検索結果- 日本語 - 英語

信義

ひらがな
しんぎ
名詞
日本語の意味
約束や道義を守ろうとする誠実な心。また、人との約束や社会的な道義そのもの。
やさしい日本語の意味
あいてをしんじ、やくそくをまもるこころのこと。
中国語(簡体)
诚信 / 诚实守信 / 信用与道义
このボタンはなに?

He is a person who values faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个重视信义的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信平

ひらがな
しんぺい
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「信」と「平」からなる。 / 「信」は信頼・誠実、「平」は平和・平穏・公平などの意味を表す。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Shinpei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

信平是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伸介

ひらがな
しんすけ / のぶすけ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「伸」は「伸びる」「成長する」を意味し、「介」は「助ける」「仲立ちする」といった意味を持つことから、「よく伸びて成長し、人を助ける人になるように」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるしたのなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Shinsuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

伸介是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シンガー

ひらがな
しんがー
名詞
日本語の意味
歌を歌う人 / 歌手 / ボーカリスト / (一般に)歌うことを職業・活動とする人
やさしい日本語の意味
うたをうたうひと
中国語(簡体)
歌手 / 演唱者
このボタンはなに?

He wants to become a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他想成为一名著名的歌手。

このボタンはなに?
関連語

romanization

心霊

ひらがな
しんれい
名詞
日本語の意味
精神や魂など、人間の心的な存在や超自然的な力を指す語。特に死者の霊や、怪異・超常現象に関わる存在をいうことが多い。
やさしい日本語の意味
にんげんのこころやたましいのこと。しんだひとのれいなどをさす。
中国語(簡体)
心灵 / 心智 / 灵魂
このボタンはなに?

He believes in the power of the mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信灵异的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

神霊

ひらがな
しんれい
名詞
日本語の意味
超自然的な力や存在として信仰の対象となる霊的な存在。神格を持つ霊。 / 神として祀られている霊魂や、神のあらわれとみなされる霊的存在の総称。
やさしい日本語の意味
かみのたましい。みえないつよいちからをもつもの。
中国語(簡体)
神的灵体;神明的灵魂 / 神祇;神明;诸神
このボタンはなに?

This forest has been believed to be inhabited by spirits since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林自古以来就被认为是神灵栖息之地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

神霊

ひらがな
せいれい
漢字
聖霊
名詞
日本語の意味
神仏などの霊的な存在。または神格を持った霊。 / キリスト教における聖霊(Holy Spirit)を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
きりすときょうでいう、かみのれい。みえないかみのちからのこと。
中国語(簡体)
圣灵(基督教) / 圣神(天主教用语)
このボタンはなに?

In Christianity, it is believed that the Holy Spirit guides the hearts of believers.

中国語(簡体字)の翻訳

在基督教中,圣灵被认为会引导信徒的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神霊

ひらがな
しんれい
名詞
日本語の意味
神仏などの神聖な霊的存在。また、その霊的な働きや力。 / 人知を超えた超自然的・霊的な存在や力を指す語。
やさしい日本語の意味
かみの たましいの こと。めに みえない かみの ちからや すがた。
中国語(簡体)
神的灵体 / 灵魂 / 心灵
このボタンはなに?

His spirit is always seeking peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他的神灵总是寻求和平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親近感

ひらがな
しんきんかん
名詞
日本語の意味
ある人や物事に対して、身近に感じたり、親しみを抱いたりする感情。距離の近さを感じる心の働き。 / 他人や物事に対して自分との共通点・共通性を感じ、それによって心理的な距離が縮まったように感じること。
やさしい日本語の意味
そのひとやものをみぢかにかんじて、なかよくなれそうにおもうきもち
中国語(簡体)
亲近的感觉 / 亲密感 / 亲和感
このボタンはなに?

I felt a sense of closeness with him from the first time we met.

中国語(簡体字)の翻訳

我从第一次见面就对他有亲近感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

童心

ひらがな
どうしん
名詞
日本語の意味
子どもの心。あどけなく純真な心。また、子どものような純粋で無邪気な心の状態や感覚。
やさしい日本語の意味
子どものようにすなおでものごとをたのしむこころ
中国語(簡体)
孩子般的心境 / 童真、纯真 / 孩童的心性
このボタンはなに?

He always lives without forgetting a child's mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是怀着童心生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★