検索結果- 日本語 - 英語

土崩瓦解

ひらがな
どほうがかいする
漢字
土崩瓦解する
動詞
日本語の意味
物事の組織や体制・秩序などが、支えを失って一気に崩れ去ること。 / 築き上げてきたものが、もろくも崩れ散ること。
やさしい日本語の意味
ものごとがたくさんこわれて、すっかりだめになるようすをあらわす
中国語(簡体)
彻底崩溃 / 完全瓦解 / 分崩离析
このボタンはなに?

His plan completely fell apart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划土崩瓦解了。

このボタンはなに?
関連語

土崩瓦解

ひらがな
どほうがかい
名詞
日本語の意味
物事が支えを失って、すっかり崩れ落ちてしまうこと。組織や体制などが、立て直しができないほど完全に崩壊すること。
やさしい日本語の意味
ものごとがすっかりこわれて、とてもなおせないじょうたいになること
中国語(簡体)
彻底崩溃、不可修复的局面 / 全面瓦解、分崩离析的状态 / 体系或组织的解体
このボタンはなに?

His plan fell apart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划土崩瓦解了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

土公神

ひらがな
どこうじん
名詞
日本語の意味
陰陽道などにおいて、大地を司るとされる神霊。また、大地そのものに宿ると考えられた精霊的存在。
やさしい日本語の意味
つちのちからを まもりつかさどる かみさまや たましいの こと
中国語(簡体)
日本阴阳道中的土之神灵 / 掌管土地与土气的神 / 传说会移动方位、忌动土的土神
このボタンはなに?

In Japanese mythology, the Tsuchi-no-kami is considered the god who rules the earth.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本的神话中,土公神被视为掌管大地的神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

パターン・メーカー

ひらがな
ぱたーんめーかー
名詞
日本語の意味
型紙職人 / パターンを作成する人
やさしい日本語の意味
ふくなどのかたちをかく人や仕事で、きじをぬうときのもようをつくる人
中国語(簡体)
制版师 / 样板制作员 / 样板制造商
このボタンはなに?

The creation of the new dress requires the collaboration of an experienced pattern maker.

中国語(簡体字)の翻訳

制作新款连衣裙离不开经验丰富的打版师的协助。

このボタンはなに?
関連語

romanization

センチメートル

ひらがな
せんちめーとる
名詞
日本語の意味
長さの単位で,1メートルの100分の1にあたる。記号はcm。
やさしい日本語の意味
ながさをはかるときにつかうおおきさ。メートルのひゃくぶんのいち。
中国語(簡体)
厘米 / 长度单位,等于1/100米
このボタンはなに?

This pen is 15 centimeters long.

中国語(簡体字)の翻訳

这支笔长15厘米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

センチメートル

ひらがな
せんちめえとる
漢字
助数詞
日本語の意味
長さの単位。1メートルの100分の1。記号は cm。
やさしい日本語の意味
長さをはかるときのたんいで、1メートルの100ぶんの1です
中国語(簡体)
公制长度单位,等于0.01米
このボタンはなに?

This pen is 15 centimeters long.

中国語(簡体字)の翻訳

这支笔长15厘米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トラブルメーカー

ひらがな
とらぶるめえかあ
名詞
日本語の意味
問題や混乱を引き起こす人 / 周囲に迷惑をかける行動を繰り返す人
やさしい日本語の意味
もんだいをよくつくる人。まわりをこまらせる人。
中国語(簡体)
麻烦制造者 / 惹事者 / 捣乱者
このボタンはなに?

He is known as a troublemaker in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在班上被称为麻烦制造者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
がん / げん
訓読み
もと / はじ
文字
日本語の意味
以前の; オリジナル
やさしい日本語の意味
すでにおわった時や前にいた立場をあらわすことば
中国語(簡体)
前任的 / 先前的 / 本来的
このボタンはなに?

He is trying to mend his relationship with his ex-wife.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在努力修复与前妻的关系。

このボタンはなに?

音読み
キュウ
訓読み
きわめる / きわまる
文字
日本語の意味
最後まで行く、極限まで追求する、限界に達する
やさしい日本語の意味
とてもこまって、にっちもさっちもいかないじょうたいになること
中国語(簡体)
穷尽 / 达到极限 / 走到尽头
このボタンはなに?

He grew up in poverty when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时在贫困中长大。

このボタンはなに?

音読み
ゾウ
訓読み
くら
文字
日本語の意味
隠された / 秘密の / 秘密
やさしい日本語の意味
かくしたものやひみつにしたものをあらわすむかしのじです
中国語(簡体)
隐藏;掩藏 / 收藏;储藏 / 暗中隐匿
このボタンはなに?

Akizou went fishing.

中国語(簡体字)の翻訳

彰藏去钓鱼了。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★