和英辞書

水源地

ひらがな

すいげんち

名詞

source of a river

日本語の意味

川などの流れが始まる地点、または水を供給する源となる場所。水の供給源となる地域や施設を指すこともある。

やさしい日本語の意味

かわのみずのもとになるばしょ

中国語（簡体字）の意味

河流的源头 / 水源的发源地

中国語（繁体字）の意味

河流的源頭 / 水的來源地點

韓国語の意味

하천의 발원지 / 강물이 시작되는 곳 / 수계의 상류 발원 지역

インドネシア語

sumber sungai / hulu sungai / lokasi mata air

ベトナム語の意味

thượng nguồn sông / nơi sông bắt đầu / vùng đầu nguồn cung cấp nước

タガログ語の意味

pinagmulan ng ilog / pook na pinagmumulan ng tubig / lugar na pinagkukunan ng tubig

この川の水源地は山の頂上にあります。

The source of this river is at the top of the mountain.

中国語（簡体字）の翻訳

这条河的水源地在山顶。

中国語（繁体字）の翻訳

這條河的水源位於山頂。

韓国語訳

이 강의 수원지는 산 정상에 있습니다.

インドネシア語訳

Sumber sungai ini terletak di puncak gunung.

ベトナム語訳

Nguồn nước của con sông này nằm trên đỉnh núi.

タガログ語訳

Ang pinagmulan ng ilog na ito ay nasa tuktok ng bundok.

意味（1）

source of a river

水 (すい)源 (げん)地 （ canonical ）

suigenchi （ romanization ）

ち （ hiragana ）