検索結果- 日本語 - 英語

人身事故

ひらがな
じんしんじこ
名詞
日本語の意味
交通事故などで人が死傷する事故。特に鉄道や自動車によるものを指すことが多い。 / 人の身体に危害・損害が生じる事故全般。
やさしい日本語の意味
ひとがけがをしたりしんだりするじこ。みちやでんしゃでおこる。
中国語(簡体)
造成人员伤亡的事故 / 涉及人身伤害或死亡的事故 / 多指交通伤害事故
このボタンはなに?

This morning, the train was delayed due to a personal injury accident.

中国語(簡体字)の翻訳

今天早上,电车因人身事故晚点了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国務大臣

ひらがな
こくむだいじん
名詞
日本語の意味
内閣を構成し、特定の行政分野を担当する大臣。日本では内閣総理大臣を除く各大臣の官職名。 / 広く、国家の政治・行政に関する職務を担う大臣クラスの高官。
やさしい日本語の意味
国のしごとをきめたりまとめたりするせいふのえらいひと
中国語(簡体)
日本内阁部长 / 内阁大臣 / 政府部长
このボタンはなに?

He is the newly appointed minister.

中国語(簡体字)の翻訳

他是新任的国务大臣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

セルビア共和国

ひらがな
せるびあきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
セルビア共和国は、バルカン半島中部に位置する内陸国で、首都はベオグラード。正式名称はセルビア共和国。 / 旧ユーゴスラビア社会主義連邦共和国を構成していた共和国の一つ。現在は独立国家として存在している。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパのまんなかより少し東にある国のなまえです
中国語(簡体)
塞尔维亚共和国 / 塞尔维亚(正式国名)
このボタンはなに?

I want to go to the Republic of Serbia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去塞尔维亚共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アコーディオン

ひらがな
あこおでぃおん
漢字
手風琴
名詞
日本語の意味
蛇腹(じゃばら)部分を伸び縮みさせて演奏する鍵盤付きの楽器。ピアノ型またはボタン型の鍵盤と、左右に配置されたボタン群を持ち、主にフォーク音楽やシャンソン、ポルカなどで用いられる。
やさしい日本語の意味
かたにかけてひくがっき。じゃばらをおしたりひいたりし、ぼたんでおとをならす。
中国語(簡体)
手风琴 / 手提式风箱键盘乐器
このボタンはなに?

He can play the accordion well.

中国語(簡体字)の翻訳

他能很好地演奏手风琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オスマン帝国

ひらがな
おすまんていこく
固有名詞
日本語の意味
オスマン帝国は、14世紀初頭から20世紀初頭まで中東・北アフリカ・バルカン半島など広域を支配したイスラム教スルタン制の帝国。首都は最盛期以降イスタンブル(旧コンスタンティノープル)に置かれた。 / トルコを中心とする多民族・多宗教の帝国で、第一次世界大戦で敗北し、1922年のスルタン制廃止をもって事実上滅亡した国家。
やさしい日本語の意味
むかしにあったおおきなくにのなまえ。たくさんのとちをおさめていた。
中国語(簡体)
奥斯曼帝国 / 历史上的土耳其帝国 / 横跨西亚、北非与东南欧的伊斯兰帝国
このボタンはなに?

The Ottoman Empire was once a powerful empire that existed in the Middle East.

中国語(簡体字)の翻訳

奥斯曼帝国曾是中东地区一个强大的帝国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帝國主義

ひらがな
ていこくしゅぎ
漢字
帝国主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 帝国主義 (“imperialism”)
やさしい日本語の意味
ふるいじでかいたかたち。くにがほかのくにやとちをちからでじぶんのものにしおおきくしようとするかんがえ
中国語(簡体)
以扩张和支配他国为目标的政策或思想 / 殖民扩张与海外统治的追求 / 强国对弱国的经济、政治、军事控制
このボタンはなに?

Imperialism is a political ideology where some countries dominate others.

中国語(簡体字)の翻訳

帝国主义是一些国家支配其他国家的政治思想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ダホメ王国

ひらがな
だほめおうこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
西アフリカにかつて存在した王国で、現在のベナン共和国南部にあたる地域を中心に17世紀頃から19世紀末まで栄えた国家。植民地化によりフランス領に編入された。
やさしい日本語の意味
むかしにしアフリカにあった王国の名前。いまのベナンのあたり。
中国語(簡体)
历史上的西非国家,位于今贝宁境内。 / 17至19世纪存在的王国。
このボタンはなに?

The Dahomey Kingdom was once a country that existed in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

达荷美王国曾是位于非洲的一个国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一石六斗

ひらがな
いしろっと
名詞
廃用
日本語の意味
一石六斗(いっせきろくと)は、昔の体積・分量の単位で、1石に6斗を足した量、すなわち1.6石にあたる。また転じて、後ろ姿は非常に美しいが、振り向いた顔立ちが良くない女性のようすをからかって言う語。「二度おどろき」の意で、後ろ姿と正面の落差に驚かされることをいう。
やさしい日本語の意味
むかしのことば。おんなのひとのうしろすがたはきれいだが、かおがよくなくて二度おどろく。
中国語(簡体)
旧语:使人两次惊讶。 / 旧语:形容背影美、面容丑的女子。
このボタンはなに?

His words held a double surprise, like 'isseki-rokuto'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话令人大为震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

母国語

ひらがな
ぼこくご
名詞
日本語の意味
その人が生まれ育った国で日常的に用いられる言語、または幼少期から自然に身につけた言語。母語、ネイティブ・ランゲージ。
やさしい日本語の意味
うまれたくにのことば。ちいさいころからしぜんにはなすことば。
中国語(簡体)
母语 / 本国的语言 / 第一语言
このボタンはなに?

His native language is Spanish.

中国語(簡体字)の翻訳

他的母语是西班牙语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

全国

ひらがな
ぜんこく
名詞
日本語の意味
全国; 全国的に; 全国的に
やさしい日本語の意味
くにのすべてのちいきのこと。にほんではにほんじゅうのこと。
中国語(簡体)
整个国家 / 全国范围;全国各地 / (在日语语境)指全日本
このボタンはなに?

This tournament brings competitors from all over the country and becomes very exciting every year.

中国語(簡体字)の翻訳

这项比赛汇集了来自全国的选手,每年都非常热闹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★