検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

チュニック

ひらがな
ちゅにっく
名詞
日本語の意味
膝丈またはそれよりやや長い、ゆったりとした上衣。古代ギリシア・ローマの衣服や、中世ヨーロッパの上衣、また現代の同様のデザインの婦人服を指す。 / 胴体部分を覆う衣服全般を指すこともあるが、一般には裾が長めでストンとしたシルエットのワンピース型または上着型をいう。
やさしい日本語の意味
丈がひざくらいまである、ゆったりしたうわぎやワンピースのようなふく
中国語(簡体字)の意味
女式长款上衣 / 罩衫 / 束腰外衣(古代服装)
中国語(繁体字)の意味
束腰外衣 / 長版上衣 / 過臀長度的寬鬆上衣
韓国語の意味
허벅지나 무릎까지 내려오는 헐렁한 긴 상의 / 여성용 긴 상의
ベトナム語の意味
áo dáng dài, rộng, trùm hông hoặc đùi / áo tunic
タガログ語の意味
maluwag at mahabang pang-itaas / blusang hanggang balakang o hita / pang-ibabaw na damit na tuwid ang hiwa
このボタンはなに?

I bought a new tunic.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一件新的罩衫。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了一件新的罩衫。

韓国語訳

새 튜닉을 샀어요.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một chiếc áo tunic mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong tunika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

珍味

ひらがな
ちんみ
名詞
日本語の意味
珍しくて味のよい食べ物。めずらしい材料や風味を持つ料理や食品を指す。 / 人によっては好んで食べられるが、一般的にはあまり食べられないめずらしい食べ物。 / 転じて、数が少なく貴重で、愛好家にとって価値の高い品物や事物のたとえ。
やさしい日本語の意味
めずらしくて めったに 食べられない とくべつな たべもの
中国語(簡体字)の意味
珍贵的美味食物 / 珍馐 / 佳肴
中国語(繁体字)の意味
珍貴的美味 / 美味佳餚 / 稀有的美食
韓国語の意味
드물고 귀한 맛의 음식 / 별미 / 풍미가 뛰어난 음식
ベトナム語の意味
món ngon, cao lương mỹ vị / đặc sản quý, món hiếm / hương vị lạ, hiếm
タガログ語の意味
delikasiya (espesyal na pagkain) / masasarap na pagkain / bihirang at tanging pagkain
このボタンはなに?

This region is rich in delicacies, which are popular among tourists.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地方珍味丰富,深受游客欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區珍饈豐富,深受觀光客喜愛。

韓国語訳

이 지방은 진미가 풍부해 관광객들에게 인기가 있습니다.

ベトナム語訳

Vùng này có nhiều đặc sản quý hiếm và rất được du khách ưa chuộng.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay sagana sa mga natatanging pagkain at sikat sa mga turista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中置記法

ひらがな
ちゅうちきほう
名詞
日本語の意味
演算子を2つのオペランドの間に置く記法。例:a + b。 / 数式や論理式を記述する際に、演算の対象となる項の間に演算記号を書く表記法。 / 前置記法・後置記法と対比される、一般的な算術表現の書き方。
やさしい日本語の意味
数をあらわすきごうのあいだにえんざんのしるしを書くかきかた
中国語(簡体字)の意味
运算符位于两个操作数之间的表示法 / 与前缀记法、后缀记法相对的表达式书写方式
中国語(繁体字)の意味
運算符號置於兩個運算元之間的表示法 / 將運算符寫在兩個運算元之間的表記方式 / 算術或邏輯運算的中置式寫法
韓国語の意味
연산자를 피연산자 사이에 두어 표현하는 표기법. / 수식에서 연산자를 중간에 배치하는 표기 방식.
ベトナム語の意味
ký pháp trung tố (toán học) / cách biểu diễn biểu thức với toán tử đặt giữa các toán hạng
タガログ語の意味
notasyong inilalagay ang operator sa pagitan ng mga operando / infix na notasyon sa matematika / paraan ng pagsulat ng ekspresyon na nasa gitna ang operator
このボタンはなに?

Infix notation is a mathematical notation that places operators between operands.

中国語(簡体字)の翻訳

中缀记法是一种将运算符放在操作数之间的数学记法。

中国語(繁体字)の翻訳

中置記法是將運算子放在運算元之間的數學表示法。

韓国語訳

중위 표기법은 연산자를 피연산자들 사이에 두는 수학적 표기법입니다.

ベトナム語訳

Ký hiệu trung tố là ký hiệu toán học đặt toán tử giữa các toán hạng.

