検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じんぶんてきだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

敵陣

ひらがな

てきじん

名詞

enemy ranks

日本語の意味

敵の勢力が布陣している陣地や区域 / 敵対する勢力の本拠地や支配領域 / 比喩的に、相手方の組織・グループの中枢や内部

やさしい日本語の意味

あいてのぐんたいやチームがいるばしょやならびかたのこと

このボタンはなに？

彼は敵陣に突入した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He charged into the enemy ranks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敵 (てき)陣

（ canonical ）

tekijin

（ romanization ）

tekidin

（ romanization ）

てきぢん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

レビ人

ひらがな

れびびと

名詞

a Levite (member of the Hebrew tribe of Levi)

日本語の意味

レビ族の一員で、古代イスラエルにおいて宗教儀礼や神殿での奉仕に従事した人々を指す名詞。祭司職や礼拝、神殿管理などに関わる特別な部族・身分。

やさしい日本語の意味

ユダヤ教のひとびとの中でレビ族という一族に生まれた人のこと

このボタンはなに？

彼はレビ人の一族から来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He came from a family of Levites.

このボタンはなに？

詳細

関連語

レビ人

（ canonical ）

Rebi-jin

（ romanization ）

Rebi-bito

（ romanization ）

じんびと

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

腎

音読み

じん / しん

訓読み

なし

文字

renal

日本語の意味

腎臓

やさしい日本語の意味

からだのはいしゃくぶで、ひにょうをつくり、どくをだすぶぶんをあらわすもじ

このボタンはなに？

私の父は腎臓結石の手術を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father underwent surgery for kidney stones.

このボタンはなに？

詳細

癩人

ひらがな

らいにん

名詞

leper

日本語の意味

ハンセン病（らい病）にかかった人を指す、かつて使われた差別的な呼称。現在では「ハンセン病患者」「ハンセン病回復者」などと表現する。

やさしい日本語の意味

昔のことばで，重い皮ふのびょうきをもつ人をさすさべつ的ななまえ

このボタンはなに？

彼は癩人として村から追放された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was banished from the village as a leper.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癩 (らい)人

（ canonical ）

raijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

賃

音読み

チン

訓読み

やとう

文字

第6学年配当漢字漢字表記

wage, rent, charge

日本語の意味

賃金、家賃、請求額

やさしい日本語の意味

はたらきへのおかね。へやをかりるときやのりものにのるときにはらうおかね。

このボタンはなに？

私の賃金は月に一度支払われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My wage is paid once a month.

このボタンはなに？

詳細

右大臣

ひらがな

うだいじん

名詞

歴史的

(politics, historical) the minister of the right, a government position in the 太政官 (Daijō-kan, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system)

日本語の意味

古代日本の律令制における太政官の長官級の官職の一つで、太政大臣・左大臣とともに政務を総理した要職。

やさしい日本語の意味

むかしのくにでだじょうだいじんのみぎがわにいたたかいくらいのひと

このボタンはなに？

右大臣は、政治の重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The right minister plays an important role in politics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

右 (う)大 (だい)臣

（ canonical ）

udaijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

ミャンマー人

ひらがな

みゃん / residmanual / no / .

名詞

Burmese (person, people from Myanmar or of Burmese descent)

日本語の意味

ミャンマーの国籍を持つ人 / ミャンマーに出身を持つ人 / ミャンマー系の血統・ルーツを持つ人

やさしい日本語の意味

ミャンマーというくにからきた人、またはそのしゅっしんの人

このボタンはなに？

彼はミャンマー人で、とても親切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is Burmese and very kind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

myanmājin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

人糞

ひらがな

じんぷん / ひとぐそ

名詞

human excrement

日本語の意味

人間の排泄物としての糞。人の大便。

やさしい日本語の意味

人の体から出るうんちのこと

このボタンはなに？

公園のトイレは、人糞で汚れていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The toilet in the park was dirty with human excrement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)糞

（ canonical ）

jinpun

（ romanization ）

ぷん

（ hiragana ）

詳細

神宮寺

ひらがな

じんぐうじ

名詞

jingū-ji (a place of worship composed of a Buddhist temple and a Shinto shrine)

日本語の意味

神仏習合によって、神社と寺院が一体となった宗教施設。神を祀る社殿と仏を祀る堂宇が同じ境内に併存している場所。 / （歴史・宗教用語として）神道と仏教の信仰が混交した形態を象徴する寺院・社の総称。 / （姓）日本の姓の一つ。 / （固有名詞）地名・寺社名・学校名などに用いられる名称。

やさしい日本語の意味

じんじゃとてらがいっしょになっているしんせいなばしょ

このボタンはなに？

私は神宮寺で祈りを捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I offered a prayer at the Jinguji temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (じん)宮 (ぐう)寺

（ canonical ）

jingū-ji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

神宮寺

ひらがな

じんぐうじ

固有名詞

a surname

日本語の意味

神社の等級の一つ。天皇や皇室にゆかりの深い神を祭った、由緒ある神社。 / 日本の姓の一つ。『神宮』と『寺』という、神仏習合的な要素を含む地名・寺社名などに由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんにみられる、なまえのしたにつくみょうじのひとつ

このボタンはなに？

神宮寺さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Jingūji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (じん)宮 (ぐう)寺

（ canonical ）

Jingūji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する