検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ししともちか

Google翻訳 / DeepL翻訳

いえもち

漢字

家持ち

名詞

家持ち: home ownership; a homeowner; the head of a household; financial housekeeping, household budgeting

日本語の意味

家や土地などの不動産を所有していること、またはその所有者 / 一家の主として家族を養い、家計を管理する人 / 家計のやりくりや収支管理をしっかり行うこと、またはその担当者

やさしい日本語の意味

じぶんのいえをもつひとや、いえをもつこと、いえをまとめるひと。いえのおかねのかんり。

このボタンはなに？

彼は若くしていえもちになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became a homeowner at a young age.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iemochi

（ romanization ）

詳細

いえもち

漢字

家持 / 家茂

固有名詞

家持: a surname / 家茂: a surname

日本語の意味

家持: 日本の姓の一つ。また、奈良時代の歌人「大伴家持」の名として知られる。 / 家茂: 日本の姓の一つ。また、江戸幕府第14代将軍「徳川家茂」の名として知られる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえ。かんじは家持や家茂とかくことがある。

このボタンはなに？

いえもちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iemochi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Iemochi

（ romanization ）

詳細

吉用

ひらがな

よしもち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「吉」（よい・めでたい）と「用」（もちいる・用いる）という漢字から成り、吉事に用いる、めでたいことに用いられる、といったイメージを持つと解釈されることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

吉用さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiyo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吉 (よし)用

（ canonical ）

Yoshimochi

（ romanization ）

もち

（ hiragana ）

詳細

もちいる

漢字

用いる

動詞

用いる: use, make use of, utilize; adopt, employ; need

日本語の意味

使って役立てること。利用すること。

やさしい日本語の意味

なにかやだれかのちからを、えらんでつかうこと。やりかたやどうぐをつかって、もくてきをはたす。

このボタンはなに？

彼は新しい技術をもちいることで、製品の品質を向上させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He improved the quality of the product by utilizing new technology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mochiiru

（ romanization ）

もちい

（ stem ）

もちいた

（ past ）

詳細

物持ち

名詞

person who possesses a lot of things / keeping good care of something

日本語の意味

たくさんの物を所有している人。または、物を長く大切に使っている人。

やさしい日本語の意味

たくさんのものをもっている人や　ものをたいせつにして　ながくつかうようす

このボタンはなに？

彼は物持ちが多く、部屋がいつも散らかっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He owns a lot of things, so his room is always messy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (もの)持 (も)ち

（ canonical ）

monomochi

（ romanization ）

詳細

石持

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「いしもち」と読まれる。 / スズキ目ニベ科の海水魚「イシモチ」。背ビレや体側に黒い斑点を持つものなどを指す。

やさしい日本語の意味

いしもちというなまえのさん。にほんでつかわれるみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

石持さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ishimochi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)持

（ canonical ）

Ishimochi

（ romanization ）

もち

（ hiragana ）

詳細

餅菓子

名詞

mochi sweet

日本語の意味

もち米を主材料とした餅を用いて作られた甘い菓子の総称。大福餅、草餅、桜餅、柏餅、餡餅など。 / 広く、餅や求肥など粘りのある生地に甘味を加えた和菓子。

やさしい日本語の意味

もちからつくるあまいおかし。きなこやあんこなどをつけてたべる。

このボタンはなに？

私のおばあちゃんは、特別な日にはいつも餅菓子を作ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother always makes mochi sweets on special days.

このボタンはなに？

詳細

関連語

餅 (もち)菓 (が)子

（ canonical ）

mochigashi

（ romanization ）

motigwasi

（ romanization ）

もちぐわし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

持ち主

ひらがな

もちぬし

名詞

owner

日本語の意味

物や権利などを所有している人 / あるものの権利・責任を正式に持っている人 / ペットや土地、建物などの名義人・所有者

やさしい日本語の意味

ものやいえなどをじぶんのものとしてもつひと

このボタンはなに？

この財布の持ち主を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking for the owner of this wallet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

持 (も)ち主

（ canonical ）

mochinushi

（ romanization ）

ぬし

（ hiragana ）

詳細

モチベ

名詞

略語異表記くだけた表現

(informal) Short for モチベーション (mochibēshon).

日本語の意味

やる気や意欲を指す若者言葉。「モチベーション」の略。 / 物事に取り組む際の気持ちの高まりや前向きな姿勢。

やさしい日本語の意味

なにかをやろうとするきもちや、がんばろうとするやるきのこと

このボタンはなに？

彼のモチベは常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His motivation is always high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mochibe

（ romanization ）

詳細

長持ち

名詞

a large oblong chest / long-lasting, something that is going to last

日本語の意味

長い間変わらずに保つこと。また、そのさま。耐久性があること。 / （歴史的用法）細長い形の大きな箱や収納用の箪笥の一種。特に衣類や調度品などを入れておくもの。

やさしい日本語の意味

ひさしくつかってもこわれにくいことや、ながいあいだつづくようす

このボタンはなに？

この長持ちは、私の祖父から受け継いだものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This large oblong chest was handed down to me from my grandfather.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)持 (も)ち

（ canonical ）

nagamochi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する