検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しこぢよ

Google翻訳 / DeepL翻訳

四股名

ひらがな

しこな

名詞

(sumo) shikona, a sumo athlete’s ring name

日本語の意味

相撲力士が土俵上などで名乗る、特別につけられた名前。通常、本名とは異なり、出身地や縁のある地名、師匠や先輩力士の名の一部、縁起の良い漢字などを組み合わせてつくられる。

やさしい日本語の意味

すもうとりがしゅぎょうやしあいでつかうとくべつななまえ

このボタンはなに？

彼の四股名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is his shikona?

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)股 (こ)名

（ canonical ）

shikona

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

寧子

ひらがな

やすこ / ねいこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字「寧」には「やすらか」「おだやか」といった意味があり、「子」は女性名につく接尾辞。 / しとやかで落ち着いた印象を与える女性名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとにつけるなまえのひとつです。ねいことよみます。

このボタンはなに？

寧子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Neko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寧 (ねい)子

（ canonical ）

寧 (やす)子

（ canonical ）

Neishi

（ romanization ）

Yasuko

（ romanization ）

しこ

（ hiragana ）

詳細

彼処

ひらがな

あそこ / あすこ / かしこ

代名詞

廃用

(obsolete) yon place, that place yonder, that place over there, that area over there, that part over there

日本語の意味

遠く離れた場所や区域を指し示す、やや古風な指示代名詞的表現。『あそこ』『あの場所』『あのあたり』『あの辺り』などに相当する。

やさしい日本語の意味

はなれているばしょをさすむかしのことば。あちらのとおいところ。

このボタンはなに？

彼処には古い神社があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an old shrine in yon place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彼 (あし)処

（ canonical ）

ashiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

萢

音読み

なし

訓読み

やち

文字

表外漢字表記まれ

bog / wetlands / used in proper names

日本語の意味

湿地 / 沼地

やさしい日本語の意味

じめじめしたぬまやみずがたまるところをしめすかんじ。なまえにつかう。

このボタンはなに？

この萢は昔からある自然の宝庫だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bog has been a natural treasure trove since ancient times.

このボタンはなに？

詳細

ぢ

音節

The hiragana syllable ぢ (ji). Its equivalent in katakana is ヂ (ji).

日本語の意味

ひらがなの一つ。「ち」の濁音を表す文字。仮名遣いでは主に歴史的仮名遣いとして用いられ、現代仮名遣いでは多くの場合「じ」に統一されている。 / 日本語の音節の一つで、発音は多くの方言で「じ」と同じ [dʑi] となる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのぢはじとほとんどおなじおとをあらわすもじです

このボタンはなに？

ぢっと見つめている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Staring intently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

いじいじ

副詞

lacking a clear attitude or action; hesitantly

日本語の意味

いじいじ：気後れしてはっきりした態度や行動をとれないさま。ためらいがちで、ぐずぐずしているようす。

やさしい日本語の意味

はっきりせずためらってすぐにうごけないようす

このボタンはなに？

彼はいつもいじいじと意見を言う。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always expresses his opinion in a hesitant manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

いじいじ

（ canonical ）

いぢいぢ

（ canonical ）

ijiiji

（ romanization ）

idīdi

（ romanization ）

いぢいぢ

（ hiragana historical ）

詳細

うなじ

名詞

sea route

日本語の意味

うなじ: 首の後ろ側、後頭部のすぐ下から肩にかけての部分を指す名詞。 / 提示された英語 “sea route” は本来の意味とは異なるため、日本語の意味としては採用しない。

やさしい日本語の意味

くびのうしろのぶぶん。あたまのしたからせなかにかけての、やわらかいところ。

このボタンはなに？

このうなじは古代の重要な海上交通路だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea route was an important maritime route in ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unaji

（ romanization ）

unadi

（ romanization ）

うなぢ

（ hiragana historical ）

詳細

N5 words

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

接続詞

口語

(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition

日本語の意味

（口語）それで、それから—合理的な結論、仮定に結びつけるために使用される

やさしい日本語の意味

まえのはなしをうけて、つぎのことやかんがえをいうときにつかうことば。くだけたはなしでよくつかう

このボタンはなに？

じゃ、行こう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, let's go.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

間投詞

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

日本語の意味

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

やさしい日本語の意味

それではのいみでいうことばではなしをおわらせたりわかれるときにいう

このボタンはなに？

じゃ、私たちは明日会いましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Well, let's meet tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

痔

ひらがな

じ

名詞

(pathology) hemorrhoids, piles

日本語の意味

肛門やその周辺の静脈がうっ血し、はれたり出血したりする病気。いぼ痔・きれ痔・あな痔などの総称。 / 肛門付近にできる、痛みやかゆみ、出血を伴う疾患の総称。

やさしい日本語の意味

おしりのあながはれて、いたんだり、ちがでたりするびょうき。

このボタンはなに？

彼は痔の治療のために病院に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to the hospital for hemorrhoid treatment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する