検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高小

ひらがな
こうしょう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
高小
やさしい日本語の意味
むかしあった 小学校の 高い学年を あつめた 学校の こと
中国語(簡体字)の意味
高等小学校的简称。 / (日本旧制)高等小学。
中国語(繁体字)の意味
高等小學校的簡稱。 / 舊制的較高階小學教育之學校。
韓国語の意味
‘고등소학교’의 준말. / 일본의 옛 교육 제도의 상급 초등학교.
ベトナム語の意味
Viết tắt của 高等小学校 / Trường tiểu học bậc cao (bậc trên của tiểu học trong hệ thống cũ)
タガログ語の意味
mas mataas na paaralang primarya (sa lumang sistemang Hapones) / mataas na antas ng elementarya
このボタンはなに?

My mother was a teacher at a higher elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母亲曾经是高小的老师。

中国語(繁体字)の翻訳

我的母親曾是高小的教師。

韓国語訳

제 어머니는 高小의 교사였습니다.

ベトナム語訳

Mẹ tôi đã từng là giáo viên tại 高小.

タガログ語訳

Ang aking ina ay dating guro sa mataas na baitang ng elementarya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脊髄反射

ひらがな
せきずいはんしゃ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
脳からの指令を待たずに、脊髄のレベルで起こる自動的で素早い反応。膝蓋腱反射など。 / 転じて、深く考えず条件反射的に示す即座の反応やリアクション。
やさしい日本語の意味
かんがえずにからだがすぐにうごくはんのうで、おもにせきずいがするはたらき
中国語(簡体字)の意味
由脊髓介导、不经大脑参与的反射 / 下意识的即时反应(非正式)
中国語(繁体字)の意味
不經大腦,由脊髓完成的反射 / (非正式)本能式或下意識的反應
韓国語の意味
척수에서 매개되는 반사작용 / (비격식) 깊이 생각하지 않고 즉각 나타나는 반응
ベトナム語の意味
phản xạ tủy sống / phản ứng theo phản xạ
このボタンはなに?

The spinal reflex is a part of our body that reacts automatically.

中国語(簡体字)の翻訳

脊髓反射是我们身体自动反应的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

脊髓反射是我們身體自動反應的一部分。

韓国語訳

척수 반사는 우리 몸이 자동으로 반응하는 일부입니다.

ベトナム語訳

Phản xạ tủy sống là một bộ phận của cơ thể chúng ta phản ứng một cách tự động.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ズイ
訓読み
みず
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
おめでとう
やさしい日本語の意味
めでたくて、よいしるしをあらわすもじ。なまえなどにもちいる。
中国語(簡体字)の意味
吉祥;吉兆 / 象征吉利的征兆(祥瑞)
中国語(繁体字)の意味
吉祥、吉利 / 祥瑞、吉兆 / 吉慶的(用於祝賀)
韓国語の意味
상서로운 / 길조 / 상서로운 징조
ベトナム語の意味
cát tường / điềm lành / tốt lành
タガログ語の意味
mabuting palatandaan / masuwerte / pagbati
このボタンはなに?

We threw a party to celebrate Mizu.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝祥瑞,大家一起举办了聚会。

中国語(繁体字)の翻訳

為了慶祝瑞,大家一起舉辦了派對。

韓国語訳

瑞를 축하하기 위해 다 같이 파티를 열었습니다.

ベトナム語訳

Để chúc mừng 瑞, mọi người đã cùng nhau tổ chức một bữa tiệc.

タガログ語訳

Nagdaos kami ng salu-salo para ipagdiwang si Mizu.

このボタンはなに?

高校デビュー

ひらがな
こうこうでびゅう
名詞
俗語
日本語の意味
高校入学を機に、これまでの自分のイメージやキャラクターを一新し、おしゃれになったり社交的になったりして目立つ存在になろうとすること。 / 中学時代まで地味だった人が、高校入学をきっかけに恋愛やファッションなどに積極的になること。
やさしい日本語の意味
こうこうにはいってから いままでとちがう じぶんになろうとして おしゃれなどをがんばること
中国語(簡体字)の意味
高中入学时重塑自我以更显眼、更社交 / 入高中后改头换面、重新包装形象 / 为融入高中生活而进行的形象转型
中国語(繁体字)の意味
進入高中時重新打造形象、改頭換面 / 高中入學後為吸引目光而改變風格 / 剛上高中刻意變得更外向、更活躍
韓国語の意味
고등학교 입학을 계기로 외모·태도·사교성을 급격히 바꾸는 일 / 고교 진학 후 화려하게 변신해 눈에 띄려는 행위 / 고교 입학 때 새로운 이미지를 내세워 인기를 얻으려는 시도
ベトナム語の意味
việc lột xác khi lên cấp ba / thay đổi hình tượng để nổi bật/xã giao hơn khi vào THPT / tạo dựng bản thân mới để gây chú ý từ đầu cấp ba
このボタンはなに?

