和英辞書

苜蓿

ひらがな

うまごやし

漢字

馬肥やし

名詞

Medicago polymorpha

日本語の意味

マメ科ウマゴヤシ属の植物の総称で、特に飼料用や緑肥用として利用される多年草・一年草。代表的なものにアルファルファ（ムラサキウマゴヤシ）やコメツブウマゴヤシなどがある。 / Medicago 属のうち、特に Medicago polymorpha を指すことがあるマメ科植物。地面を這うように生え、春から夏にかけて黄色の小さな花をつけ、やがてトゲのある渦巻き状の莢（さや）を形成する。 / （中国語由来の語として）「もくしゅく」と読み、一般にウマゴヤシ属の植物、特にアルファルファを指す漢名。日本語では漢方薬名・牧草名として使われることがある。

やさしい日本語の意味

まめの なかまの くさ。みちばたや はたけに はえ、ちいさな きいろい はなが さく。

中国語（簡体字）の意味

刺果苜蓿（豆科苜蓿属植物，学名Medicago polymorpha） / 一种野生牧草，果荚具倒刺

中国語（繁体字）の意味

豆科苜蓿屬的草本植物，俗稱刺果苜蓿。 / 果實具鉤刺的野生牧草，常見於低海拔地區。 / 可作覆土或飼料的牧草植物。

韓国語の意味

개자리속의 한 종(메디카고 폴리모르파) / 가시개자리 / 버클로버

インドネシア語

tanaman legum Medicago polymorpha / semanggi berduri (burr medic)

ベトナム語の意味

cây Medicago polymorpha thuộc họ Đậu / linh lăng dại; cỏ linh lăng có quả gai móc / cỏ thức ăn gia súc thuộc chi Medicago

タガログ語の意味

Medicago polymorpha; damong legumbre na kahawig ng trebol / damong pastulan na may bungang nakakapit

この畑には苜蓿がたくさん生えています。

There are a lot of Medicago polymorpha growing in this field.

中国語（簡体字）の翻訳

这块田里长着很多苜蓿。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊田裡長了很多苜蓿。

韓国語訳

이 밭에는 알팔파가 많이 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di ladang ini tumbuh banyak alfalfa.

ベトナム語訳

Trong ruộng này có rất nhiều cỏ linh lăng mọc.

タガログ語訳

Maraming alfalfa ang tumutubo sa bukid na ito.

意味（1）

Medicago polymorpha

苜 (もく)蓿 （ canonical ）

mokushuku （ romanization ）

しゅく （ hiragana ）