検索結果- 日本語 - 英語

第三ビール

ひらがな
だいさんびいる
名詞
日本語の意味
第三のビール(第三カテゴリーのビール)のこと。日本の酒税法上の分類で、麦芽比率が低い、または麦芽を使わないなどして、従来のビールや発泡酒とは異なる第3のカテゴリーに属する低価格のビール系飲料。
やさしい日本語の意味
ビールににているが、ちがうつくりかたのおさけのなまえ。ビールよりやすい。
中国語(簡体)
日本啤酒税制中的“第三类啤酒” / 以非麦芽原料制成的类啤酒饮品 / 与啤酒、发泡酒并列的第三类别
このボタンはなに?

I often drink third-category beer.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常喝第三类啤酒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

サン゠ポール

ひらがな
さんぽおる
固有名詞
日本語の意味
フランス語圏で使われる地名や人名「Saint-Paul(サン=ポール)」の表記。多くは「聖パウロ」またはそれに由来する都市・地区名などを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
フランスごをつかう くにや ちいきにある まちや しまの なまえ
中国語(簡体)
圣保罗(法语区地名) / 圣保罗(法语地区的城市或城镇名)
このボタンはなに?

Holding a photo guide, I strolled through the historic center of Saint-Paul at a leisurely pace.

中国語(簡体字)の翻訳

手里拿着一本图文导览,我缓缓地走过圣保罗的旧城区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アレキサンダー

ひらがな
あれきさんだー
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
古代マケドニアの王「アレクサンドロス3世」(英語: Alexander the Great)などに対応する男性の人名。多くの欧米語の Alexander に相当する。
やさしい日本語の意味
おもにおとこのひとのなまえで、アレクサンダーとおなじいみのなまえ
中国語(簡体)
亚历山大(人名) / 日语中“亚历山大”的另一种写法
このボタンはなに?

Alexander is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

亚历山大是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サンオーキン

ひらがな
さんおーきん
固有名詞
古風
日本語の意味
サンオーキンは、英語の地名「San Joaquin(サン・ホワキン/サン・ホアキン)」に由来する日本語表記で、アメリカ合衆国カリフォルニア州フレズノ郡の都市名、または同州のサンホアキン川・サンホアキン郡などの固有名詞を指すカタカナ表記である。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうのフレズノにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
圣华金(美国加利福尼亚州弗雷斯诺县的城市) / 日语对“圣华金”的旧称
このボタンはなに?

I live in the city of San Joaquin.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在圣奥金市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三白眼

ひらがな
さんぱくがん
名詞
日本語の意味
視線を鋭く見せたり、冷たい印象を与えたりする目の特徴を指し、白目の部分が多く見える目のこと。
やさしい日本語の意味
黒いところが小さくて白いところがおおく、したとよこに白めが見える目のようす
中国語(簡体)
黑眼珠周围有三面露出眼白的眼睛 / 眼白比例大,黑眼珠靠近上眼睑,左右及下方见白 / 相面术用语,指三处见白的眼形
このボタンはなに?

Her eyes with a large proportion of white are very impressive.

中国語(簡体字)の翻訳

她的三白眼非常引人注目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アクサンテギュ

ひらがな
あくさんてぎゅ
名詞
日本語の意味
アクサンテギュは、フランス語などで用いられる鋭アクセント(´)を指す記号の名称。 / 文字の上につけて、発音やアクセントの位置を示すための符号。 / 日本語では主に外国語教育や言語学の文脈で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
ことばの上にかく小さなきごうで、ななめ上にのびた一本の線のこと
中国語(簡体)
尖音符(´),用于标注重音或较高音调的变音符号 / 在某些语言中标示重音或元音读音变化的符号 / 在汉语拼音中表示第二声的调号
このボタンはなに?

The acute accent is a symbol often used in languages such as French.

中国語(簡体字)の翻訳

尖音符(accent aigu)是常用于法语等语言的符号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三半規管

ひらがな
さんはんきかん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
三半規管は、内耳にある平衡感覚をつかさどる器官で、互いに直交する3つの半規管から構成される。頭や体の回転や加速度を感知し、姿勢の維持や目の動きの調整に関与する。
やさしい日本語の意味
みみのなかにある、からだのバランスをかんじるためのきかん
中国語(簡体)
半规管的异体写法。 / 指内耳的三条半规管(前、后、外)。
このボタンはなに?

The semicircular canals are an important part for maintaining balance.

中国語(簡体字)の翻訳

三半规管是保持平衡感的重要部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サザエさん時空

ひらがな
さざえさんじくう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
架空の物語などで、登場人物が長い期間が経過しても年を取らず、学年や見た目などがほとんど変化しない状態や、そのような時間の流れ方を指す俗称。
やさしい日本語の意味
まんがやおはなしで じかんが すすんでも でてくるひとが としを とらないこと
中国語(簡体)
虚构作品中角色不随时间变老的现象 / 时间流逝而人物年龄长期冻结的设定 / 故事时间推进但人物始终保持同龄
このボタンはなに?

Traveling through the Sazae-san spacetime is interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

《サザエさん》穿越时空很有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三行メール

ひらがな
さんぎょうめーる
名詞
日本語の意味
三行メール
やさしい日本語の意味
あいさつとようけんをみじかく三つにまとめて書いたメール
中国語(簡体)
仅含最基本信息的三行电子邮件 / 内容极简、只保留必要元素的邮件 / 商务往来中用于快速传达要点的简短邮件
このボタンはなに?

He conveyed the schedule of the meeting in a three-line email.

中国語(簡体字)の翻訳

他用三行邮件告知了会议的日程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

酸素

ひらがな
さんそ
名詞
日本語の意味
酸素(化学元素) / 酸素(分子状酸素)
やさしい日本語の意味
人やどうぶつがいきるためにひつような、くうきのなかにあるもの。火がもえるときにもひつよう。
中国語(簡体)
氧(化学元素) / 氧气(分子氧)
このボタンはなに?

At the top of the mountain, the oxygen level is lower, so it's better to walk slowly.

中国語(簡体字)の翻訳

在山上氧气稀薄,所以最好慢慢走。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★