検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

静寂

ひらがな
せいじゃく
名詞
日本語の意味
物音がなく、たいへん静かなこと。ひっそりとしている状態。 / 心が穏やかで、波立つことのない状態。心的な静けさ。
やさしい日本語の意味
まわりにおとがなくとてもしずかなようすやこころがおちついていること
中国語(簡体)
寂静,无声 / 宁静,平静 / 沉寂
このボタンはなに?

This forest is enveloped in quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林被寂静所笼罩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

実況

ひらがな
じっきょう
名詞
日本語の意味
物事の状況をその場から伝えること。また、その内容。実況放送・実況中継などの形で用いられる。 / 実際のありさま。現実の状態。
やさしい日本語の意味
いま起きているできごとをそのばから言葉でつたえること
中国語(簡体)
实况 / 实际状况 / 现场情况
このボタンはなに?

He was doing a live commentary of the soccer game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在解说足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

先着順

ひらがな
せんちゃくじゅん
名詞
日本語の意味
ある条件を満たした人や物のうち、到着した順番に基づいて優先権や権利が与えられる方式。また、その順番。 / 予約や申し込み、配布などで、先に来た人から順に受け付けたり処理したりすること。
やさしい日本語の意味
さきにきたひとからじゅんばんにきめること
中国語(簡体)
先到先得 / 按到达顺序 / 先来先服务
このボタンはなに?

This event will accept participants on a first-come, first-served basis.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动将按先到先得的方式接受报名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実父

ひらがな
じつふ
名詞
日本語の意味
血のつながった父親。養父や義理の父に対して用いる。
やさしい日本語の意味
うまれたときからのちちおやです。ちがつながっているちちです。
中国語(簡体)
生父 / 亲生父亲 / 生物学父亲
このボタンはなに?

He met his biological father for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

他第一次见到亲生父亲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ゾク
訓読み
やから
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
部族 / 家族
やさしい日本語の意味
かぞくなど、おなじなかまの人たちのあつまりをあらわす字
中国語(簡体)
民族;部族 / 家族;宗族 / 某一类人、群体
このボタンはなに?

He is from a tribe in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

他来自非洲的一个部落。

このボタンはなに?

音読み
ジャク / サク
訓読み
すずめ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
スズメ
やさしい日本語の意味
すずめをしめすかんじ
中国語(簡体)
麻雀 / 小鸟;小型鸟类
このボタンはなに?

A small sparrow was flying in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有一只小麻雀在飞。

このボタンはなに?

音読み
ジョ /
訓読み
のぞく / ける /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
取り除く / 除く / (数学) 割る
やさしい日本語の意味
ものをのける、のぞくといういみ。すうがくでわることをあらわすじ。
中国語(簡体)
去除 / 除外 / (数学)除法
このボタンはなに?

He removed unnecessary items from the room.

このボタンはなに?

苜蓿

ひらがな
うまごやし
漢字
馬肥やし
名詞
日本語の意味
マメ科ウマゴヤシ属の植物の総称で、特に飼料用や緑肥用として利用される多年草・一年草。代表的なものにアルファルファ(ムラサキウマゴヤシ)やコメツブウマゴヤシなどがある。 / Medicago 属のうち、特に Medicago polymorpha を指すことがあるマメ科植物。地面を這うように生え、春から夏にかけて黄色の小さな花をつけ、やがてトゲのある渦巻き状の莢(さや)を形成する。 / (中国語由来の語として)「もくしゅく」と読み、一般にウマゴヤシ属の植物、特にアルファルファを指す漢名。日本語では漢方薬名・牧草名として使われることがある。
やさしい日本語の意味
まめの なかまの くさ。みちばたや はたけに はえ、ちいさな きいろい はなが さく。
中国語(簡体)
刺果苜蓿(豆科苜蓿属植物,学名Medicago polymorpha) / 一种野生牧草,果荚具倒刺
このボタンはなに?

There are a lot of Medicago polymorpha growing in this field.

中国語(簡体字)の翻訳

这块田里长着很多苜蓿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実装

ひらがな
じっそう
名詞
日本語の意味
ある仕様や設計に基づいて、実際に動作するものとして具体的に作り上げること / 機械・装置・部品などを、所定の位置に取り付けて使える状態にすること
やさしい日本語の意味
かんがえたしくみをつくってつかえるようにすること。また、きかいをとりつけること。
中国語(簡体)
实现(软件或功能的实现) / 安装(设备的插入、挂载) / 封装(打包)
このボタンはなに?

The implementation of this package is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

该包的实现非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実装

ひらがな
じっそうする
漢字
実装する
動詞
日本語の意味
計画や仕様に基づいて、実際に動作するような形で作り上げること。 / プログラムやシステムの機能をコードとして具体化すること。 / (やや古めの用法で)設備や機器を備え付けること。
やさしい日本語の意味
かんがえたやりかたやきのうを、ほんとうにつくり、つかえるようにする
中国語(簡体)
实现 / 安装 / 搭载
このボタンはなに?

I modified the program to implement a new feature.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现新功能,我修改了程序。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★