検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ブルジョワジー

ひらがな
ぶるじょわじい
名詞
日本語の意味
中産階級、資本家階級を指す社会学・マルクス主義用語 / 経済的・社会的に支配的な立場にある市民階級 / 保守的・物質主義的な価値観をもつ人々の階層
やさしい日本語の意味
おかねやしさんをたくさんもち、こうがいにすむゆたかなひとたちのそうをさすこと
中国語(簡体)
资产阶级(资本家阶级) / 富裕市民阶层
このボタンはなに?

He is dreaming of a bourgeoisie lifestyle.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想着过上资产阶级的生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブカティーニ

ひらがな
ぶかてぃいに
名詞
日本語の意味
ブカティーニ:イタリア料理で用いられるパスタの一種で、スパゲッティに似た細長い形状だが、中心に穴が開いているのが特徴。トマトソースや濃いめのソースとよく合う。
やさしい日本語の意味
あなあきのめんがたで、ややふといパスタのひとつ
中国語(簡体)
中空长条意大利面 / 与意大利细面相似,但更粗且中间有孔
このボタンはなに?

My favorite pasta is bucatini.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的意大利面是布卡蒂尼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ドブネズミ

ひらがな
どぶねずみ
漢字
溝鼠
名詞
日本語の意味
下水や溝などの湿った不衛生な場所にすむドブネズミ科のネズミ。通常、クマネズミより大型で茶褐色をしており、病原菌を媒介することもある。 / 薄汚れていて、ずる賢く、したたかな人間を侮蔑していうたとえ。 / 社会の底辺で生きる人や、日陰で必死に生き延びている存在を象徴的に表す言い方。
やさしい日本語の意味
みぞやどぶなどよごれたばしょにすむねずみのこと
中国語(簡体)
褐家鼠;褐色大鼠 / 下水道或沟渠中的老鼠(俗称)
このボタンはなに?

Brown rats are often seen in urban sewers.

中国語(簡体字)の翻訳

褐家鼠经常出现在城市的下水道里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブースター

ひらがな
ぶーすたー
名詞
日本語の意味
ロケットやミサイルで、第1段目の推進装置の部分。また、その推進ロケット。 / テレビなどの受信機で、受信した電波の信号を増幅する装置。電波を強めて感度を上げるために用いられる。 / 比喩的に、ある物事の勢いや効果を高めるもの。また、そのきっかけとなる要因。 / ワクチン接種において、免疫効果を高めたり長続きさせたりするために行う追加接種(ブースター接種)。
やさしい日本語の意味
ロケットのしたのほうにあるエンジンで、はじめにロケットをつよくおしあげるぶぶん
中国語(簡体)
多级火箭的第一级助推器 / 电视信号放大器
このボタンはなに?

He is working on the design of the rocket booster.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在从事火箭助推器的设计工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ドブ板選挙

ひらがな
どぶいたせんきょ
漢字
どぶ板選挙
名詞
異表記 別形
日本語の意味
選挙で候補者が地域を細かく回り、有権者一人ひとりに直接訴えかけるような、地道で泥臭いスタイルの選挙運動のこと。 / 派手なメディア戦略よりも、戸別訪問や小集会など、住民に密着した活動を重視する選挙運動のやり方。
やさしい日本語の意味
えらばれたい人がじぶんで家をまわり、あいさつしておねがいするせんきょほうほう
中国語(簡体)
挨家挨户拜票的基层竞选方式 / 以直接走访选民、面对面拉票为主的选战 / 零售政治式的地面拉票
このボタンはなに?

He conducted many election campaigns to win in the gutter board election.

中国語(簡体字)の翻訳

为了在基层选举中获胜,他进行了大量的竞选活动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

玉袋

ひらがな
たまぶくろ
名詞
軽度 卑語
日本語の意味
やや卑俗: 陰嚢、きんたま袋、精巣を包んでいる袋状の皮膚。俗に「きんたま」「タマキン」などとも。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのまたのあいだにあるふたつのふくらみをおおううすいぶぶん
中国語(簡体)
阴囊(俗) / 蛋袋(俚、略粗)
このボタンはなに?

He hurt his ballsack in a bicycle accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在自行车事故中伤到了阴囊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スノッブ

ひらがな
すのっぶ
名詞
日本語の意味
気取っていて、実際以上に自分を高く見せようとする人。教養や趣味、社会的地位などで他人を見下すような態度をとる人。 / 上流階級や高級なものにこだわり、そうしたものと結びつくことで自分の価値が上がると考える人。
やさしい日本語の意味
みぶんやおかねがたかいことをじまんしてひとをみくだすひと
中国語(簡体)
势利眼的人 / 自命不凡、看不起他人的人 / 崇尚上流、爱慕虚荣的人
このボタンはなに?

He is thought to be a snob, but he is actually a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

大家认为他是个势利眼,但实际上他很亲切。

このボタンはなに?
関連語

romanization

文学部

ひらがな
ぶんがくぶ
名詞
日本語の意味
大学などにおいて文学や語学、哲学など人文科学系の学問を研究・教育する学部。
やさしい日本語の意味
大学でぶんがくを学ぶ学部でしょせつやしやことばやぶんかをけんきゅうする
中国語(簡体)
大学的文学系 / 文学院 / 大学中以文学为主的院系
このボタンはなに?

She is a student in the department of literature.

中国語(簡体字)の翻訳

她是文学系的学生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瘤牛

ひらがな
こぶうし
名詞
日本語の意味
こぶが発達したウシ。主にインドなど熱帯地方で飼育される家畜。ゼブ牛。
やさしい日本語の意味
せなかにおおきなこぶがあるうしのなかま
中国語(簡体)
有肩峰的家牛品种 / 原产南亚的驼峰牛
このボタンはなに?

He is raising a zebu.

中国語(簡体字)の翻訳

他养着瘤牛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケーブルカー

ひらがな
けえぶるかあ
名詞
日本語の意味
山間部や急勾配の場所で、ケーブル(ワイヤーロープ)を使って車両を牽引・移動させる交通機関。また、その車両。 / ロープウェーや鋼索鉄道など、ケーブルで動く乗り物の総称。 / 都市内の坂道区間などで、地中や地上のケーブルによって動く路面電車型の乗り物。
やさしい日本語の意味
山やこうさてんなどで、ななめの線路をはこぶ小さなでんしゃ
中国語(簡体)
登山缆车 / 缆索铁路 / 缆车
このボタンはなに?

Let's go to the top of the mountain by cable car.

中国語(簡体字)の翻訳

乘缆车去山顶吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★