検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
貯水
ひらがな
ちょすいする
漢字
貯水する
動詞
日本語の意味
水をためておくこと。ためておいた水。
やさしい日本語の意味
水をためておくこと。あとでつかうように、安全な場所に水をおくこと。
中国語（簡体字）の意味
蓄水 / 储水 / 存水
中国語（繁体字）の意味
儲存水 / 蓄水 / 把水貯起來
韓国語の意味
물을 저장하다 / 물을 모아 두다 / 저수하다
ベトナム語の意味
trữ nước / tích trữ nước / chứa nước
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
風水
ひらがな
ふうすい
名詞
直訳
日本語の意味
風水：古代中国に由来する環境や地形、建物の配置などによって人の運勢や吉凶を判断・改善しようとする思想・術。
やさしい日本語の意味
家やまちの場所や向きを大切にしてうんがよくなると考える考えかた
中国語（簡体字）の意味
古代关于地理环境与居住选址的学说 / 通过调整空间布局以趋吉避凶的术 / 认为环境气场影响人运势的说法
中国語（繁体字）の意味
中國傳統堪輿術，用於選址與佈局以趨吉避凶 / 地理環境格局對吉凶禍福的影響 / 風與水（字面）
韓国語の意味
풍수: 지형과 환경의 기운에 맞춰 집터·묏자리·배치를 정하는 전통 사상 / 바람과 물
ベトナム語の意味
phong thủy / thuật địa lý phong thủy / cách bố trí, sắp đặt theo phong thủy
タガログ語の意味
paniniwalang Tsino sa tamang ayos ng bahay o espasyo upang umayon sa daloy ng enerhiya (feng shui) / literal: hangin at tubig
関連語
水防
ひらがな
すいぼう
名詞
日本語の意味
洪水や浸水などの水害を防ぐこと、またはそのための対策・活動。 / 河川・ダム・堤防・排水設備などを整備し、豪雨や高潮による被害を抑えるための防災施策。
やさしい日本語の意味
みずがあふれるのをふせぐためのたいさくやしごと
中国語（簡体字）の意味
防洪 / 防汛 / 洪水防治
中国語（繁体字）の意味
防洪 / 水患防治 / 治水
韓国語の意味
홍수 예방 / 홍수 통제 / 치수
ベトナム語の意味
phòng chống lũ lụt / kiểm soát lũ lụt / ngăn ngừa ngập lụt
タガログ語の意味
pagpigil sa baha / pag-iwas sa baha / pagkontrol sa baha
関連語
水勢
ひらがな
すいせい
名詞
日本語の意味
水の勢い。水流の強さや激しさ。
やさしい日本語の意味
水のながれのつよさ。水がおすちからのつよさ。
中国語（簡体字）の意味
水流的力量或强度 / 水的来势与汹涌程度
中国語（繁体字）の意味
水流的力量與強度 / 水流的湍急程度 / 河水或潮水的來勢
韓国語の意味
물살의 세기 / 물 흐름의 힘 / 물의 기세
ベトナム語の意味
sức nước / thế nước (độ mạnh của dòng chảy) / cường độ dòng nước
タガログ語の意味
lakas ng tubig / puwersa ng agos / tindi ng daloy ng tubig
関連語
水害
ひらがな
すいがい
名詞
日本語の意味
洪水や豪雨などによって引き起こされる被害や災害のこと。建物、道路、農作物などへの浸水・破損被害を含む。 / 水によってもたらされるあらゆる被害の総称。特に河川の氾濫や高潮、集中豪雨などに伴うものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
おおあめやかわのあふれで、みずがまちにはいり、いえやたんぼがこわれること
中国語（簡体字）の意味
水灾 / 洪水造成的灾害 / 因水造成的损害
中国語（繁体字）の意味
水災 / 洪水災害 / 水損害
韓国語の意味
수해 / 물로 인한 피해 / 홍수로 인한 재해
ベトナム語の意味
thiệt hại do nước / thiệt hại do ngập lụt / thảm họa lũ lụt
タガログ語の意味
pinsalang dulot ng tubig / sakunang baha / pinsala sa baha
