和英辞書

大元帥

ひらがな

だいげんすい

名詞

(military) a generalissimo / (military) a grand marshal

日本語の意味

日本の旧軍における天皇の軍事上の最高位の称号。英語では「generalissimo」や「grand marshal」などと訳される。 / 一般に、軍事組織の最上位に立つ最高司令官、全軍を統帥する者の称号。

やさしい日本語の意味

ぐんたいをまとめていちばん上でしきる人ややくそくごとの名まえ

中国語（簡体字）の意味

军队的最高统帅 / 总司令

中国語（繁体字）の意味

全軍最高統帥 / （軍事）大總司令、全軍最高指揮官 / 最高等級的軍事領袖

韓国語の意味

대원수 / 국가의 최고 군사 지휘관 / 장군 계급 중 최상위

ベトナム語の意味

tổng tư lệnh tối cao / đại nguyên soái

タガログ語の意味

pangkalahatang komandante ng hukbo / dakilang marshal (ranggo militar) / pinakamataas na pinuno ng sandatahang-lakas

彼は大元帥として軍を指導した。

He led the army as a generalissimo.

中国語（簡体字）の翻訳

他以大元帅的身份指挥了军队。

中国語（繁体字）の翻訳

他以大元帥的身分指揮軍隊。

韓国語訳

그는 대원수로서 군을 지휘했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã lãnh đạo quân đội với tư cách là Đại Nguyên Soái.

タガログ語訳

Pinamunuan niya ang hukbo bilang Punong Kumander.

意味（1）

(military) a generalissimo

意味（2）

(military) a grand marshal

大 (だい)元 (げん)帥 （ canonical ）

daigensui （ romanization ）

daigwensuwi （ romanization ）

だいぐゑんすゐ （ hiragana historical ）

すい （ hiragana ）