和英辞書

餅菓子

ひらがな

もちがし

名詞

mochi sweet

日本語の意味

もち米を主材料とした餅を用いて作られた甘い菓子の総称。大福餅、草餅、桜餅、柏餅、餡餅など。 / 広く、餅や求肥など粘りのある生地に甘味を加えた和菓子。

やさしい日本語の意味

もちからつくるあまいおかし。きなこやあんこなどをつけてたべる。

中国語（簡体字）の意味

麻糬类甜点 / 以糯米（年糕）制成的和菓子 / 糯米糕点

中国語（繁体字）の意味

以麻糬為主的甜點 / 麻糬糕點 / 以糯米餅製成的和菓子

韓国語の意味

떡으로 만든 과자 / 떡을 이용한 달콤한 간식

ベトナム語の意味

đồ ngọt làm từ mochi (bánh nếp dẻo) / loại bánh kẹo truyền thống bằng gạo nếp dẻo / bánh kẹo mochi

タガログ語の意味

matamis na kakaning mochi / kakaning Hapones na gawa sa malagkit na bigas / panghimagas na mochi

私のおばあちゃんは、特別な日にはいつも餅菓子を作ります。

My grandmother always makes mochi sweets on special days.

中国語（簡体字）の翻訳

我的奶奶在特别的日子总是做年糕点心。

中国語（繁体字）の翻訳

我的祖母在特別的日子裡總會做麻糬點心。

韓国語訳

우리 할머니는 특별한 날에는 항상 떡 과자를 만드십니다.

ベトナム語訳

Bà tôi luôn làm bánh mochi vào những ngày đặc biệt.

タガログ語訳

Palaging gumagawa ang lola ko ng mochi tuwing espesyal na araw.

意味（1）

mochi sweet

餅 (もち)菓 (が)子 （ canonical ）

mochigashi （ romanization ）

motigwasi （ romanization ）

もちぐわし （ hiragana historical ）

し （ hiragana ）