関連語
水爆
ひらがな
すいばく
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
水素原子核の核融合反応を利用して莫大な破壊力を生み出す爆弾。水素爆弾。 / 比喩的に、社会や組織に非常に大きな衝撃や影響を与える出来事や要因。
やさしい日本語の意味
すいばくは、すいそばくだんをみじかくしたよびかたです。
中国語（簡体字）の意味
氢弹 / 热核弹 / 热核武器
中国語（繁体字）の意味
氫彈 / 熱核炸彈 / 氫核彈
韓国語の意味
수소폭탄 / 핵융합 반응을 이용해 폭발하는 핵무기
ベトナム語の意味
bom khinh khí / bom nhiệt hạch / bom H
タガログ語の意味
bombang hidrogen / bombang termonuklear / bombang H
関連語
水薬
ひらがな
みずぐすり / すいやく
名詞
日本語の意味
液状の薬。飲んで服用する薬。また、比喩的に、何らかの効果を期待して用いる液体。
やさしい日本語の意味
みずのかたちのくすり。のんでからだのぐあいをよくする。
中国語（簡体字）の意味
药水 / 液体药剂 / 药液
中国語（繁体字）の意味
液體藥劑 / 水劑 / （奇幻）魔藥
韓国語の意味
액체 형태의 약 / 포션(마시는 마법의 약)
ベトナム語の意味
thuốc nước / thuốc dạng lỏng / (giả tưởng) thuốc tiên
タガログ語の意味
likidong gamot / inuming gamot / mahikang inumin
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
角錐
ひらがな
かくすい
名詞
日本語の意味
底面が多角形で、側面が三角形からなる立体図形。すべての側面の三角形は一つの頂点に集まる。
やさしい日本語の意味
したの面が四角や五角などで、まわりが三角の面の立体。三角の面がうえの一点にあつまる。
中国語（簡体字）の意味
几何中：底面为多边形、侧面为三角形并在一点汇聚的立体 / 具有一个顶点和一个多边形底面的多面体
中国語（繁体字）の意味
幾何學中，底面為多邊形、側面為三角形的立體 / 由一個頂點與多邊形底面各頂點連成所形成的錐形體 / 金字塔形的立體
韓国語の意味
각뿔 / 다각형 밑면과 삼각형 옆면을 가진 입체 / 피라미드형 입체
ベトナム語の意味
hình chóp / khối đa diện có đáy là đa giác và các mặt bên là tam giác
タガログ語の意味
piramide (sa heometriya) / solidong heometriko na may poligonal na base at mga tatsulok na mukha na nagtatagpo sa tuktok
関連語
水彩画
ひらがな
すいさいが
名詞
日本語の意味
水で溶いた絵の具を用いて描かれた絵画。また、その技法。 / 主に紙の上に透明感のある色彩を重ねて表現する絵画の一種。
やさしい日本語の意味
みずでとかしたえのぐでかいたえのこと
中国語（簡体字）の意味
用水彩颜料绘制的画 / 水彩绘画作品
中国語（繁体字）の意味
以水彩顏料繪成的畫 / 以水彩為媒材的繪畫
韓国語の意味
수채 물감으로 그린 그림 / 수채화 기법으로 제작한 회화
ベトナム語の意味
tranh màu nước / bức tranh vẽ bằng màu nước / hội họa màu nước
タガログ語の意味
pintang akwarela / larawang akwarela
関連語
浸水
ひらがな
しんすい
名詞
日本語の意味
水につかること、または水をしみこませること。特に、土地や建物などが水でいっぱいになること。
やさしい日本語の意味
みずがはいり、いえやみちがみずでいっぱいになること
中国語（簡体字）の意味
水中浸泡 / 淹没、进水 / 水灾、洪水
中国語（繁体字）の意味
浸入水中的狀態 / 淹水、進水 / 水患、洪水
韓国語の意味
물에 잠기는 일 / 홍수·범람으로 지역이나 건물이 물에 잠김 / 물에 담그는 행위
ベトナム語の意味
sự ngập nước / sự ngập lụt / sự ngâm trong nước
タガログ語の意味
paglulubog sa tubig / pagpasok ng tubig / pagbaha
関連語
loading!
Loading...
