒语“唵阿毘羅吽欠”,即五字真言。 / 由 a、vi、ra、hūṃ、khaṃ 五个种子字组成,象征五大(地、水、火、风、空)与五智。 / 在真言宗等修法中用于持诵、祈护与观想的语句。
このボタンはなに?

He took a deep breath and began to chant oṃ a vi ra hūṃ khaṃ.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,开始念诵「おんあびらうんけん」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あびらうんけんそわか

漢字
阿毘羅吽欠蘇婆訶
フレーズ
日本語の意味
行者が阿弥陀如来を観想する際に唱える真言。「阿毘羅吽欠蘇婆訶」と書き、サンスクリット語の音写とされる。具体的な語義よりも、音そのものに加持・成就の力があるとされる。 / 密教系の修法・念仏の際に唱えられる、守護・成就・功徳を祈るための呪句。
やさしい日本語の意味
仏さまの力をよびおこすときにとなえる、むかしからあることばのならび
中国語(簡体)
真言宗的五字真言“阿毗罗吽欠苏婆诃” / 大日如来的种子咒,象征五智五佛 / 佛教密教所用的梵语音译咒语
このボタンはなに?

He took a deep breath and chanted, 'a vi ra hūṃ khaṃ svāhā.'

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,念诵了“あびらうんけんそわか”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
コツ
訓読み
れる / ける / ほうける
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
恋に落ちる / 尊敬する / 老齢になる
やさしい日本語の意味
ひとやものをとてもすきになるきもちをあらわすかんじ。ぼけるのいみにもつかう。
中国語(簡体)
爱上 / 倾慕 / 衰老而糊涂
このボタンはなに?

Shiho cannot sleep when she drinks coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

志惚一喝咖啡就睡不着。

このボタンはなに?

音読み
カイ
訓読み
ひらく / ひらける / く / ける
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
開ける
やさしい日本語の意味
ひらくことやあけることをあらわすもじ
中国語(簡体)
打开;开启 / 开放;敞开 / 开始;开张
このボタンはなに?

Please open the door.

中国語(簡体字)の翻訳

请开门。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★