検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
修復
ひらがな
しゅうふく
動詞
日本語の意味
こわれたり損なわれたりしたものを、もとの正常な状態に戻すこと。 / 悪くなった関係や状況などを、よい状態に戻すこと。
やさしい日本語の意味
こわれたものをなおしてもとのようにする
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
修復
ひらがな
しゅうふく
名詞
日本語の意味
物や建造物など、壊れたり傷んだりしたものを直して元の状態、またはそれに近い状態に戻すこと。 / 失われたり損なわれたりした機能・関係・名誉・秩序などを回復すること。 / 美術品・文化財・建築物などを、歴史的価値を保ちながら本来の姿に近い形へと戻す作業。
やさしい日本語の意味
こわれたものをなおしてもとのようにすること
関連語
ふくべ
名詞
古語
日本語の意味
ふくべ（瓠）は、ヒョウタンなどウリ科植物の実が熟して乾燥したもの、また、それを器や楽器などに加工したものを指す名詞。古語的用法として、フグ（河豚）を意味することもある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで ふぐという どくのある さかなの こと
関連語
ふくべ
名詞
日本語の意味
ひょうたん（瓢箪）の古称。また、その実を乾燥させて作った水や酒などを入れる容器のこと。 / （植物）ユウガオ属の一年生つる植物。特にその果実を指す。
やさしい日本語の意味
ひょうたんのなかまの つるになる くだもの または そのかわを かわかした いれもの
関連語
ふいり
名詞
日本語の意味
散らばって斑点状になっていること。まだら模様になっている状態。 / 細かい点や斑点が一面に点在している様子。 / 均一でなく、部分的に色や模様が異なっていること。
やさしい日本語の意味
こまかい ぶちや もようが たくさん ついている こと
関連語
ふいんき
関連語
ふくだ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『福』は幸運・豊かさ、『田』は田んぼ・田園を表し、あわせて「豊かな田」「幸福をもたらす田」というニュアンスを持つ。 / 日本各地の地名。「福」を含むため、縁起の良い地名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
日本でよくあるみょうじの一つで、人のなまえに使われることば
関連語
ふくいん
名詞
日本語の意味
複数の同音異義語を持つ「ふくいん」は、文脈に応じて「副因」「復員」「幅員」「福因」「福音」などさまざまな意味を表す名詞である。 / 「副因」…主な原因に対して、直接ではなく二次的・間接的に作用する原因。 / 「復員」…戦地や外地に出ていた軍人・軍属などが、戦争終了後に故郷や本国へ戻ること。また、その人員。 / 「幅員」…道路・橋梁・通路などの横方向の幅のこと。 / 「福因」…幸福や良い結果をもたらす原因・要因。仏教的文脈で、善い行いが将来の幸福の因となることを指す場合もある。 / 「福音」…キリスト教で、イエス・キリストによる救いの知らせ、またその教え（ゴスペル）。転じて、人々にとって喜ばしい知らせ、朗報。
やさしい日本語の意味
よいことやしあわせをもたらすみえないたねやきっかけのこと
関連語
ふく
漢字
拭く / 吹く / 噴く
動詞
日本語の意味
拭く: 布などを使って汚れや水分を取り除く。 / 吹く: 風や息を出す。音を出す。噂を言いふらす。大げさに言う。 / 噴く: 中から勢いよく噴き出す。噴出する。
やさしい日本語の意味
ふくはふきんなどでよごれをとる。また、くちからかぜをだしたり、ものがつよくでたり、ことばをおおげさにいったりする。
関連語
loading!
Loading...
