検索結果- 日本語 - 英語

ご馳走様でした

ひらがな
ごちそうさまでした
漢字
御馳走様でした
フレーズ
日本語の意味
食事やもてなしを受けた後に、感謝の気持ちを表すあいさつ。
やさしい日本語の意味
たべたあとにつくってくれたひとにおれいをいうときのことば
中国語(簡体)
(用餐后)谢谢款待 / (用餐后)这顿饭很美味 / (用餐后)多谢招待
このボタンはなに?

Thank you for the delicious dinner, it was a feast.

中国語(簡体字)の翻訳

谢谢你准备的美味晚餐,真是太感谢了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

呉越同舟

ひらがな
ごえつどうしゅう
名詞
日本語の意味
仲の悪い者同士や敵対関係にある者が、同じ場や利害のもとに置かれ、協力せざるを得ない状況。また、そのたとえ。 / 利害が一致したため、普段は対立している者が一時的に手を組むこと。
やさしい日本語の意味
なかがわるいひとどうしが、ひつようがあって、いっしょにちからをあわせること
中国語(簡体)
仇敌相逢而被迫合作 / 敌对双方在共同危难中暂时同舟共济 / 面对同一利害或危机时搁置仇怨协力应对
このボタンはなに?

We are in a situation of being in the same boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我们处于吴越同舟的局面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

じょうおんかくゆうごう

漢字
常温核融合
名詞
日本語の意味
常温核融合: (physics) cold fusion, cold nuclear fusion
やさしい日本語の意味
へやくらいのあたたかさでものをつくるつぶのまんなかがくっつくといわれること
中国語(簡体)
冷核聚变 / 常温核聚变 / 冷聚变
このボタンはなに?

Cold fusion is a part of physics and is a phenomenon that is not yet fully understood.

中国語(簡体字)の翻訳

常温核融合是物理学的一部分,也是一个尚未被完全理解的现象。

このボタンはなに?
関連語

romanization

常温核融合

ひらがな
じょうおんかくゆうごう
名詞
日本語の意味
低温で起こるとされる原子核融合反応。特に、常温に近い温度で起こると主張される核融合現象。
やさしい日本語の意味
へやのあたたかさで、げんしのまんなかがくっつくとされるげんしょう。ほんとうかは、はっきりしていない。
中国語(簡体)
冷核聚变 / 在常温或室温条件下进行的核聚变
このボタンはなに?

Research on cold fusion is still controversial.

中国語(簡体字)の翻訳

常温核聚变的研究仍然备受争议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分音符号

ひらがな
ぶんおんきごう
漢字
分音記号
名詞
日本語の意味
分音符号(ぶんおんふごう)は、主にローマ字表記の言語で、隣り合う2つの母音字が二重母音(1音節)としてではなく、別々の音節として発音されることを示すために母音の上に付ける記号。「ï」「ë」などのように、文字の上に二つの点を付した形で表される。
やさしい日本語の意味
もじのうえにてんがふたつつくしるしで、あいうえおのおとをわけてよむことをしめす。
中国語(簡体)
置于元音上方的两点符号,表示与相邻元音分读 / 用于标示音节分离或发音差异的附加符号
このボタンはなに?

A diaeresis is used to change the pronunciation of vowels.

中国語(簡体字)の翻訳

分音符号用于改变元音的发音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現代英語

ひらがな
げんだいえいご
固有名詞
日本語の意味
さまざまな言語での単語の意味を整理・提示する多言語辞書アシスタント。ユーザーの指定した日本語の単語について、日本語での意味を列挙する。 / 与えられた英語の語義や用法説明を参考に、日本語の語としてどのような意味・用法になるかを判断し、必要に応じて活用形についても説明する。
やさしい日本語の意味
いまの時代に広く使われているえいごのこと。むかしのえいごではない。
中国語(簡体)
现代英语 / 指约1500年至今的英语 / 英语发展的现代阶段
このボタンはなに?

Learning Modern English is important for smooth international communication.

中国語(簡体字)の翻訳

学习现代英语对于顺利进行国际交流非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ステゴサウルス

ひらがな
すてごさうるす
固有名詞
日本語の意味
剣竜類に属する大型の草食恐竜。「ステゴサウルス」はジュラ紀後期に北アメリカなどに生息していた恐竜の属名で、背中に二列に並んだ大きな骨板と、とげのある尾を持つのが特徴。
やさしい日本語の意味
せなかにおおきなほねのいたがならぶむかしのくさをたべるきょうりゅう
中国語(簡体)
剑龙 / 剑龙属恐龙
このボタンはなに?

The Stegosaurus was a type of dinosaur that had large plate-like bones on its back and spikes on its tail.

中国語(簡体字)の翻訳

剑龙是一种恐龙,背部有大型的板状骨,尾部有棘刺。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ステゴサウルス

ひらがな
すてごさうるす
名詞
日本語の意味
剣竜類に属する大型草食恐竜。背中に並んだ大きな骨板と、とげ状の尾が特徴。ジュラ紀後期に生息。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうりゅうのなかま。せなかにおおきないたのようなほねと、しっぽにとげがある。
中国語(簡体)
剑龙 / 剑龙科恐龙
このボタンはなに?

The Stegosaurus was a type of dinosaur that had large plate-like bones on its back and spikes on its tail.

中国語(簡体字)の翻訳

剑龙是一种恐龙,背上有大型的板状骨,尾巴上有刺。

このボタンはなに?
関連語

romanization

郵便番号

ひらがな
ゆうびんばんごう
名詞
日本語の意味
郵便物を配達区域ごとに分類・区別するために住所に付される数字から成るコード。郵便の仕分けや配達を効率化する目的で用いられる。
やさしい日本語の意味
ばしょにつけられたばんごう。てがみやにもつをだすときにかく。
中国語(簡体)
邮政编码 / 邮编 / 邮递区号
このボタンはなに?

Could you tell me your postal code?

中国語(簡体字)の翻訳

您能告诉我您的邮政编码吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

前後関係

ひらがな
ぜんごかんけい
名詞
日本語の意味
ある事柄や出来事が起きる前後の状況や経緯のつながり / 文章や発言における語や文の前後のつながり / 出来事同士の因果関係や時間的な順序
やさしい日本語の意味
あることばやできごとのまえとあとにあることがらのつながり
中国語(簡体)
前后关系 / 上下文 / 语境
このボタンはなに?

It's difficult to understand the context of this sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

理解这段文字的前后关系很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★