検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ちゅうざい
漢字
駐在
名詞
日本語の意味
ある場所にとどまって勤務・居住すること。また、その人。特に、自国以外の土地に公的・業務上の任務で派遣され、一定期間そこに居住して業務に従事すること・人を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにやかいしゃからはなれたばしょにいて、しごととしてそこにすむこと
中国語（簡体）
外派常驻（被派至外地或海外长期任职） / 驻外人员；外派代表 / 驻在处；驻外办事处
関連語
ちゃぽちゃぽ
副詞
擬音語
日本語の意味
水などがちゃぽちゃぽと音を立てるさま。液体が容器の中で揺れ動く様子を表す擬態語／擬音語。
やさしい日本語の意味
水の中で小さな音をたててゆっくりとゆれるようす
中国語（簡体）
水轻轻拍打、溅起的声音 / 水面轻微荡漾、晃动的样子
関連語
におうだち
漢字
仁王立ち
名詞
日本語の意味
堂々と胸を張って立つこと / 威勢よく、誇らしげに立つさま
やさしい日本語の意味
えらそうに むねを はって たち、じぶんに じしんが あるように みえること
中国語（簡体）
威风凛凛的站姿 / 双腿分开、双手叉腰的强势站姿 / 傲然挺立的姿态
関連語
だち公
ひらがな
だちこう
名詞
日本語の意味
不良仲間や親しい友人を指す俗語的な表現 / 特にやや乱暴・くだけた言い方での「友達」
やさしい日本語の意味
わるいあそびをするひとたちがつかうことばで、したしいなかまのこと
中国語（簡体）
（不良俚语）朋友 / 哥们儿 / 同伙
関連語
たんち
漢字
探知
名詞
日本語の意味
物事をさぐって見つけ出すこと。気配や反応などを感じ取って、そこに何かがあると知ること。 / レーダー・センサー・測定器などを用いて、対象の存在や位置、状態などを見つけ出すこと。
やさしい日本語の意味
めにみえないものの ばしょや ありかを みつけて しること
中国語（簡体）
探测 / 侦测 / 发现
関連語
たんち
ひらがな
たんちする
漢字
探知する
動詞
日本語の意味
さがし出すこと。見つけること。 / 機械や装置などで、特定の信号や対象物を見つけ出すこと。
やさしい日本語の意味
見えないものやかくれているものをさがして、そこにあるとわかるようにすること
中国語（簡体）
探测 / 探知 / 发现
関連語
ちゅるん
名詞
語釈なし
語釈なし
日本語の意味
ちゅるん：擬態語的な響きを持つ言葉で、美容・ファッション分野などで、ぷるんとみずみずしく滑らかな状態や、つややかで透明感のある質感を表す名詞的用法がある。たとえば「ちゅるん前髪」「ちゅるん肌」「ちゅるんネイル」など、丸み・うるおい・ツヤ感が強調された可愛らしい印象を指す。
やさしい日本語の意味
つるつるしていて、なめらかな見ためやようすをあらわすこと
中国語（簡体）
光滑透亮的质感 / 果冻般水润的光泽感 / 莹润饱满的妆效
関連語
ちーん
ひらがな
ちいん
副詞
日本語の意味
間の抜けた感じや、気まずい沈黙・失敗などの場面で、オチがついたり場が静まり返った様子を表す語。しばしば擬音的に用いられる。
やさしい日本語の意味
なにかがおわったときや、しっぱいしてしずかになったときのようすをあらわすことば
中国語（簡体）
“叮——”的长音（铃声、提示音） / 比喻冷场、尴尬 / 调侃表示“完了/去世了”
関連語
ちょうりっぽうたい
漢字
超立方体
名詞
日本語の意味
超立方体: hypercube
やさしい日本語の意味
しかくが 四ついじょうの じげんに 広がった かくばった かたち
中国語（簡体）
超立方体 / 高维立方体 / n维立方体
関連語
loading!
Loading...
