検索結果- 日本語 - 英語

崇拝

ひらがな
すうはい
名詞
日本語の意味
崇拝、カルト / 賞賛、尊敬
やさしい日本語の意味
神や人などをとてもすごいと心から思い、強くあがめしたう気持ち
中国語(簡体)
崇拜 / 敬仰 / 崇敬
このボタンはなに?

His art surpasses mere imitation and, while attracting the audience's blind adoration, critics question the commercialism behind it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术超越了单纯的模仿,一方面吸引观众盲目的崇拜,另一方面批评家们对其背后的商业主义表示怀疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

垂直

ひらがな
すいちょく
名詞
日本語の意味
垂直
やさしい日本語の意味
うえからしたへまっすぐなむきのこと。
中国語(簡体)
垂直方向 / 与水平或基准线成直角的状态 / 垂直线
このボタンはなに?

In the design of the bridge, it is important to evaluate vertical and horizontal loads separately.

中国語(簡体字)の翻訳

在该桥的设计中,分别评估垂直荷载和水平荷载很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

水源地

ひらがな
すいげんち
名詞
日本語の意味
川などの流れが始まる地点、または水を供給する源となる場所。水の供給源となる地域や施設を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かわのみずのもとになるばしょ
中国語(簡体)
河流的源头 / 水源的发源地
このボタンはなに?

The source of this river is at the top of the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水源地在山顶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

好き嫌い

ひらがな
すききらい
名詞
日本語の意味
好き嫌い
やさしい日本語の意味
ものやことをすきかきらいかというきもち。たべものできらいがあること。
中国語(簡体)
喜好与厌恶 / 挑食;挑剔
このボタンはなに?

He has clear likes and dislikes, but at work he rarely clashes with others because of that and can be flexible when necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

他对喜好分明,但在工作中因此很少与周围发生冲突,必要时会灵活应对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

大元帥

ひらがな
だいげんすい
名詞
日本語の意味
日本の旧軍における天皇の軍事上の最高位の称号。英語では「generalissimo」や「grand marshal」などと訳される。 / 一般に、軍事組織の最上位に立つ最高司令官、全軍を統帥する者の称号。
やさしい日本語の意味
ぐんたいをまとめていちばん上でしきる人ややくそくごとの名まえ
中国語(簡体)
军队的最高统帅 / 总司令
このボタンはなに?

He led the army as a generalissimo.

中国語(簡体字)の翻訳

他以大元帅的身份指挥了军队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水文学

ひらがな
すいもんがく
名詞
日本語の意味
水文学は、水の地球上での分布、循環、性質、およびそれが環境や生物とどのように相互作用するかを研究する学問分野です。 / 河川・地下水・降水・蒸発など、地球上のあらゆる水の動きやバランスを明らかにし、水資源の管理や洪水・干ばつなどの水害対策にも応用される自然科学の一分野です。
やさしい日本語の意味
みずのながれや、みずがうみやかわからどううごくかをしらべる学問
中国語(簡体)
研究水在地球上的分布与循环的科学 / 研究降水、径流、蒸发、地下水等水文过程的学科 / 水资源及其变化规律的研究领域
このボタンはなに?

He is an expert in hydrology and is conducting research on flood prevention.

中国語(簡体字)の翻訳

他是水文学专家,正在从事洪水预防方面的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水文學

ひらがな
すいぶんがく
漢字
水文学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 水文学: hydrology
やさしい日本語の意味
みずのながれや ゆくえを しらべる べんきょうの こと
中国語(簡体)
研究水在地球上的分布、循环与性质的学科 / 水文科学 / 水资源与水过程的研究
このボタンはなに?

He is an expert in hydrology, and his research is highly valued around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他是水文学方面的专家,他的研究在全世界都受到高度评价。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

恐水病

ひらがな
きょうすいびょう
名詞
日本語の意味
恐水病(きょうすいびょう)は、主に狂犬病ウイルスの感染により発症し、水を極度に恐れる症状(嚥下困難やけいれんなど)を特徴とする致死性の高い神経系の感染症、およびその症状を指す医学用語。
やさしい日本語の意味
動物にかまれてうつるびょうきで、水をこわがり、熱やけいれんが出るびょうき
中国語(簡体)
狂犬病 / 恐水症,指狂犬病患者对水的恐惧
このボタンはなに?

He was told by the doctor that he might have been infected with hydrophobia.

中国語(簡体字)の翻訳

医生告诉他,他可能感染了狂犬病。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

畳の上の水練

ひらがな
たたみのうえのすいれん
名詞
日本語の意味
理論や知識だけで実地の経験が伴わないことをたとえた慣用句。畳の上で水泳の練習をしても実際には泳げるようにならないことから。
やさしい日本語の意味
あたまでだけおぼえたしごとやぎじゅつで、ほんとうにはやってみていないこと
中国語(簡体)
只具理论而无实践的学习或本领 / 脱离实际的空谈,纸上谈兵 / 徒有其名的训练,毫无用处
このボタンはなに?

Water training on the tatami is a traditional Japanese practice method.

中国語(簡体字)の翻訳

榻榻米上的水练是日本的传统练习方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タスクフォース

ひらがな
たすくふぉーす / たすくふぉうす
名詞
日本語の意味
特定の課題や問題に対処するために編成された専門的な組織やチーム / 臨時に編成される少人数の精鋭部隊 / 官公庁・自治体・企業などにおける、分野横断型のプロジェクトチーム
やさしい日本語の意味
あるもんだいをかいけつするために、いろいろな人があつまってつくるチーム
中国語(簡体)
专项工作小组 / 专案组 / 特遣部队
このボタンはなに?

We organized a taskforce for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为新的项目组建了一个工作小组。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★