検索結果- 日本語 - 英語

ファイバーこうがく

ひらがな
ふぁいばあこうがく
漢字
ファイバー光学
名詞
日本語の意味
光ファイバーを用いた通信や信号伝達、計測などの技術分野。ファイバー光学、光ファイバー工学。 / 光ファイバーの構造・材料・伝送特性・設計・製造・応用などを体系的に扱う学問分野。 / 光ファイバーによるデータ通信、情報処理、センサー、医療機器などへの応用技術の総称。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいガラスやプラスチックのせんで、ひかりをつかってしらせをおくるぎじゅつ
中国語(簡体)
光纤光学 / 以光纤为媒介的光学技术 / 研究光在光纤中传输的科学与工程
このボタンはなに?

He is an expert in fiber optics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是纤维工程的专家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうえきじぎょう

漢字
公益事業
名詞
日本語の意味
社会全体の利益や福祉の増進を目的として行われる事業。インフラ整備や公共サービスの提供などが含まれる。
やさしい日本語の意味
みんなのくらしをよくするために 国や市が行う 電気や水道などの仕事
中国語(簡体)
公益事业 / 公用事业 / 以公共利益为目的的事业或项目
このボタンはなに?

A new public work is being planned for the development of this area.

中国語(簡体字)の翻訳

为了该地区的发展,正在计划新的公益事业。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
シン / ジン
訓読み
かみ / かん / こう
文字
日本語の意味
神聖な
やさしい日本語の意味
かみやかみさまをあらわすかんじのひとつ
中国語(簡体)
神灵;神祇 / 神圣的;与神有关的 / 神性;神力
このボタンはなに?

Kanna has two dogs.

中国語(簡体字)の翻訳

神奈养着两只狗。

このボタンはなに?

公立学校

ひらがな
こうりつがっこう
名詞
日本語の意味
国や地方公共団体などの公的機関によって設置・運営されている学校。授業料が比較的低額または無償で、地域の一般の児童・生徒・学生が入学できる学校。 / 私立学校に対して、公的な資金や制度に基づいて運営される学校の総称。
やさしい日本語の意味
くにや けんや しが つくり、みんなの ぜいきんで うんえいする がっこう
中国語(簡体)
政府设立并资助的学校 / 由国家或地方政府举办的学校 / 公办学校
このボタンはなに?

My child goes to a public school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子在公立学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

雷神鳥

ひらがな
らいじんちょう
名詞
稀用
日本語の意味
雷の神や雷を司る神格化された存在を象徴する鳥、または雷と結びつけられた神話上の大きな鳥 / 北米先住民などの伝承に見られる、雷鳴や稲妻を起こす力をもつとされる巨大な霊鳥・怪鳥
やさしい日本語の意味
かみなりの ちからを もつ といわれる でんせつの とり
中国語(簡体)
神话中的雷鸟 / 掌管雷电的神鸟 / 传说中的雷电巨鸟
このボタンはなに?

The legend of the thunderbird is deeply rooted in ancient mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

雷神鸟的传说深深植根于古代神话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老人學

ひらがな
ろうじんがく
漢字
老人学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 老人学
やさしい日本語の意味
ろうじんについて人の心や生活などを学ぶ学問のなまえ
中国語(簡体)
研究老年人及其身心与社会问题的学科 / 老年学
このボタンはなに?

My grandfather is interested in gerontology.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父对老年学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

老婦人

ひらがな
ろうふじん
名詞
日本語の意味
高齢の女性を指す丁寧または客観的な表現。しばしば落ち着きや品格を伴うニュアンスを含むが、文脈によっては距離感やよそよそしさを含むこともある。
やさしい日本語の意味
としをとったおんなのひとをていねいによぶことば
中国語(簡体)
老年妇女 / 老妇人 / 年老的女人
このボタンはなに?

The old woman feeds the pigeons in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老妇人每天在公园里喂鸽子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韓国人

ひらがな
かんこくじん
名詞
日本語の意味
韓国の国籍を持つ人 / 韓国出身の人
やさしい日本語の意味
かんこくという国で生まれた人やかんこくの国民のこと
中国語(簡体)
韩国人 / 来自韩国的人
このボタンはなに?

He went to see a movie with his South Korean friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和韩国朋友一起去看电影了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

韓國人

ひらがな
かんこくじん
漢字
韓国人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 韓国人: South Korean (person)
やさしい日本語の意味
かんこくというくにのひとをさすことば
中国語(簡体)
韩国人 / 大韩民国公民 / 来自韩国的人
このボタンはなに?

He went to see a movie with his South Korean friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和韩国朋友一起去看电影了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ジンギスカン

ひらがな
じんぎすかん
漢字
成吉思汗
名詞
日本語の意味
北海道を中心に食べられる羊肉料理。「成吉思汗」の字を当て、専用の鍋で羊肉と野菜を焼いて食べる料理。 / モンゴル帝国の皇帝チンギス・ハーンの日本語音写。
やさしい日本語の意味
ひつじやラムのにくとやさいをあついなべでやく、ほっかいどうのりょうり
中国語(簡体)
日本料理:在铁盘上与蔬菜同烤的羊肉或羊肉片菜肴。 / 北海道特色的羊肉铁板烧料理。
このボタンはなに?

We ate Jingisukan in Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在北海道吃了成吉思汗烤羊肉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★