She successfully made her high school debut.

中国語(簡体字)の翻訳

她成功地完成了高中出道。

中国語(繁体字)の翻訳

她在高中成功出道。

韓国語訳

그녀는 고등학교 데뷔에 성공했다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã thành công trong lần ra mắt ở trường trung học.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

孝行芋

ひらがな
こうこういも
名詞
日本語の意味
孝行芋(こうこういも)は、長崎県対馬地方で栽培されるサツマイモの一品種。でんぷん質が多く、保存性が高く、かつては生活を支えたことからこの名がついたとされる。 / 子が親に孝行するように、飢饉などの際に人々の命を救ったことから「孝行芋」と呼ばれるサツマイモ。 / 対馬の郷土料理や加工品(干しいも、菓子など)に用いられる地場産のサツマイモ。
やさしい日本語の意味
つしまのとくべつなさつまいもで、あまくておいしいいも
中国語(簡体字)の意味
对马地区对红薯的称呼 / 一种甘薯(地瓜)
中国語(繁体字)の意味
對馬地區的番薯 / 對馬方言對番薯的稱呼
韓国語の意味
(대마도) 고구마 / 대마도 방언에서 고구마를 이르는 말
ベトナム語の意味
khoai lang ở Tsushima (Nhật Bản) / giống khoai lang địa phương của Tsushima
このボタンはなに?

My grandmother really likes Tsushima's specialty, the Tsushima sweet potato.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶非常喜欢对马的特产孝行芋。

中国語(繁体字)の翻訳

我奶奶很喜歡對馬的特產「孝行芋」。

韓国語訳

제 할머니는 대마도의 특산물인 효행고구마를 매우 좋아하십니다.

ベトナム語訳

Bà tôi rất thích món khoai Kōkō-imo, đặc sản của đảo Tsushima.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親孝行

ひらがな
おやこうこう
名詞
日本語の意味
親に対して愛情や感謝の気持ちを持ち、その恩に報いようとすること。親を大切にし、よく世話をしたり、心配をかけないように努めたりすること。 / 親を大事にし、よく尽くす子ども。また、そのような行いをする人。
やさしい日本語の意味
おやをたいせつにして、よろこぶことをしてあげること。
中国語(簡体字)の意味
孝顺 / 孝道 / 孝顺的孩子
中国語(繁体字)の意味
孝道 / 孝行(對父母) / 孝子(孝順的子女)
韓国語の意味
효도 / 효심 / 효성스러운 자식
ベトナム語の意味
lòng hiếu thảo / đạo hiếu / người con hiếu thảo
タガログ語の意味
paggalang at pagsunod sa magulang / pagiging mabuting anak / pagmamalasakit sa magulang
このボタンはなに?

He visits his parents' house every weekend for filial piety.

中国語(簡体字)の翻訳

为了孝顺父母,他每个周末都会去父母家。

中国語(繁体字)の翻訳

為了孝順父母,他每個週末都會去父母家。

韓国語訳

그는 부모님께 효도하기 위해 매주말 부모님 댁을 방문하고 있습니다.

ベトナム語訳

Vì hiếu thảo, anh ấy mỗi cuối tuần đều đến thăm nhà bố mẹ.

タガログ語訳

Binibisita niya ang bahay ng kanyang mga magulang tuwing katapusan ng linggo bilang pagpapakita ng pagiging mabuting anak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親孝行

ひらがな
おやこうこう
形容詞
日本語の意味
親を大切にし、その幸福や安泰のために努めること。また、そのように親を敬い仕える心がけや行い。
やさしい日本語の意味
おやをたいせつにしてよくてつだうようす。おやにとってよいおこないをすること。
中国語(簡体字)の意味
孝顺的 / 对父母尽孝的 / 孝敬父母的
中国語(繁体字)の意味
孝順父母的 / 對父母盡孝的 / 孝敬父母的
韓国語の意味
부모에게 효도하는 / 부모에게 효성스러운 / 부모에게 충실한
ベトナム語の意味
hiếu thảo / có hiếu / hiếu kính cha mẹ
タガログ語の意味
masunurin sa magulang / maalaga sa magulang / may paggalang sa magulang
このボタンはなに?

