検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいほうそうさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

方相氏

名詞

廃用

日本語の意味

古代日本の儀式で、魔物や悪霊を追い払う役目を担った者、または天皇の葬送において霊柩車（棺）を護送した役人。

やさしい日本語の意味

むかしのぎしきでわるいれいをおいはらうやくめやてんのうのひつぎをはこぶひとのこと

このボタンはなに？

古代日本では、方相氏が重要な役割を果たしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient Japan, the Housou clan played an important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

方 (ほう)相 (そう)氏

（ canonical ）

hōsōshi

（ romanization ）

fausausi

（ romanization ）

はうさうし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

方相

名詞

廃用

日本語の意味

古代日本の儀礼で、悪霊・悪鬼を追い払う役目を負った者、またはその役目・儀礼のことを指す語。特に天皇の葬送儀礼において、棺を乗せた車を先導し、邪悪なものを祓う役を務めた者をいう。

やさしい日本語の意味

むかしのぎしきで、わるいれいをおいはらうやくめの人。またてんのうのひつぎをはこぶくるまの先を行く人。

このボタンはなに？

古代日本では、、方相が重要な役割を果たしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient Japan, the 方相 played an important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

方 (ほう)相

（ canonical ）

hōsō

（ romanization ）

fausau

（ romanization ）

はうさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

法相

名詞

(Buddhism) the true reality underlying existence / Hosso sect of Buddhism

日本語の意味

法相（ほっそう）は、日本における仏教の一宗派である「法相宗」を指すことが多い。また、仏教哲学における『万物・一切法の本質的な在り方や真実の姿』といった意味合いで用いられる場合もある。 / 仏教における「諸法（森羅万象・あらゆる存在）の相（すがた・ありさま）」という意味。万物に内在する法の道理や、物事の本質的なあり方を示す語。 / 日本仏教の一宗派「法相宗（ほっそうしゅう）」の略称。インド・中国を経て日本に伝来した唯識思想（瑜伽行唯識学）を基盤とする学派で、南都六宗の一つ。

やさしい日本語の意味

ものごとのほんとうのすがたやきそになるきまりをいうぶっきょうのことば

このボタンはなに？

仏教では、すべての存在の根底にある真実の現象を法相と呼びます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, the true reality underlying all existence is called Hōsō.

このボタンはなに？

詳細

関連語

法 (ほう)相

（ canonical ）

hōsō

（ romanization ）

fofusau

（ romanization ）

ほふさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

包装紙

ひらがな

ほうそうし

名詞

wrapper / wrapping paper

日本語の意味

物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。

やさしい日本語の意味

プレゼントなどをつつむ、うすいかみ

このボタンはなに？

このプレゼントは美しい包装紙で包まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

このボタンはなに？

詳細

関連語

包 (ほう)装 (そう)紙

（ canonical ）

hōsōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

総苞

ひらがな

そうほう

名詞

(botany) involucre

日本語の意味

花序や単生の花の基部を取り囲む葉の集まり。総状に配列した苞。

やさしい日本語の意味

たくさんのはっぱがあつまって　ひとつの　かたまりになり　つぼみや　はなを　おおう　ぶぶん

このボタンはなに？

この花の総苞は非常に美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The involucre of this flower is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)苞

（ canonical ）

sōhō

（ romanization ）

soufau

（ romanization ）

そうはう

（ hiragana historical ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

さいしょう

漢字

宰相 / 最小 / 最少 / 再勝 / 細小 / 妻妾

名詞

日本語の意味

宰相: 国家の政治を統括する最高責任者や、その補佐をする高位の官職。多くは「首相」「総理大臣」に相当する。 / 最小: いちばん小さいこと。また、その量や程度がもっとも小さいこと。 / 最少: 数や量がいちばん少ないこと。また、その度合い。 / 再勝: もう一度勝つこと。前にも勝っていて、さらに再び勝利すること。 / 細小: きわめてこまかくて小さいこと。 / 妻妾: 正妻と側室。妻と妾の総称。

やさしい日本語の意味

さいしょうはいくつかのいみがある。いちばんちいさいことなど。