検索結果- 日本語 - 英語

トルクメン語

ひらがな
とるくめんご
名詞
日本語の意味
トルクメニスタンや周辺地域で話されるテュルク系の言語。トルクメン人の母語。
やさしい日本語の意味
トルクメニスタンの人がはなすことば
中国語(簡体)
土库曼语 / 土库曼人的语言 / 一种突厥语族语言
このボタンはなに?

He can speak Turkmen.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说土库曼语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

カタカナ語

ひらがな
かたかなご
漢字
片仮名語
名詞
くだけた表現
日本語の意味
外国語に由来し、主にカタカナで表記される語。特に、一般にはあまり浸透しておらず、意味が十分に理解されていない外来語を指すことがある。 / 日本語の表記体系の一つである片仮名を用いて書かれた語全般。 / 和製英語など、実際の外国語とは意味や用法が異なるが、カタカナで書かれることによって外来語風に見える語。
やさしい日本語の意味
かたかなでかくほかのくにからきたことば。あまりつかわれないのでいみがわかりにくい。
中国語(簡体)
用片假名书写的词(多为外来语) / 口语:在日本不太流行、含义不甚明了的外来词
このボタンはなに?

This sentence contains many words written in katakana.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文章包含许多片假名词。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

前号

ひらがな
ぜんごう
名詞
日本語の意味
前の号。雑誌や新聞などの一つ前の回の刊行物。
やさしい日本語の意味
ざっしやしんぶんなどで、ひとつまえのごうのこと
中国語(簡体)
上一期(刊物) / 前一期 / 之前的期号
このボタンはなに?

The recipe was published in the previous issue of the magazine.

中国語(簡体字)の翻訳

上一期杂志上刊登了那道食谱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十五

ひらがな
じゅうご
数詞
日本語の意味
数としての「十五」 / 15個のものを数えるときの数量を表す語
やさしい日本語の意味
かずのなまえ。じゅうとごをあわせたかず
中国語(簡体)
十五 / 数字15
このボタンはなに?

My birthday is on the fifteenth.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日是十五日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤報

ひらがな
ごほう
名詞
日本語の意味
事実と異なる内容を伝えること、またはその内容。特に報道・連絡・情報伝達において、誤った情報が伝えられること。
やさしい日本語の意味
まちがっているしらせのこと。
中国語(簡体)
错误报道 / 错误信息 / 假警报
このボタンはなに?

He caused confusion due to misinformation.

中国語(簡体字)の翻訳

他因误报引起了混乱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤報

ひらがな
ごほうする
漢字
誤報する
動詞
日本語の意味
誤った情報を伝えること / 事実と異なる内容を知らせること
やさしい日本語の意味
まちがったことをひとにつたえること。ほんとうでないしらせをだすこと。
中国語(簡体)
错误地报告 / 误传消息 / 提供错误信息
このボタンはなに?

He ended up spreading misinformation.

中国語(簡体字)の翻訳

他传播了误报。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

警護

ひらがな
けいごする
漢字
警護する
動詞
日本語の意味
警護する:要人などの身辺を守るために付き添って保護すること。警戒して護衛すること。
やさしい日本語の意味
ひとがあぶなくないように、そばでみまもること。つきそってまもる。
中国語(簡体)
护卫 / 护送 / 警戒保护
このボタンはなに?

He was chosen to guard the president.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选中来保护总统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

警護

ひらがな
けいご
名詞
日本語の意味
要人などの身辺を守り、安全を確保すること。警備して護衛すること。 / その任務にあたる人。ボディーガード。
やさしい日本語の意味
たいせつなひとをあぶないことからまもること。またそのやくめのひと。
中国語(簡体)
警卫保护 / 护卫 / 保镖
このボタンはなに?

He is in charge of bodyguarding a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责保护一位著名歌手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

葡語

ひらがな
ぶご
名詞
日本語の意味
ポルトガル語。ポルトガルの言語を指す。
やさしい日本語の意味
ぽるとがるのくにでつかわれることば。
中国語(簡体)
葡萄牙语 / 葡萄牙及部分国家地区使用的语言
このボタンはなに?

He can speak Portuguese fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说葡萄牙语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落とし子

ひらがな
おとしご
名詞
日本語の意味
落とし子:本来の親から離れてしまった子や、意図せずに生じた子・産物・結果を指す表現。比喩的に、ある出来事や行為から望まれずに生まれた結果や影響を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふつうでないできごとからうまれた子や、よくないけっかとしてのこったもの
中国語(簡体)
私生子 / (贬)某事物的不良产物、后果 / 余波
このボタンはなに?

The rumor spread throughout the town that he was the man's love child.

中国語(簡体字)の翻訳

关于他是那个人的私生子的谣言在整个镇子里传开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★