He is truly a dutiful son to his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是一个孝顺的儿子。

中国語(繁体字)の翻訳

他真是個孝順的兒子。

韓国語訳

그는 정말 효심이 깊은 아들입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người con rất hiếu thảo.

タガログ語訳

Talagang mapagmahal at mapag-alaga siya sa kanyang mga magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

高校

ひらがな
こうこう
名詞
日本語の意味
高等学校。中学校卒業後に進学する、主に15歳から18歳までの生徒が在籍する学校。
やさしい日本語の意味
ちゅうがっこうをでたあとにいくがっこう。十五さいくらいからまなぶ。
中国語(簡体字)の意味
高中 / 高级中学 / 高中阶段学校
中国語(繁体字)の意味
高中 / 高級中學
韓国語の意味
고등학교 / 고교(약칭)
ベトナム語の意味
trường trung học phổ thông / trường cấp ba / THPT
タガログ語の意味
mataas na paaralan / paaralang sekundarya / hayskul
このボタンはなに?

I go to high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我上高中。

中国語(繁体字)の翻訳

我要去高中。

韓国語訳

저는 고등학교에 갑니다.

ベトナム語訳

Tôi đến trường trung học.

タガログ語訳

Pupunta ako sa mataas na paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

煌々と

ひらがな
こうこうと
副詞
日本語の意味
明るく、輝かしく、まばゆいばかりの
やさしい日本語の意味
とてもあかるくひかっているようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
明亮地 / 灿烂地 / 耀眼地
中国語(繁体字)の意味
明亮地 / 燦爛地 / 耀眼地
韓国語の意味
밝게 / 환하게 / 눈부시게
ベトナム語の意味
sáng rực / chói lóa / rực rỡ
このボタンはなに?

At the night festival, the lanterns shone dazzlingly, enveloping the riverbank in an almost surreal atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

夜晚的祭典中,灯笼辉煌地亮着,河边笼罩着一种不真实的氛围。

中国語(繁体字)の翻訳

在夜晚的祭典裡,燈籠閃閃發亮,河畔籠罩在一種非現實的氛圍中。

韓国語訳

밤 축제에서 초롱이 환히 켜져 강변은 비현실적인 분위기에 싸여 있었다.

ベトナム語訳

Trong lễ hội đêm, những chiếc đèn lồng sáng rực, bờ sông chìm trong một không khí phi thực.

このボタンはなに?

光電効果

ひらがな
こうでんこうか
名詞
日本語の意味
光を受けた物質から電子が放出される現象。金属表面に光を当てると電子が飛び出す現象などを指し、量子論の発展に重要な役割を果たした。 / 光の照射によって物質の電気的性質(電流や電圧)が変化する現象の総称。光電導、光起電力効果などを含む場合がある。
やさしい日本語の意味
ひかりが金ぞくなどにあたって、中の電子がとび出す、物理のげんしょう
中国語(簡体字)の意味
光照射物质引发表面电子逸出的现象 / 光子被材料吸收在材料内部产生载流子,使电导或电压发生变化的效应
中国語(繁体字)の意味
光照射金屬使其表面逸出電子的現象 / 光能使材料產生電流或導電性改變的效應
韓国語の意味
빛을 받아 물질에서 전자가 방출되는 현상 / 빛이 물질의 전기적 성질을 변화시키는 현상
ベトナム語の意味
hiệu ứng quang điện / hiện tượng electron bị bật ra khỏi vật liệu khi ánh sáng chiếu vào / sự tạo ra dòng điện do ánh sáng giải phóng hạt mang điện
このボタンはなに?

The photoelectric effect is a phenomenon where a material emits electrons after absorbing light.

中国語(簡体字)の翻訳

光电效应是物质吸收光并释放电子的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

光電效應是物質吸收光而放出電子的現象。

韓国語訳

광전 효과는 물질이 빛을 흡수하여 전자를 방출하는 현상입니다.

ベトナム語訳

Hiệu ứng quang điện là hiện tượng vật chất hấp thụ ánh sáng và phát ra electron.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★