和英辞書

ブリッジ

ひらがな

ぶりっじ

名詞

(nautical) bridge (platform on a ship) / (music) bridge (element of string instruments) / (dentistry) bridge (prosthesis)

日本語の意味

船舶の操舵や航行を指揮・監督するための甲板上の設備・区画 / 弦楽器で、弦を支え振動を胴に伝えるための部品。駒（こま） / 失われた歯を補うため、両側の歯を土台として橋状にかけ渡す義歯（補綴物）

やさしい日本語の意味

ふねのうえでそうじゅうするばしょや、はのかけはしにするつくりなどをいうことば

中国語（簡体字）の意味

（航海）驾驶台 / （音乐）琴桥 / （牙科）牙桥

中国語（繁体字）の意味

船橋（船舶指揮與操舵的平台） / 琴橋（弦樂器支撐並傳遞琴弦振動的部件） / 牙橋（連接缺牙兩側牙齒的固定式義齒）

韓国語の意味

선박의 함교 / 현악기의 줄받침 / 치아 결손부를 잇는 보철물

ベトナム語の意味

đài chỉ huy (trên tàu) / ngựa đàn / cầu răng

タガログ語の意味

tulay ng barko / tulay ng instrumentong kuwerdas / tulay na pustiso

船長はブリッジで船のコントロールを行っています。

The captain is controlling the ship from the bridge.

中国語（簡体字）の翻訳

船长在舰桥上控制着船只。

中国語（繁体字）の翻訳

船長正在艦橋上控制船隻。

韓国語訳

선장은 브리지에서 배를 조종하고 있습니다.

ベトナム語訳

Thuyền trưởng đang điều khiển con tàu trên cầu chỉ huy.

タガログ語訳

Kinokontrol ng kapitan ang barko sa tulay.

意味（1）

(nautical) bridge (platform on a ship)

意味（2）

(music) bridge (element of string instruments)

意味（3）

(dentistry) bridge (prosthesis)

burijji （ romanization ）