検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実装

ひらがな
じっそう
名詞
日本語の意味
ある仕様や設計に基づいて、実際に動作するものとして具体的に作り上げること / 機械・装置・部品などを、所定の位置に取り付けて使える状態にすること
やさしい日本語の意味
かんがえたしくみをつくってつかえるようにすること。また、きかいをとりつけること。
中国語(簡体)
实现(软件或功能的实现) / 安装(设备的插入、挂载) / 封装(打包)
このボタンはなに?

The implementation of this package is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

该包的实现非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実装

ひらがな
じっそうする
漢字
実装する
動詞
日本語の意味
計画や仕様に基づいて、実際に動作するような形で作り上げること。 / プログラムやシステムの機能をコードとして具体化すること。 / (やや古めの用法で)設備や機器を備え付けること。
やさしい日本語の意味
かんがえたやりかたやきのうを、ほんとうにつくり、つかえるようにする
中国語(簡体)
实现 / 安装 / 搭载
このボタンはなに?

I modified the program to implement a new feature.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现新功能,我修改了程序。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目撃

ひらがな
もくげき
名詞
日本語の意味
目撃
やさしい日本語の意味
そのばでおきたことをじぶんのめでみること
中国語(簡体)
目击 / 目睹 / 见证
このボタンはなに?

He witnessed the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他目击了那起事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

目撃

ひらがな
もくげきする
漢字
目撃する
動詞
日本語の意味
目の当たりに見ること / 事件・出来事などを実際に見ること
やさしい日本語の意味
できごとをそのばでじぶんのめでみる
中国語(簡体)
目击 / 亲眼目睹 / 亲眼看到
このボタンはなに?

He witnessed the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他目击了那起事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

先着

ひらがな
せんちゃく
名詞
日本語の意味
最初の到着
やさしい日本語の意味
さきにきたひとをさすことば。はやくきたひとからもらえるときにいう。
中国語(簡体)
先到者 / 最先到达的人 / 先来者
このボタンはなに?

At the exhibition, a limited-edition catalog will be distributed to the first 100 people to arrive, but because strict checks such as identity verification and confirmation of arrival time are conducted, merely claiming to be among the first arrivals may not be enough to receive it.

中国語(簡体字)の翻訳

在展览会上,限量版目录将发放给前100名,但由于需要出示身份证并严格核对入场时间,仅凭声称自己是先到者可能无法领取。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タラップ

ひらがな
たらっぷ
名詞
日本語の意味
船や航空機に乗り降りするために用いられる、可動式の階段や通路。 / 比喩的に、ある場面や世界へ入っていくための入り口やきっかけ。
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきにのるときやおりるときにつかうはしごやかいだん
中国語(簡体)
舷梯(上下船用) / 登机梯(上下飞机用)
このボタンはなに?

I used a ramp to load the luggage onto the plane.

中国語(簡体字)の翻訳

为了把行李装上飞机,我使用了登机梯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ステッカー

ひらがな
すてっかあ
名詞
日本語の意味
シールや貼り紙の一種で、片面に糊がついていて、物の表面に貼り付けることができるもの。装飾や表示、広告、識別などの目的で使われる。 / (口語的)人や物にしつこく付きまとう人、またはそのような性質を持つ人を比喩的に言う表現。
やさしい日本語の意味
うらにのりがついたうすいかみで、ものにはってかざったりしるしにしたりするもの
中国語(簡体)
贴纸 / 自粘标签 / 装饰贴纸
このボタンはなに?

I put a new sticker on my laptop.

中国語(簡体字)の翻訳

我把新的贴纸贴在笔记本电脑上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

辭職

ひらがな
じしょく
漢字
辞職
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 辞職 (“to resign”)
やさしい日本語の意味
じぶんからしごとややくそくしていたやくめをやめること
中国語(簡体)
辞去职务;主动离职 / 从职位上退下;提出辞呈
このボタンはなに?

I have decided to resign from this job.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定辞去这份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

辭職

ひらがな
じしょく
漢字
辞職
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 辞職 (“resignation”)
やさしい日本語の意味
仕事ややくそくしていた役目を自分からやめること
中国語(簡体)
辞职 / 辞去职务的决定 / 辞职申请
このボタンはなに?

He decided to resign.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定辞职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ブリッジ

ひらがな
ぶりっじ
名詞
日本語の意味
船舶の操舵や航行を指揮・監督するための甲板上の設備・区画 / 弦楽器で、弦を支え振動を胴に伝えるための部品。駒(こま) / 失われた歯を補うため、両側の歯を土台として橋状にかけ渡す義歯(補綴物)
やさしい日本語の意味
ふねのうえでそうじゅうするばしょや、はのかけはしにするつくりなどをいうことば
中国語(簡体)
(航海)驾驶台 / (音乐)琴桥 / (牙科)牙桥
このボタンはなに?

The captain is controlling the ship from the bridge.

中国語(簡体字)の翻訳

船长在舰桥上控制着船只。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★