タガログ語訳

Ang infix notation ay isang matematikal na notasyon kung saan inilalagay ang mga operator sa pagitan ng mga operand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虫垂切除術

ひらがな
ちゅうすいせつじょじゅつ
名詞
日本語の意味
手術によって虫垂を切除・摘出する医療行為。虫垂炎の治療として行われることが多い。
やさしい日本語の意味
おなかの右下にあるちいさなぶぶんを、とりのぞく手じゅつ
中国語(簡体字)の意味
阑尾切除术 / 切除阑尾的手术 / 阑尾摘除术
中国語(繁体字)の意味
闌尾切除術 / 以手術移除闌尾的醫療程序 / 治療闌尾炎的手術
韓国語の意味
충수절제술 / 충수돌기 절제술 / 맹장절제술
ベトナム語の意味
phẫu thuật cắt bỏ ruột thừa / cắt ruột thừa / mổ ruột thừa
タガログ語の意味
apendektomiya / pagtanggal ng apendiks / operasyon sa pagtanggal ng apendiks
このボタンはなに?

My younger brother underwent an appendectomy yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟昨天接受了阑尾切除手术。

中国語(繁体字)の翻訳

我的弟弟昨天接受了闌尾切除手術。

韓国語訳

제 동생은 어제 맹장 수술을 받았습니다.

ベトナム語訳

Em trai tôi đã trải qua phẫu thuật cắt ruột thừa hôm qua.

タガログ語訳

Sumailalim kahapon ang nakababatang kapatid kong lalaki sa operasyon para tanggalin ang apendiks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中間圏

ひらがな
ちゅうかんけん
名詞
日本語の意味
大気圏の成層圏と熱圏の間に位置する層。高度約50〜80km付近にあり、流星が燃え尽きる層として知られる。
やさしい日本語の意味
空の高いところで、成層圏と熱圏のあいだにある空気のそう
中国語(簡体字)の意味
地球大气的中间层,介于平流层与热层之间 / 高度约50至85千米的大气层部分
中国語(繁体字)の意味
地球大氣的中間層,介於平流層與熱層之間 / 高度約50至85公里的大氣層
韓国語の意味
지구 대기의 층으로 성층권 위, 열권 아래에 있는 층 / 대략 고도 50~85km에 해당하는 대기층
ベトナム語の意味
tầng trung lưu (lớp khí quyển của Trái Đất) / lớp khí quyển nằm trên tầng bình lưu và dưới tầng nhiệt / trung quyển
タガログ語の意味
gitnang sapin ng atmospera ng Daigdig / sapin sa pagitan ng estratospera at termospera / bahagi ng atmospera kung saan kadalasang nasusunog ang mga meteor
このボタンはなに?

The mesosphere is a part of the Earth's atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

中间层是地球大气的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

中間層是地球大氣的一部分。

韓国語訳

중간권은 지구 대기의 일부입니다.

ベトナム語訳

Tầng trung quyển là một phần của khí quyển Trái Đất.

タガログ語訳

Ang mesosfera ay bahagi ng atmospera ng Daigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韻致

ひらがな
いんち
名詞
日本語の意味
美しさや趣があり、人を引きつける感じ。優雅な味わい。 / 詩歌や文章、音楽などにあらわれる、風情やおもむき。
やさしい日本語の意味
しずかで上品なふんいきやあじわいがあること
中国語(簡体字)の意味
优雅的风韵 / 雅致的情趣 / 富有韵味的气质
中国語(繁体字)の意味
優雅的風度與品味 / 風雅的韻味與情致 / 詩文或藝術所呈現的雅緻氣韻
韓国語の意味
우아함 / 운치 / 고상한 멋
ベトナム語の意味
vẻ tao nhã / duyên dáng / phong vận thanh nhã
タガログ語の意味
kariktan / alindog / gilas
このボタンはなに?

Her poetry has a unique elegance.

中国語(簡体字)の翻訳

她的诗具有独特的韵致。

中国語(繁体字)の翻訳

她的詩具有獨特的韻致。

韓国語訳

그녀의 시는 독특한 운율미를 지니고 있다.

ベトナム語訳

Thơ của cô ấy mang một nét vần điệu độc đáo.

タガログ語訳

Ang kanyang mga tula ay may natatanging himig at tugma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

智天使

ひらがな
ちてんし
名詞
日本語の意味
キリスト教やユダヤ教において、神の御座の周囲に侍る高位の天使の一種。「智天使」は通常「ケルビム(cherub, cherubim)」と訳され、神の栄光を守護し、知恵を象徴する存在とされる。
やさしい日本語の意味
キリストきょうで かみさまの そばにいて つばさがある こどもみたいな てんし
中国語(簡体字)の意味
圣经中的基路伯,天使等阶之一 / 天使九阶中的第二阶“智天使” / 守护神圣之处的多翼天使形象
中国語(繁体字)の意味
聖經中的基路伯,天使階級之一 / 基督教神學中的高位天使
韓国語の意味
성서의 지천사(케루빔) / 하나님의 보좌를 호위하는 상급 천사 계급
ベトナム語の意味
thiên sứ Kêrub (trong Kinh Thánh) / thiên thần hộ vệ quanh ngai Chúa / cấp bậc thiên thần cao
タガログ語の意味
kerubin / mataas na ranggong anghel / anghel na tagapagbantay
このボタンはなに?

