検索結果- 日本語 - 英語

漣音

ひらがな
れんおん / さざなみおと
名詞
日本語の意味
水面に小さく立つ波の音。さざなみのおと。
やさしい日本語の意味
おんがくで ひとつのおとを とても みじかく うえやしたに ふるえさせる ひびき
中国語(簡体)
音乐中的装饰音:原音与邻近音快速交替一次 / 波音(上波音或下波音)
このボタンはなに?

His piano performance was skillfully woven with mordents.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏中巧妙地融入了涟漪般的声音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鍛錬

ひらがな
たんれん
動詞
日本語の意味
心身をきたえ、強くすること。また、技芸や能力などを磨き高めること。 / 金属などを加熱し、打ち延ばして強靭にすること。
やさしい日本語の意味
つよいからだやこころをつくるために、くりかえしきびしくれんしゅうする
中国語(簡体)
锻炼(进行体能训练) / 锻造、淬炼(金属) / 磨炼,使其坚强
このボタンはなに?

It is important to exercise your body every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天锻炼身体很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

連数字

ひらがな
れんすうじ
名詞
日本語の意味
連続した数字を扱う際のタイポグラフィや組版に関する用語。特に、複数の数字が並んだ箇所を行分割で途中で切らないようにする、あるいは一まとまりとして扱うことを指す。
やさしい日本語の意味
すうじがならんでいる時に、行のはじめやおわりで分けないきまり
中国語(簡体)
(排版)在换行时禁止拆分连续数字的规则 / 在排版中将连续数字作为整体处理的禁则
このボタンはなに?

He is good at remembering consecutive numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长记住连续的数字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連綿体

ひらがな
れんめんたい
名詞
日本語の意味
連綿体:書道・筆記において、文字同士を途切れさせずに続けて書く草書・行書などの書体、あるいはそのような筆致。連綿とした筆使いで書かれた文字の形態を指す。
やさしい日本語の意味
もじをつづけてかく書きかたで、とくに美しいながれをたいせつにするもの
中国語(簡体)
书法中连笔、不间断的草书 / 连写的草体书风
このボタンはなに?

His unbroken cursive calligraphy is beautiful, and the flowing movement is superb.

中国語(簡体字)の翻訳

他的连绵体书法优美,流畅的笔势十分出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

廉売

ひらがな
れんばい
名詞
日本語の意味
商品の価格を一時的または恒常的に通常よりも安く設定して販売すること。また、そのようにして売ること。安売り。バーゲンセール。
やさしい日本語の意味
ふつうのねだんよりも、とてもやすくして、ものをうること
中国語(簡体)
廉价出售 / 特价销售 / 甩卖
このボタンはなに?

In this store, a bargain sale is held every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店每个周末都会举行廉卖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

フランデレン

ひらがな
ふらんでれん
固有名詞
日本語の意味
フランデレン
やさしい日本語の意味
ベルギーの北ぶぶんにあるちいきのなまえで、オランダごをつかうひとがおおいところ
中国語(簡体)
佛兰德斯(比利时北部的弗拉芒地区) / 佛兰德伯国(历史上的佛兰德斯地区)
このボタンはなに?

Flanders is a part of Belgium.

中国語(簡体字)の翻訳

法兰德斯是比利时的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
れん
訓読み
かま
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
草や米などを人のてでかりとるための、小さなはのついたみじかいのこぎりのような道具
中国語(簡体)
镰刀 / 收割用的弯刀 / 割草或收割作物的工具
このボタンはなに?

The era of Jōō is a part of the Kamakura period.

中国語(簡体字)の翻訳

贞应时期是镰仓时代的一部分。

このボタンはなに?

謝謝

ひらがな
しぇいしぇい
間投詞
くだけた表現 稀用
日本語の意味
ありがとう、どうもありがとう(中国語の「謝謝」を日本語話者がそのまま間投詞的に用いる場合)
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのことばで、ありがとうのいみ。かるくおれいをいうときにつかう
中国語(簡体)
表示感谢的感叹词 / 谢谢;多谢(口语)
このボタンはなに?

Um, thanks, for helping me.

中国語(簡体字)の翻訳

嗯,谢谢你帮我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

おんいんろん

漢字
音韻論
名詞
日本語の意味
音韻論: 言語の音声体系や音韻構造を研究する学問分野。 / 音声や音素の配列・結合・変化の規則性を扱う理論。
やさしい日本語の意味
ことばのおとや、きこえかたのきまりやしくみを考えてまとめて学ぶ学問
中国語(簡体)
音系学 / 音位学 / 研究语言音系结构与规律的学科
このボタンはなに?

He is majoring in phonology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修音韵学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いんおうそご

漢字
印欧祖語
固有名詞
日本語の意味
インド・ヨーロッパ語族の共通の祖先とされる仮説上の言語を指す。「Proto-Indo-European」の訳語。 / 歴史言語学において、印欧諸語の比較研究から再構された先祖語。実際の文献資料は存在しないが、理論的に復元された言語体系。
やさしい日本語の意味
むかし ヨーロッパやインドの ことばが ひとつだったと かんがえる とても ふるい ことば
中国語(簡体)
原始印欧语 / 印欧语系的祖语
このボタンはなに?

Proto-Indo-European is considered the origin of many modern languages.

中国語(簡体字)の翻訳

印欧祖语被认为是许多现代语言的起源。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★