検索結果- 日本語 - 英語

聖域

ひらがな
せいいき
名詞
日本語の意味
宗教的に神聖な場所。侵してはならない領域。 / 批判や干渉から守られている領域・分野。タブー視されている領域。
やさしい日本語の意味
かみさまなどのために、大事にまもられている、きよいばしょ
中国語(簡体)
受祝圣的区域 / 神圣之地;圣地 / 神圣领域
このボタンはなに?

This forest is our sanctuary.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林是我们的圣域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

赤誠

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
心に偽りや私心がなく、まごころこもっていること
やさしい日本語の意味
うそがなく、心からまじめに人やことにむきあう気もち
中国語(簡体)
真诚 / 诚意 / 至诚
このボタンはなに?

I was moved by his sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他的赤诚所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石製

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
石で作られていること、または石でできたもの。
やさしい日本語の意味
いしでつくられたものといういみ
中国語(簡体)
由石头制成的 / 石制的物品
このボタンはなに?

This stone building is an ancient ruin.

中国語(簡体字)の翻訳

这座石造的建筑是古代遗迹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間性

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
生物学的な性が典型的な男女の二分法に当てはまらない状態やあり方を指す概念。インターセックス。
やさしい日本語の意味
うまれつき体がおとこのこだけでもおんなのこだけでもない人のせい
中国語(簡体)
双性人 / 间性(介于雌雄之间的性别状态) / 同时具有男性与女性生理或性征的状态
このボタンはなに?

He is an intersex person, possessing both male and female gender characteristics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是双性人,具有男性和女性两方面的性别特征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘井

ひらがな
あまい
名詞
日本語の意味
甘い味のする井戸の水。また、その井戸。
やさしい日本語の意味
あまいみずがわきでるいどやいけをいうことば
中国語(簡体)
甘甜的井 / 日本地名或姓氏
このボタンはなに?

In this village, there is a well called Amai, which produces delicious water.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个村子里有一口被称为「甘井」的井,涌出甘甜可口的水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘精

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
化学分野などで使われる語「甘精」は、人工甘味料の一種であるサッカリン(saccharin)を指す名詞。砂糖の数百倍の甘さを持つが、カロリーはほとんどない化合物。食品や飲料、医薬品などの甘味付けに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
とてもつよいあまみがあるしろいこなで、すこしだけでさとうのかわりになるもの
中国語(簡体)
人工甜味剂(糖精) / 具有强烈甜味的化合物,用于食品和药品增甜 / 常见的非营养性甜味剂
このボタンはなに?

This gum contains saccharin.

中国語(簡体字)の翻訳

这种口香糖含有甜味剂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同一性

ひらがな
どういつせい
名詞
日本語の意味
あるものが他と異ならず,同じであること。等しいこと。 / 論理学・数学などで,二つの対象が全く同じ関係にあること。identity。 / 心理学・哲学などで,自己が自己として連続的に存続すること。また,そうした自己のありよう。アイデンティティ。
やさしい日本語の意味
ほかのものとちがわず、おなじものであることや、そのものらしさをたもつこと
中国語(簡体)
相同性;一致性 / 身份认同;自我认同 / 自我同一的稳定性
このボタンはなに?

Could you show me your passport to confirm your identity?

中国語(簡体字)の翻訳

为了确认他的身份,能让我看一下他的护照吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育成

ひらがな
いくせい
動詞
日本語の意味
動植物や人を育てること。能力や資質を伸ばして成長させること。
やさしい日本語の意味
こどもやどうぶつややさいなどがじょうずにそだつように、せわをしてのばすこと
中国語(簡体)
养殖动物 / 养育子女 / 栽培植物
このボタンはなに?

I have loved raising animals since I was a child.

中国語(簡体字)の翻訳

我从小就喜欢养动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制動機

ひらがな
せいどうき
名詞
日本語の意味
車両や機械の運動エネルギーを減少させ、速度を落としたり停止させたりするための装置。ブレーキ。 / 回転する機械部品などの動きを制御し、安全を確保するための機構。
やさしい日本語の意味
くるまやきかいをとめたり、はやさをおとしたりするそうち
中国語(簡体)
制动器 / 刹车装置
このボタンはなに?

The brake of this car is very effective.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的制动装置非常有效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

征討

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
敵対する勢力や反乱を武力によって打ち破り、支配下に置くこと。征伐して平定すること。 / 戦乱や反乱の地に軍を送って鎮圧し、秩序を回復する行為。
やさしい日本語の意味
てきのくにやまちをちからでおさえつけてしたがわせること
中国語(簡体)
讨伐 / 征伐 / 征服
このボタンはなに?

He began the subjugation of that region.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始征讨该地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★