最終更新日：2026/01/05
例文
Restoring this old house will take time and effort.
中国語（簡体字）の翻訳
修复这座老房子需要时间和精力。
中国語（繁体字）の翻訳
修復這棟老房子需要時間和勞力。
韓国語訳
이 오래된 집을 복원하는 데는 시간과 노력이 필요합니다.
ベトナム語訳
Việc phục hồi ngôi nhà cũ này tốn thời gian và công sức.
タガログ語訳
Ang pagpapanumbalik ng lumang bahay na ito ay nangangailangan ng oras at pagsisikap.
復習用の問題
正解を見る
Restoring this old house will take time and effort.
正解を見る
この古い家の復元には時間と労力がかかります。
関連する単語
復元
ひらがな
ふくげん
名詞
日本語の意味
元の状態・形に戻すこと / 失われたデータ・文書・建物・文化財などを再び利用・鑑賞できる状態に戻すこと / 変化・劣化・破損などを受けたものを、当初の姿に近い形に再現すること
やさしい日本語の意味
こわれたりなくなったものをまえのすがたにもどすこと
中国語（簡体字）の意味
复原，恢复原状 / 还原，重建（如文物、数据等）
中国語（繁体字）の意味
恢復原狀、復原 / 修復（建築、文物等） / 重建、重構（依資料還原原貌）
韓国語の意味
복원 / 원상 회복
ベトナム語の意味
sự khôi phục nguyên trạng / sự phục dựng / sự khôi phục dữ liệu
タガログ語の意味
pagpapanumbalik (sa dating anyo) / rekonstruksyon / pagbabalik sa dati
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
