検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あんねい

漢字
安寧
名詞
日本語の意味
心がおだやかで、わずらいや不安のない状態。平穏。 / 社会や世の中が安定していて、乱れのないこと。世の中の平和。
やさしい日本語の意味
こころがおちつき、よのなかがへいわで、しずかなようす。
このボタンはなに?

This town is peaceful and easy to live in.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あねい

名詞
八丈語
日本語の意味
姉妹の一人で、自分より年上の女性。 / 年長の女性に対する親しみを込めた呼び方。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまのことばで、じぶんよりうえのおんなのきょうだいのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ねいろ

漢字
音色
名詞
日本語の意味
楽器や声が出す音の独特の味わいや質感。
やさしい日本語の意味
おんがくやこえなどの、たかさやつよさのちがいからかんじるいろいろなあじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音色

ひらがな
ねいろ / おんしょく
名詞
日本語の意味
音色
やさしい日本語の意味
おとがどんなかんじかをあらわすこと。こえやがっきでちがう。
このボタンはなに?

While repeating the same phrase, she quietly reflected on how differences in timbre between instruments and their expressive power can alter the overall impression of the piece.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

安寧

ひらがな
あんねい
名詞
日本語の意味
心が落ち着いていて、わずらいや不安のない、平和で穏やかな状態。 / 世の中が乱れず、平和で安定していること。
やさしい日本語の意味
みんながあんしんして、しずかにくらせるようす。こころがおちつく。
このボタンはなに?

His heart was feeling complete peacefulness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ネイリスト

名詞
日本語の意味
手や足の爪に施術や装飾を行う職業の人。ネイルケアやネイルアートの専門家。
やさしい日本語の意味
ひとのつめをきれいにしたり、かざりをつけたりしてしごとをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

寝入る

動詞
日本語の意味
眠りに入ること。ねむりこむ。
やさしい日本語の意味
ねむっていない人がしだいにねむくなり、そのままねむるようになること
このボタンはなに?

I was able to fall asleep immediately last night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泣き寝入り

ひらがな
なきねいり
動詞
日本語の意味
泣き寝入り
やさしい日本語の意味
つらいことをしかたないとあきらめて、そのままがまんすること
このボタンはなに?

She was overwhelmed with sadness and cried herself to sleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泣き寝入り

ひらがな
なきねいり
名詞
日本語の意味
泣きながら寝入ること / 不当な扱いを受けても、訴えたり抵抗したりせず、あきらめてしまうこと
やさしい日本語の意味
つらいことを言われても、文句を言わずにあきらめてしまうこと
このボタンはなに?

He had no choice but to cry himself to sleep over the unfair treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

泣寝入り

ひらがな
なきねいり
漢字
泣き寝入り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
弱い立場の人が、不当な扱いを受けても抗議や抵抗をせず、あきらめて受け入れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
ひどいことをされても、いいかえしたりたたかわず、そのままあきらめてしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★