He is as knowledgeable as a cherub.

中国語(簡体字)の翻訳

他像智天使一样知识渊博。

中国語(繁体字)の翻訳

他像智天使一樣知識豐富。

韓国語訳

그는 지혜의 천사처럼 지식이 풍부하다.

ベトナム語訳

Anh ấy có kiến thức phong phú như một thiên thần thông thái.

タガログ語訳

Mayaman ang kanyang kaalaman, na parang isang arkanghel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蜂雀

ひらがな
ほうじゃく
名詞
日本語の意味
蜂のように素早く飛び回る小型の鳥を指す呼称。特に「蜂鳥(ハチドリ)」の別名。 / 転じて、素早く動き回る人やもののたとえ。
やさしい日本語の意味
はねをはやくうごかしてうく、とても小さい鳥のような虫
中国語(簡体字)の意味
蜂鸟 / 能悬停并吸食花蜜的小型鸟 / 蜂鸟科的鸟类
中国語(繁体字)の意味
蜂鳥的別稱。 / 能懸停吸蜜的微小鳥類。
韓国語の意味
벌새 / 날개를 매우 빠르게 떨며 공중에서 정지할 수 있는 작은 새 / 꽃의 꿀을 주로 빨아 먹는 작은 새
ベトナム語の意味
chim ruồi / chim nhỏ hút mật
タガログ語の意味
kolibrì / maliit na ibon na sumisipsip ng nektar / ibong mabilis pumakpak ng pakpak
このボタンはなに?

I saw a hummingbird in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只蜂雀。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻蜂雀。

韓国語訳

공원에서 벌참새를 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con chim ăn ong ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng hachisuzume sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地峡

ひらがな
ちきょう
名詞
日本語の意味
陸地の両側を海などに挟まれた、細くくびれた陸地の部分 / 大きな二つの陸地や大陸をつなぐ細長い陸地の帯
やさしい日本語の意味
二つの大きな大地をつなぐ、海にはさまれたほそい土地のところ
中国語(簡体字)の意味
连接两大片陆地的狭长陆地 / 分隔两片海域的狭窄陆地地带
中国語(繁体字)の意味
連接兩大片陸地的狹窄陸地 / 兩側有水域的狹長陸地帶
韓国語の意味
지협 / 두 해역을 잇는 좁은 육지
ベトナム語の意味
eo đất / dải đất hẹp nối liền hai vùng đất / dải đất hẹp giữa hai vùng nước
タガログ語の意味
istmo / makitid na piraso ng lupa na nag-uugnay sa dalawang mas malalaking lupain
このボタンはなに?

Once you cross this isthmus, a beautiful sea spreads out.

中国語(簡体字)の翻訳

越过这道地峡,便能看到一望无际的美丽海洋。

中国語(繁体字)の翻訳

越過這個地峽,美麗的海洋展現在眼前。

韓国語訳

이 지협을 넘으면 아름다운 바다가 펼쳐져 있습니다.

ベトナム語訳

Qua eo đất này, một vùng biển tuyệt đẹp trải ra.

タガログ語訳

Kapag tinawid mo ang tangway na ito, makikita mo ang magandang dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

備中

ひらがな
びっちゅう
固有名詞
日本語の意味
日本の旧国名の一つで、現在の岡山県西部および広島県東部に相当する地域。山陽道に属し、備前・備後とともに「備国」と呼ばれた。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのくにのなまえで、いまのおかやまけんのにしがわのあたり
中国語(簡体字)の意味
日本旧国名,备中国。 / 日本古代令制国,位于今冈山县西部。
中国語(繁体字)の意味
日本古代的備中國(舊國名) / 位於今岡山縣西部的舊行政區
韓国語の意味
일본의 옛 행정 구역인 비추국 / 현재 오카야마현 서부에 해당하는 옛 국명
ベトナム語の意味
Tỉnh Bitchū (tỉnh cũ của Nhật Bản) / Bitchū, một tỉnh xưa của Nhật Bản
タガログ語の意味
Bitchū, sinaunang lalawigan ng Japan / dating lalawigan sa Japan
このボタンはなに?

Bitchū is an ancient place name in Japan, referring to a part of present-day Okayama Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

备中是日本古代的地名,指现在的冈山县的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

備中是日本古代的地名,指現在岡山縣的一部分。

韓国語訳

비중(備中)은 일본의 고대 지명으로, 현재의 오카야마현 일부를 가리킵니다.

ベトナム語訳

Bitchû là tên địa danh cổ của Nhật Bản, chỉ một phần thuộc tỉnh Okayama ngày nay.

タガログ語訳

Ang Bitchū ay isang sinaunang pangalan ng lugar sa Japan, at tumutukoy sa bahagi ng kasalukuyang Prepektura ng Okayama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★