検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
脚光を浴びる
ひらがな
きゃっこうをあびる
動詞
慣用表現
日本語の意味
多くの人の注意や注目を集める状態になること。特に、賞賛や関心を一身に受けるような立場になること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人に大きく注目されて、とても有名になるようす
中国語（簡体）
成为焦点 / 受到瞩目 / 备受关注
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ボン・キュ・ボン
ひらがな
ぼんきゅぼん
名詞
異表記
別形
日本語の意味
女性のプロポーションが、胸が大きく、腰がくびれていて、尻が大きいことを表す擬音的な言い方。グラマラスな体型。
やさしい日本語の意味
むねとこしがふとくて、まん中がほそい、からだのかたちをいうことば
中国語（簡体）
前凸后翘、腰细的身材 / 沙漏型身材 / 曲线玲珑的丰腴身材
関連語
効
音読み
こう
訓読み
きく / いたす / かい / ならう
来
音読み
らい
訓読み
くる / きたる / きたす
文字
日本語の意味
次の / 来る / 未来
やさしい日本語の意味
つぎやこれからさきのことをあらわすときに、日などのまえにつけるもじ
中国語（簡体）
下一个的 / 即将到来的 / 将来的
オートロック
ひらがな
おおとろっく
漢字
自動施錠
名詞
日本語の意味
自動的に施錠される仕組みや機能、またはその装置。特に、マンションやビルの玄関ドアなどが一定条件で自動的に鍵がかかるシステムを指す。
やさしい日本語の意味
ドアがじどうでかぎがかかるしくみのこと
中国語（簡体）
自动锁定系统 / 自动门锁 / 门禁自动锁
関連語
肋骨挙筋
ひらがな
ろっこつきょきん
名詞
日本語の意味
肋骨挙筋
やさしい日本語の意味
せなかのほねであるろっこつをうごかすために、せぼねのよこについているこまかいきんにく
中国語（簡体）
提肋肌 / 肋骨提肌 / 使肋骨上提的肌群
関連語
ボン・キュッ・ボン
ひらがな
ぼんきゅっぼん
名詞
くだけた表現
女性
擬音語
日本語の意味
女性の体型を表す擬音語的な言い方で、胸が大きく、ウエストがくびれており、ヒップも大きいという、いわゆる「メリハリのある」「砂時計型」のプロポーションを指す表現。主に男性目線の俗っぽい・くだけた言い回しで、しばしば性的なニュアンスや外見至上主義的な響きを伴う。
やさしい日本語の意味
おんなのむねとこしとおしりのかたちがよくととのっているようす
中国語（簡体）
（口语）形容女性胸大、腰细、臀翘的好身材 / 拟声词，指沙漏型身材，胸—腰—臀对比鲜明 / 指“三围”比例优美的女性
関連語
イラストロジック
ひらがな
いらすとろじっく
名詞
日本語の意味
パズルゲームの一種。マス目状のグリッドに配置された数字の手掛かりをもとにマスを塗りつぶし、隠された絵やイラストを完成させる論理パズル。 / 「お絵かきロジック」「ピクロス」「ノノグラム」などとも呼ばれるパズルで、縦横の数字の並び方から論理的に塗るマスと塗らないマスを推理して解いていくゲーム。
やさしい日本語の意味
ます目のマスにしるしを入れて、かくれた絵をあらわすパズルのあそび
中国語（簡体）
图形逻辑谜题（数绘） / 根据行列数字提示填涂方格以显现图案的谜题 / 填格绘图游戏
関連語
胸骨甲状筋
ひらがな
きょうこつこうじょうきん
名詞
日本語の意味
胸骨と甲状軟骨を結ぶ頸部の筋肉。舌骨下筋群の一つ。
やさしい日本語の意味
のどの下で、むねのほねと こうとうを むすび、こえや のどのうごきを たすける きんにく
中国語（簡体）
颈前部的舌骨下肌之一，起自胸骨柄，止于甲状软骨 / 作用为下压甲状软骨、降低喉部，协助吞咽与发声
関連語
ホームシック
ひらがな
ほーむしっく
名詞
日本語の意味
住み慣れた家や故郷を離れているために感じる強い寂しさや郷愁の気持ち / 自分の家や故郷に帰りたいと強く願う気持ち
やさしい日本語の意味
いえやじぶんのくにがこいしくて、さびしいとつよくかんじるきもち
中国語（簡体）
思乡病 / 想家的情绪 / 对家乡的思念
関連語
loading!
Loading...
