検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

現出

ひらがな
げんしゅつ
動詞
日本語の意味
現れ出ること。姿を現すこと。 / (仏教用語)仏・菩薩などの尊い存在が、この世に姿を現すこと。 / 抽象的なもの・潜在的なものが、具体的な形や現象として表に出ること。
やさしい日本語の意味
かくれていたものがみえるようにあらわれること
中国語(簡体)
显现 / 显露 / 出现
このボタンはなに?

A new problem has emerged.

中国語(簡体字)の翻訳

出现了新的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

現出

ひらがな
げんしゅつ
名詞
日本語の意味
現れ出ること。姿や形をとって目に見えるようになること。 / それまで潜在していたもの・抽象的なものが具体的な形をとって表に現れること。 / 超自然的・宗教的な対象や理念などが、感覚的・可視的な形で現れること。
やさしい日本語の意味
これまで見えなかったものが、目の前にあらわれること。
中国語(簡体)
出现 / 显现 / 呈现
このボタンはなに?

The emergence of that new species of flower surprised the scientists.

中国語(簡体字)の翻訳

该新种花的出现令科学家们惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

限界

ひらがな
げんかい
名詞
日本語の意味
限界(境界)
やさしい日本語の意味
できることやいけるところのいちばんのはし。それよりさきはむりなところ。
中国語(簡体)
界限 / 边界 / 极限
このボタンはなに?

He recognized his limits and decided not to push himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认了自己的极限,决定不勉强自己。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原始

ひらがな
げんし
名詞
日本語の意味
原始的 / ソース(データなど)
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんはじめのようすや、ふるくてすすんでいないようす。もとのしりょうのこと。
中国語(簡体)
原初;太古 / 起源;本源 / 原始数据;源数据
このボタンはなに?

The archaeologists interpreted the patterns on pottery found in the cave as conveying a primeval worldview from thousands of years ago.

中国語(簡体字)の翻訳

考古学家们解读洞穴中发现的陶器纹饰,认为这些纹饰传达了数千年前的原始世界观。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

復元

ひらがな
ふくげんする
漢字
復元する
動詞
日本語の意味
元の状態や形に戻すこと。修復や再生など。
やさしい日本語の意味
まえのようすやかたちにもどす
中国語(簡体)
恢复原状 / 还原 / 重建
このボタンはなに?

I restored the old photos digitally.

中国語(簡体字)の翻訳

我已将旧照片恢复为数字格式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復元

ひらがな
ふくげん
名詞
日本語の意味
元の状態・形に戻すこと / 失われたデータ・文書・建物・文化財などを再び利用・鑑賞できる状態に戻すこと / 変化・劣化・破損などを受けたものを、当初の姿に近い形に再現すること
やさしい日本語の意味
こわれたりなくなったものをまえのすがたにもどすこと
中国語(簡体)
复原,恢复原状 / 还原,重建(如文物、数据等)
このボタンはなに?

Restoring this old house will take time and effort.

中国語(簡体字)の翻訳

修复这座老房子需要时间和精力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厳格

ひらがな
げんかく
形容詞
日本語の意味
厳しくきびしいさま。きちんとしていて、少しのゆるみも許さないさま。 / 決まりや規律などをしっかりと守らせようとするさま。甘さや情けに流されないさま。
やさしい日本語の意味
きびしくて、きそくやきまりをまもらせようとするようす
中国語(簡体)
严格的 / 严厉的 / 不通融的
このボタンはなに?

His father is a very stern person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

厳格

ひらがな
げんかく
名詞
日本語の意味
きびしくおごそかなこと。少しのゆるみも許さないさま。 / 規則や規律などを、例外なく厳密に適用・運用しようとする態度。 / 道徳・信仰・学問などで、自他に対して妥協を許さない姿勢。
やさしい日本語の意味
きまりやルールをとても大切にして、すこしもゆるめないこと
中国語(簡体)
严厉 / 严格性 / 严谨性
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

生化学

ひらがな
せいかがく
名詞
日本語の意味
生物を構成する物質の化学的性質や、それらの物質が生体内で行う化学反応を研究する学問分野。 / タンパク質、核酸、脂質、糖質などの生体高分子や代謝経路などを対象とする化学の一分野。
やさしい日本語の意味
せいぶつのからだの中でおこる小さなかがくのはたらきを研究する学問
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

化学兵器

ひらがな
かがくへいき
名詞
日本語の意味
化学反応を利用して人間や生物に対して有害な影響(殺傷・行動不能など)を与える兵器。毒ガス・神経ガス・びらん剤など。 / 国際法上、開発・生産・貯蔵・使用が厳しく規制・禁止されている大量破壊兵器の一種。
やさしい日本語の意味
人をころしたりけがさせたりするどくのガスやくすりのぶき
このボタンはなに?

The use of chemical weapons is prohibited by international law.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★