検索結果- 日本語 - 英語

節目

ひらがな
ふしめ
名詞
日本語の意味
節目(ふしめ)は、物事の区切りとなる重要な段階や時点、転換点を指す名詞。人生・歴史・作業などの流れの中で、それまでとこれからを分けるポイントとなるタイミングや出来事をいう。
やさしい日本語の意味
ものごとのかわりめのたいせつなとき。そこからなにかがかわりやすい。
中国語(簡体)
转折点 / 关键时刻 / 重要关头
このボタンはなに?

This was an event that marked a turning point in my life.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我人生中的一个重要里程碑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大雨

ひらがな
おおあめ
名詞
日本語の意味
激しく降る大量の雨。土砂降りの雨。 / 広い地域や長時間にわたって降り続く雨。豪雨。
やさしい日本語の意味
あめがとてもつよくふること
中国語(簡体)
雨势强烈、雨量很大的雨 / 倾盆而下的暴雨 / 使人淋透的猛烈降雨
このボタンはなに?

Due to the heavy rain, school was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

因为大雨,学校停课了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

竜馬

ひらがな
りゅうま
名詞
慣用表現
日本語の意味
竜やドラゴンのように強く優れた馬。また、非常に速く走る優秀な馬のたとえ。 / 将棋で、角行が成って昇格した駒「竜王」の略称として用いられることがある俗称・誤記。
やさしい日本語の意味
とてもはやいうまのこと。しょうぎでかくがなるときのなまえ。
中国語(簡体)
骏马;非常快速的马 / (日本将棋)升变的角行
このボタンはなに?

He is called the most excellent horse in that racetrack.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个赛马场,他最常被称作“龙马”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

龍馬

ひらがな
りゅうま
漢字
竜馬
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 竜馬: excellent horse; promoted bishop
やさしい日本語の意味
ふるいもじで、りゅうまのこと。よいうまや、しょうぎでかくがなったもの。
中国語(簡体)
骏马 / (将棋)升变的角行(马)
このボタンはなに?

His horse is excellent like a Ryoma.

中国語(簡体字)の翻訳

他的马简直像龙马一样优秀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

メダル

ひらがな
めだる
名詞
日本語の意味
賞や記念として授与される金属製の章牌。多くは円形で、表面に図柄や文字が刻まれている。 / スポーツ大会や競技会などで、成績に応じて与えられる金・銀・銅などの章牌。 / 勲章や記章として身につける金属製の飾り。
やさしい日本語の意味
たいかいなどで よく がんばったひとに わたされる きんや ぎんなどの まるい もの。
中国語(簡体)
奖章 / 奖牌 / 作为奖励颁发的金属圆片
このボタンはなに?

He won a gold medal at the Olympics.

中国語(簡体字)の翻訳

他在奥运会上获得了金牌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

竜馬

ひらがな
りゅうば
名詞
慣用表現
日本語の意味
架空の馬の名前、または優れた馬を連想させる語として用いられることがあるが、一般的な国語辞典には載らない語。 / 日本の人名(例:坂本竜馬)として最もよく知られる固有名。
やさしい日本語の意味
とてもはやくはしるすぐれたうまのこと。
中国語(簡体)
优秀的骏马 / 速度极快的快马
このボタンはなに?

He is called the most excellent horse in that racetrack.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那个赛马场最常被称为“龙马”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

デメテル

ひらがな
でめてる
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
デーメーテール(Demeter)の異形。ギリシア神話における農耕・豊穣を司る女神の名。
やさしい日本語の意味
デーメーテールのべつのいいかた。ぎりしゃの作物をまもる女の神さま。
中国語(簡体)
“得墨忒耳”(希腊神话的农业与丰收女神)的异体写法 / 古希腊神话中掌管农业、谷物与丰收的女神
このボタンはなに?

Demeter is the goddess of fertility in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

德墨忒耳是希腊神话中的丰饶女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

目出し帽

ひらがな
めだしぼう
名詞
日本語の意味
頭部全体を覆い、目や口の部分だけが開いている防寒用または防護用の帽子。スキーマスク、バラクラバとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
頭と顔をおおうふくで、目だけを出すようにあながあいているもの
中国語(簡体)
巴拉克拉瓦帽 / 滑雪头套 / 只露眼的头套
このボタンはなに?

He was wearing a ski mask to protect his face from the cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他戴着头套以保护脸部免受寒冷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芽キャベツ

ひらがな
めきゃべつ
名詞
日本語の意味
芽キャベツは、アブラナ科アブラナ属の野菜で、キャベツの一品種。茎にたくさんの小さな球状の芽がついた形をしており、その芽の部分を食用とする。 / ヨーロッパ原産の冬野菜で、苦味と甘味があり、付け合わせやスープ、煮込み料理などに用いられる。 / 英語の“Brussels sprout”に相当する野菜の名称。
やさしい日本語の意味
ちいさなきゃべつのようなやさいで、まるくてみどりいろのあたまのぶぶん
中国語(簡体)
抱子甘蓝 / 球芽甘蓝 / 芽甘蓝
このボタンはなに?

Brussels sprouts are rich in vitamin C.

中国語(簡体字)の翻訳

抱子甘蓝富含维生素C。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

和布蕪

ひらがな
めかぶ
名詞
日本語の意味
めかぶ。ワカメの根元近くにある、ひだ状に厚く膨らんだ部分。食用とされる海藻。
やさしい日本語の意味
わかめのしたのほうにある太くてねばねばしたぶぶん
中国語(簡体)
裙带菜根部的厚叶(孢子叶),呈褶皱 / 可食用海藻部位,质地黏滑,常用于汤或拌菜 / 通称“裙带菜芽”
このボタンはなに?

Mekabu is a type of seaweed and is considered to be highly nutritious.

中国語(簡体字)の翻訳

和布蕪是一种海藻,被认为营养价值很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★