検索結果- 日本語 - 英語

誤読

ひらがな
ごどく
動詞
日本語の意味
文字や文章を読み誤ること。読み間違えること。 / 書かれている内容や意図を正確に理解できず、別の意味に取ってしまうこと。解釈を誤ること。
やさしい日本語の意味
もじやことばをまちがってよんでしまうこと
中国語(簡体)
读错音 / 念错 / 发音出错
このボタンはなに?

He mispronounced that word.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那个单词读错了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

誤読

ひらがな
ごどく
名詞
日本語の意味
文字や文章を誤って読むこと。「ごどく」と読む。「誤読による誤解」などの使い方がある。 / 意図された意味とは異なる意味で文章や発言を解釈してしまうこと。
やさしい日本語の意味
かんちがいして ことばや ぶんを まちがって よむこと
中国語(簡体)
发音错误 / 读错 / 错读
このボタンはなに?

He mispronounced the English word.

中国語(簡体字)の翻訳

他把英语单词读错了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

廟號

ひらがな
びょうごう
漢字
廟号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 廟号 (“temple name”)
やさしい日本語の意味
むかしの王さまに、しんだあとにおくるおくり名のひとつ
中国語(簡体)
古代帝王在宗庙祭祀时使用的称号(庙号) / 日语“廟号”的旧字体形式
このボタンはなに?

His temple name was given after his death.

中国語(簡体字)の翻訳

他的庙号是在他死后被赐予的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

強慾

ひらがな
ごうよく
漢字
強欲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他人のものまで欲しがること。度をこした欲のふかさ。非常に欲深いこと、またそのさま。
やさしい日本語の意味
とてもつよくおかねやものをほしがるよくばりなこころ
中国語(簡体)
贪欲 / 贪心 / 对财物等的过度欲望
このボタンはなに?

His greed shows his attitude of doing anything to achieve his goals.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强烈欲望表明他为了实现自己的目标会不择手段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

強慾

ひらがな
ごうよく
漢字
強欲
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
欲深く、必要以上に物や金銭などを欲しがるさま。また、そのような性質。 / 自分の利益だけを貪欲に追い求めるさま。強欲であること。
やさしい日本語の意味
ほかの人のぶんまでほしがるほど、よくばりだと感じるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
贪婪的 / 贪得无厌的 / 极度贪心的
このボタンはなに?

He is famous for his greed.

中国語(簡体字)の翻訳

他以好色著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

雎鳩

ひらがな
みさご
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 鶚
やさしい日本語の意味
みずうみやかわのちかくにすむおおきなとりでさかなをとってたべる
中国語(簡体)
鹗(鱼鹰) / 以鱼为食的猛禽
このボタンはなに?

Suku is an alternative spelling for cormorant.

中国語(簡体字)の翻訳

“雎鸠”是“鵜”的另一种写法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

団子虫

ひらがな
だんごむし
名詞
日本語の意味
団子のように丸まることができるワラジムシの一種
やさしい日本語の意味
小さくて黒や灰色のむしで、さわると体をまるく丸める地面のむし
中国語(簡体)
球潮虫 / 能蜷缩成球的潮虫
このボタンはなに?

I found a woodlouse in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我在院子里发现了一只潮虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ゴンドラ

ひらがな
ごんどら
名詞
日本語の意味
細長い平底の小舟。特に、イタリアのヴェネツィアで運河を行き来する舟。 / 索道・ロープウェーなどで、人や荷物を運ぶために吊り下げられた客車・搬器。スキー場や観光地などで用いられる。
やさしい日本語の意味
せがひくくてながい、みずのうえをすすむふね。またはロープでうごく小さなのりもの。
中国語(簡体)
威尼斯的窄长划船 / 缆车或索道的吊厢
このボタンはなに?

We rode a gondola in Venice.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在威尼斯乘坐了贡多拉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スコットランド語

ひらがな
すこっとらんどご
名詞
日本語の意味
スコットランドで話されるゲルマン系の言語。英語と近縁だが独自の語彙・発音・文法を持つ。一般に「スコットランド語」(Scots)と呼ばれ、スコットランドの一部地域の母語・地域言語として用いられる。 / (広義)スコットランドの言語全般を指すこともあるが、通常は英語の一変種ではなく独立した言語としての「Scots」を意味する。
やさしい日本語の意味
イギリスの北のくにスコットランドでつかわれることばのひとつ
中国語(簡体)
苏格兰低地的日耳曼语 / 与苏格兰盖尔语不同的苏格兰本土语言
このボタンはなに?

He can speak Scots.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说苏格兰语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

蘭語

ひらがな
らんご
名詞
日本語の意味
オランダ語 / オランダの言語
やさしい日本語の意味
オランダという国でつかわれていることばの名まえ
中国語(簡体)
荷兰语 / 日本对荷兰语的旧称
このボタンはなに?

I am thinking of learning Dutch.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学荷兰语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★